Znaczenie słowa "dukacita" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DUKACITA

dukacita

CO OZNACZA SŁOWO DUKACITA

Definicja słowa dukacita w słowniku

smutek 1. smutek, smutek: na jego twarzy pojawiły się oznaki ukazujące go w snach ~; 2. = zasmucony smutek lub smutek, zasmucony: jest bardzo na śmierć swojego narzeczonego; tak samo jak smutek; lekceważący, powodujący smutek, smutek, depresję lub strapienie: ten dzień jest wspaniałym dniem; wypadek naprawdę przydarzył się jego rodzinie; smutek smutku lub bolesny, udręka, smutek, strapienie serca.

dukacita 1. duka, susah hati: pd wajah baginda kelihatan tanda- tanda yg menunjukkan baginda sedang dilamun ~; 2. = berdukacita berasa sedih atau susah hati, berduka: dia sangat ~ atas kematian tunangannya; turut ~ sama bersedih; mendukacitakan menyebabkan timbul rasa dukacita, mendukakan, menyedihkan atau menyusahkan hati: hari itu merupakan hari yg sangat ~nya; kemalangan yg menimpa keluarganya sungguh ~nya; kedukacitaan perasaan dukacita atau sesuatu yg mendukacitakan, kedukaan, kesedihan, kesusahan hati.

TŁUMACZENIE SŁOWA DUKACITA

Poznaj tłumaczenie słowa dukacita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dukacita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dukacita».

• Tłumacz malajski - chiński: 丧
• Tłumacz malajski - hiszpański: luto
• Tłumacz malajski - angielski: mourning
• Tłumacz malajski - hindi: शोक
• Tłumacz malajski - arabski: الحداد
• Tłumacz malajski - rosyjski: траур
• Tłumacz malajski - portugalski: luto
• Tłumacz malajski - bengalski: দু: খ
• Tłumacz malajski - francuski: deuil
• malajski: dukacita
• Tłumacz malajski - niemiecki: Trauer
• Tłumacz malajski - japoński: 喪
• Tłumacz malajski - koreański: 비탄
• Tłumacz malajski - jawajski: kasusahan
• Tłumacz malajski - wietnamski: tang chế
• Tłumacz malajski - tamilski: துக்கம்
• Tłumacz malajski - marathi: दु: ख
• Tłumacz malajski - turecki: üzüntü
• Tłumacz malajski - włoski: lutto
• Tłumacz malajski - polski: żałoba
• Tłumacz malajski - ukraiński: траур
• Tłumacz malajski - rumuński: doliu
• Tłumacz malajski - grecki: πένθος
• Tłumacz malajski - afrikaans: rou
• Tłumacz malajski - szwedzki: sorg
• Tłumacz malajski - norweski: sorg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUKACITA»

Poznaj użycie słowa dukacita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dukacita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha

... dengan dirinya tunduk pada dukacita, setelah memahami bahaya dalam apa yang tunduk pada dukacita, mencari keamanan tertinggi dari belenggu yang tanpa dukacita, Nibbāna; dengan dirinya tunduk pada kekotoran, setelah memahami ...

Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013

Mbah Ma'shum Lasem: - Halaman xviii

Surat Edaran Duka Cita dari Pengurus Besar Partai Nahdlatul Ulama untuk Pengurus-Pengurus Wilayah dan Cabang Partai NU * 247 Lampiran 10. Transkrip Surat Edaran Duka Cita dari Pengurus Besar Partai Nahdlatul Ulama untuk ...

Muhammad Luthfi Thomafi, 2007

7000 mutiara kata - Halaman 100

(Asadullah Khan Ghalib) • Hampir semua dukacita kita ber- sumber daripada hubungan kita dengan orang lain. (Schopenhauer) • Apabila kedukaan itu tidur, jangan dibangunkan. (Tanpa nama) • Seseorang tidak mengeluh akan kehidupan ...

Jeniri Amir, 2007

Membudayakan etos kerja islami - Halaman xi

Ikat erat-erat tali keyakinanmu, gelorakan keberanianmu karena engkau adalah dirimu sendiri, mutiara berbinar yang terselubung sampah keraguan Tentang Dukacita Berlindunglah kamu dari segala bentuk dukacita berkepanjangan.

Toto Tasmara, 2002

Media, kematian, dan identitas budaya minoritas: ... - Halaman 147

Merdeka merasa dirugikan karena hak ruang bacanya direduksi oleh tampilan iklan, sesungguhnya jika dicermati, iklan dukacita di Suara Merdeka — sebagaimana iklan-iklan kematian di harian lainnya — membawa pesan-pesan tetentu ...

Iwan Awaluddin Yusuf, 2005

The Hikayat Muhammad Hanafiyyah: A Medieval Muslim ...

Apa juga percintaan tuan hamba, maka junjungan hamba dukacita tiada keluar, tiga hari tiada sembahyang kemasjid? Jikalau suatu ayat dibawa Jibrail kepada tuan hamba, hendaklah dikatakan kepada kami sekalian!” Maka sabda rasul ...

L. F. Brakel, 2013