CO OZNACZA SŁOWO DABING
Nazwany
W dziedzinie filmu, dubbing jest procesem nagrywania lub zastępowania dźwięku dzieła filmowego. Termin ten jest najczęściej używany w odniesieniu do nagranych głosów, które nie są własnością oryginalnego aktora i mówią w różnych językach z oryginalnym aktorem. "Nazwany" może również odnosić się do procesu przełamywania dialogu przez oryginalnego aktora, który go nazwał. Proces ten jest technicznie znany jako zastąpienie zautomatyzowanego dialogu. Ogólnie rzecz biorąc, kopiowanie odbywa się w stosunku do filmów lub programów telewizyjnych importowanych spoza kraju i często kojarzone z anime z Japonii. Materiały obcojęzyczne są często kierowane na lokalny język używany przez rynek docelowy w celu zwiększenia kontaktu z lokalną publicznością poprzez ułatwienie zrozumienia materiału.
Definicja słowa dabing w słowniku
dudu 1. konwersja mowy z jednego języka na drugi w filmie, transliteracja; 2. opis wstawiania dźwięku do filmu itp., Dubbingowany; mendulog 1. zrobić dabing, zmienić język; 2. tworzyć głos, wstawiać dźwięk do filmów itp., Wybierać głos.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DABING»
Poznaj użycie słowa
dabing w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
dabing oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Selection of Coatings for Tribological Applications: Choix ...
Based on the study of literature and three different tribological cases, a pre-selection tool is developed by comprehensively considering the requirements and limits of applications and the characteristics of coatings.
2
Meet Me in Venice: A Chinese Immigrant's Journey from the ...
One of his favorite street-side snacks is the dabing—which literally means “big biscuit.” It's a large pancake that is stuffed with a meat and vegetable filling. In Qingtian, one dabing costs just three yuan (less than fifty cents), and when the vendor ...
3
Filmové Technologie: Tvorba Filmu, IMAX, Promítací Stroj, ...
4
Culinary Nostalgia: Regional Food Culture and the Urban ...
“Meilin just loves this. Right, Meilin?” he looked at her. “Sure she likes it,” Xiaoyun thought to herself. “But you were the one who instilled this taste in her because it shows class. If she only liked dabing and youtiao, you probably wouldn't be so ...
5
The Town Finances of Elizabethan Ipswich: Select ... - Halaman 57
Paid to Bendes for taking downe of the olde mudde walle and setting up of the postes for the gates ij dayes and for other ij dayes in dabing iiijs. For a lode more of sande and another of claye xxd. Paid to John Patteson for his ij men vj dayes di.
6
New Fourth Army: Communist Resistance Along the ...
The Communists controlled communications stations in the ruins of villages along the railway and at various points on the canal. Their chief contact north of the line was a local veteran called Li Dabing, a former political prisoner freed after the ...
7
Introduction to the Numerical Modeling of Groundwater and ...
Dabing Zhou Chairman, China Society for Hydropower Engineering Vice-president, Chinese National Committee on Large Dams, China ABSTRACT: Dams, the main work of hydroengineering, make important contribution for the ...
Jochen Bundschuh, Mario César Suárez A.,
2010
(tukar) (hukum) (latih) (hadir) (harap) (terangkan) (exploitasi) (kirim barang) (jatuh) (beri) (rasa) (kelahi) (temu) (selesai) (pancing) (cocok) (betul) (lari) (terbang) (ikut) (larang) mengendarai menjatuhkan dabing menghasilkan memakankan ...
9
Positions: East Asia Cultures Critique - Jilid 13 - Halaman 544
Chairman: Wang Dabing, is your situation easier [compared with that of Nie Yuanzi]? Wang Dabing: There were some who opposed Xie Fuzhi, but they fled. [He means that in his university the fighting is over, and he probably also wants to ...
10
An outline on Tagin language - Halaman 6
... collect the puja ngo legate ca bati-go bing-lak-toka — Bring me a cup of tea me for tea cup biing dabing tasing legate alete min-to — Dabing pleaded for Dabing Tasting for good speak Tasing Ablative Dissociation from a place as expressed ...