Znaczenie słowa "buluh" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BULUH

buluh

CO OZNACZA SŁOWO BULUH

Bambus

Buluh

Bambus jest dopływem roślin kwitnących z rodziny Poaceae. Struktura drzewa bambusowego jest pusta w środku, a przekrój wiązki naczyniowej leży w poprzek łodygi. Nie ma również xilem. Bamboo jest jedną z najszybciej rosnących roślin na świecie ze względu na swój unikalny system zależny od kłącza. Roślina ta ma znaczenie gospodarcze i kulturowe w regionie Azji Wschodniej, Azji Południowo-Wschodniej i Azji Południowej, gdzie jest wykorzystywana jako materiał budowlany, źródło pożywienia oraz wielozadaniowy produkt surowy.

Buluh merupakan suku bagi tumbuhan saka berbunga daripada keluarga Poaceae. Struktur pokok buluh adalah berongga di bahagian tengah dan keratan rentas berkas vaskularnya terletak bertaburan di seluruh batang. Ia juga tidak mempunyai xilem. Buluh adalah antara tumbuhan yang paling pantas membesar di dunia disebabkan oleh sistem bersandar rizomnya yang unik. Tumbuhan ini mempunyai kepentingan dari segi ekonomi dan budaya di rantau Asia Timur, Asia Tenggara dan Asia Selatan dimana ia digunakan sebagai bahan binaan, sumber makanan dan juga keluaran mentah serbaguna.

Definicja słowa buluh w słowniku

Rośliny bambusa są puste (puste i faliste), bambusowe, aur; jej rodzaje: ~ root a) bamboo sj, Dendrocalamus pendulus; sj bamboo, skandeny Dinochloa; ~ stone = ~ sj reed, Dendrocalamus strictus; ~ bamboo sj betel, Dendrocalamus asper; ~ Chiński bambus sj, Bambusa nana; ~ ivory sj bamboo, Bambusa vulgaris; ~ sj bamboo, Ochlandra ridleyi; ~ bambusowy tłok, w którym przędzy lalek (w krosna); ~ perindu a) sj bambu, Bambusa magica; b) flute sj; ~ sembilang (semilang) sj bambu, Dendrocalamus giganteus; zioła (duże chwasty), maksima Thysanolaena; handlowanie, utrata końca wstępnej pracy nad czymś nie wiem jak to zrobić (przynieść tylko straty); rozbicie nazwiska rodowego zepsucia całej nazwy rodziny; Dopóki wiatr wieje w nocy, brzmi to bardzo smutno; spt drzewa ~ dmuchane przez dżentelmena o dżentelmenem, ale trudne z jego woli; bambusopodobny jak bambus (długi okrągły i pusty wewnątrz), rura, kanał; bambus 1. bambus-bambus; 2. = naczynia krwionośne; ~ wielki kanał kanału, który rozprowadza krew w ciele do serca, vena kava; ~ wątroby naczyń krwionośnych od jelita do wątroby, żylnej wątroby żylnej; ~ płucne naczynia krwionośne płuca do serca, żyły płucne.

buluh sj tumbuhan yg batangnya keras (berongga dan beruas), bambu, aur; jenis-jenisnya: ~ akar a) sj buluh, Dendrocalamus pendulus; sj buluh, Dinochloa scandens; ~ batu = ~ tumpat sj buluh, Dendrocalamus strictus; ~ betung sj buluh, Dendrocalamus asper; ~ cina sj buluh, Bambusa nana; ~ gading sj buluh, Bambusa vulgaris; ~ kasap sj buluh, Ochlandra ridleyi; ~ peleting buluh tempat pupul benang (pd alat tenun); ~ perindu a) sj buluh, Bambusa magica; b) sj seruling; ~ sembilang (semilang) sj buluh, Dendrocalamus giganteus; rumput ~ sj tumbuhan (rumpai besar), Thysanolaena maxima; berniaga ~ kasap, hujung hilang pangkal lesap prb mengerjakan sesuatu dgn tidak mengetahui caranya (mendatangkan kerugian sahaja); menebas ~ serumpun prb merosakkan nama seluruh keluarga; spt ~ perindu ditiup angin tatkala dinihari prb bunyi suara yg sangat sedih; spt pohon ~ ditiup angin prb perihal orang yg lemah lembut, tetapi keras kemahuannya; buluh-buluh sesuatu yg menyerupai buluh (panjang bulat dan kosong di dalam), paip, saluran; pembuluh 1. buluh-buluh; 2. = ~ darah saluran darah; ~ agung saluran besar yg menyalurkan darah dr seluruh badan ke jantung, vena kava; ~ labuhan hati saluran darah dr bahagian usus ke hati, vena labuhan hati; ~ paru-paru saluran darah yg beroksigen dr paru-paru ke jantung, vena pulmonari.

TŁUMACZENIE SŁOWA BULUH

Poznaj tłumaczenie słowa buluh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa buluh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buluh».

• Tłumacz malajski - chiński: 竹
• Tłumacz malajski - hiszpański: bambú
• Tłumacz malajski - angielski: bamboo
• Tłumacz malajski - hindi: बांस
• Tłumacz malajski - arabski: خيزران
• Tłumacz malajski - rosyjski: бамбук
• Tłumacz malajski - portugalski: bambu
• Tłumacz malajski - bengalski: বাঁশ
• Tłumacz malajski - francuski: bambou
• malajski: buluh
• Tłumacz malajski - niemiecki: Bambus
• Tłumacz malajski - japoński: 竹
• Tłumacz malajski - koreański: 대나무
• Tłumacz malajski - jawajski: pring
• Tłumacz malajski - wietnamski: cây tre
• Tłumacz malajski - tamilski: மூங்கில்
• Tłumacz malajski - marathi: बांबू
• Tłumacz malajski - turecki: bambu
• Tłumacz malajski - włoski: bambù
• Tłumacz malajski - polski: bambus
• Tłumacz malajski - ukraiński: бамбук
• Tłumacz malajski - rumuński: bambus
• Tłumacz malajski - grecki: μπαμπού
• Tłumacz malajski - afrikaans: bamboes
• Tłumacz malajski - szwedzki: bambu
• Tłumacz malajski - norweski: bambus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BULUH»

Poznaj użycie słowa buluh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buluh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Buluh puncak awangan: buku kor pelengkap madah bakti, ...

Collection of liturgical songs from Kalimantan.

Pusat Musik Liturgi, ‎Pusat Musik Liturgi (Yogyakarta, Indonesia), 1990

KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 58

percabangannya lebih renggang; daun pelepah buluh bermiang lebat, berwarna gelap, tanpa kuping pelepah buluh; hanya sekali berbunga; umur ± 30 th; untuk bahan bangunan, anyaman, dan kertas; rebung untuk sayuran ---- embong; ...

Tim Penyusun Kamus PS, 2013

CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, ...

1987. in Indonesia: buluh apa, buluh apo G. albociliata (Munro) Kurz (Dendrocalamus albociliata (Munro) J.L. Sun; Gigantochloa albo-ciliata (Munro) Kurz; Oxytenanthera albociliata Munro; Pseudotenanthera albociliata (Munro) R.B. ...

Umberto Quattrocchi, 2006

Peribahasa - Halaman 94

BULUH 711. Menebas buluh serumpun Merusakkan nama seluruh kerabat. Tebas bu'.uh seperdu (Wlk, no. 717). — Mengambil beberapa orang yang bersaudara atau berkeluaiga jadi menantu (St.M.Z.) Dan dikatakan jua: Meradah buluh ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Buluh: khazanah hutan berharga

On the varieties and utilization of bamboo in Malaysia.

Khairuddin b. Hj. Kamaruddin, 2009