Znaczenie słowa "bicheiro" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BICHEIRO

bi · chei · ro

CO OZNACZA SŁOWO BICHEIRO

Gra bestii

Jogo do bicho

Gra w bestię jest nielegalną kartą na numery reprezentujące zwierzęta. Został wynaleziony w 1892 roku przez barona João Batistę Vianę Drummond, założyciela Ogrodu Zoologicznego w Rio de Janeiro w Vila Isabel w Rio de Janeiro w Brazylii. Okres intensywnych spekulacji finansowych i gier hazardowych na giełdzie we wczesnych latach brazylijskiej republiki spowodował poważny kryzys w handlu. Aby pobudzić sprzedaż, marketerzy uruchomili loterie. Chcąc zwiększyć popularność frekwencji w zoo, baron postanowił ustalić nagrodę pieniężną dla posiadacza biletu, który miał figurę zwierzęcia dnia, który został wybrany spośród 25 zwierząt w zoo i spędził cały dzień. przykryty tkaniną. Tkanina została zdjęta dopiero pod koniec dnia, odsłaniając zwierzę dnia. Później zwierzęta kojarzone były z serią liczb loterii, a gra toczyła się w dużej mierze poza zoo, aż do przekształcenia stolicy republiki w "stolicę gry bestii".

O jogo do bicho é uma bolsa ilegal de apostas em números que representam animais. Foi inventado em 1892 pelo barão João Batista Viana Drummond, fundador do Jardim Zoológico do Rio de Janeiro, em Vila Isabel, no Rio de Janeiro, no Brasil. A fase de intensa especulação financeira e jogatina na bolsa de valores nos primeiros anos da república brasileira imprimiu grave crise ao comércio. Para estimular as vendas, os comerciantes instituíram sorteios de brindes. Assim é que, querendo aumentar a frequência popular ao zoológico, o barão decidiu estipular um prêmio em dinheiro ao portador do bilhete de entrada que tivesse a figura do animal do dia, o qual era escolhido entre os 25 animais do zoológico e passava o dia inteiro encoberto com um pano. O pano somente era retirado no final do dia, revelando o animal do dia. Posteriormente, os animais foram associados a séries numéricas da loteria e o jogo passou a ser praticado largamente fora do zoológico, a ponto de transformar a capital da república na "capital do jogo do bicho".

TŁUMACZENIE SŁOWA BICHEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa bicheiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bicheiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bicheiro».

• Tłumacz portugalski - chiński: 鱼叉
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Bicho
• Tłumacz portugalski - angielski: Bicheiro
• Tłumacz portugalski - hindi: मछली फंसाने की कांटेदार बछीद्द
• Tłumacz portugalski - arabski: مهماز لديك المصارعة
• Tłumacz portugalski - rosyjski: багор
• portugalski: bicheiro
• Tłumacz portugalski - bengalski: অর্থহীন কিছু
• Tłumacz portugalski - francuski: gaffe
• Tłumacz portugalski - malajski: taji
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Gaffel
• Tłumacz portugalski - japoński: ガフ
• Tłumacz portugalski - koreański: 엉터리
• Tłumacz portugalski - jawajski: gaff
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Bicheiro
• Tłumacz portugalski - tamilski: gaff
• Tłumacz portugalski - marathi: गाफ
• Tłumacz portugalski - turecki: işkence
• Tłumacz portugalski - włoski: rampone
• Tłumacz portugalski - polski: gafel
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Бішехіро
• Tłumacz portugalski - rumuński: cange
• Tłumacz portugalski - grecki: καμάκι
• Tłumacz portugalski - afrikaans: gaffel
• Tłumacz portugalski - szwedzki: gaff
• Tłumacz portugalski - norweski: klepp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BICHEIRO»

Poznaj użycie słowa bicheiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bicheiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Na fogueira: memórias

É que para mim, como para qualquer pobretão da minha espécie, quarenta contos é uma fortuna, só banqueiro ou bicheiro tem tanto dinheiro assim. Ele me presenteou com um sorriso irônico, como se estivesse com uma pena enorme do  ...

Joel Silveira, 1998

O conto ídiche no Brasil

Ele olhou para o galo de cabeça vermelha e mal fitou o bicheiro por simples medo. O bicheiro lhe disse: - Entre no barraco que Arlete virá logo. Ela foi comprar mantimentos na mercearia. Schíele começou a respirar mais tranquilo. O bicheiro ...

Genha Migdal, 2007

O olhar e a cena: melodrama, Hollywood, cinema nova, Nelson ...

De qualquer forma, sai à cata do empréstimo na casa do bicheiro e sofre a pressão que sua fraqueza de caráter e sua ganância tornam eficaz: comete a " inocência" de entregar a mulher em domicílio, para um suposto papo a sós com o Boca ...

Ismail Xavier, 2003

O caso Morel

Alguns dias depois, nós estávamos os três na sala, eu, o bicheiro e a amante, quando ele botou um bilhete no meu colo, pensando que a mulher não via. Mas a mulher viu e fez um escândalo. Me expulsou da casa dela na hora. Eu acabo ...

Rubem Fonseca, 1985

Novo dicionário da língua portuguesa

O mesmo que bicheiro. Prov. dur. Porção depiolhosna cabeça.(De bicho) * Bicheiro*,^1m. Frasco, depósito,de sanguesugas. Croque. Utensílio piscatório, composto de uma vara com anzol. * Bras. Vendedorde bilhetes do jôgodosbichos.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

BICHEIRO , s. m. Anzol de ferro engastoado n'uma haste para pescar peixe. Vara de bar- qiieiro cora gancho , e ponta de ferro. В. I. 1. 13. Servirào para ajuntar lenha ao fogo no cerco de Diu. Conto, 5. 4. П. §. Bicheiro de conta: porquinha. §.

António de Morais Silva, 1823

Agosto

“Você quer dizer o bicheiro Ilídio?” “E depois botou ele em cana?” “Não estou bom hoje não, Rosalvo, é melhor não me irritar.” “Desculpe O delegado quer falar com o senhor sobre isso.” Mattos entrou sem bater na sala do delegado.

Rubem Fonseca

Pavilhão 9: paixão e morte no Carandiru

Este é um livro de contos cortantes, secos e duros, que revelam violentas histórias ambientadas na Casa de Detenção do Carandiru.

Hosmany Ramos, 2001

Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...

Não mais admitida como visitante, por ordem do Nestor, que estava provisoriamente com outra mulher, procurou um irmão do bicheiro preso — também um bicheiro — e contou que o estelionatário e futuro profeta estava firmemente ...

Pinheiro Rodrigues, 2005

Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...

P.6 SEG.DEL.J = 17/5/1997 Bicheiro benfeitor morre. O jogo do bicho de Cachoeira do Sul perdeu no último final de semana uma de suas mais importantes figuras, o bicheiro Ramiro Machado Filho, o folclórico Nezé, que morreu aos 62 anos ...

Jeferson Francisco Selbach

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BICHEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bicheiro w wiadomościach.

Neta de bicheiro e mais 3 tentaram fraude por herança milionária …

De acordo com a denúncia, em março de 2013, Camila de Mello Paredes, neta do bicheiro "Raul Capitão", Marco Aurélio Correa de Mello Junior, Ana Caroline ... «Globo.com, Paz 15»

Ex-bicheiro é condenado a 44 anos de prisão pela morte de …

Depois de quase dois dias de julgamento, o ex-bicheiro João Arcanjo Ribeiro foi condenado, na tarde desta sexta-feira (11), a 44 anos e dois meses de prisão ... «Globo.com, Wrz 15»

Ex-bicheiro será julgado no dia 10 por morte de dois empresários

Arcanjo será julgado pelos assassinatos de Fauze Rachid Jaudy Filho, Rivelino Jacques Brunini, e pela tentativa de homicídio de Gisleno Fernandes. «Midia News, Wrz 15»

Justiça nega anulação da pena de ex-bicheiro que encomendou …

A Primeira Câmara Criminal do Tribunal de Justiça rejeitou o recurso feito pela defesa do ex-bicheiro João Arcanjo Ribeiro, que tentava anular a pena de 19 ... «Portal IMPRENSA, Sie 15»

Réu por homicídio, ex-bicheiro de MT tem data de júri popular …

A Justiça de Mato Grosso adiou o júri popular a que deverá ser submetido o ex-bicheiro João Arcanjo Ribeiro, acusado de atuar como mandante da morte do ... «Globo.com, Lip 15»

STJ julga dia 24 transferência de ex-bicheiro de MT de presídio …

Desde a época em que deixou Mato Grosso, em 2007, o ex-bicheiro cumpre pena em presídios federais. A reportagem tentou contato com a defesa, mas não ... «Globo.com, Cze 15»

Assassinos de bicheiro de Paranaguá vão a juri popular nesta terça …

Começa nesta terça-feira (31), no Tribunal do Juri de Paranaguá, no litoral do Estado, o julgamento dos acusados pela morte do bicheiro Paulo Yoshiharu ... «RICMAIS, Mar 15»

MT: justiça confisca patrimônio de bicheiro milionário

O juiz Paulo Cézar Alves Sodré, da 7ª Vara da Justiça Federal de Mato Grosso, autorizou que a União confisque mais de R$ 790 milhões em bens do bicheiro ... «Terra Brasil, Lis 14»

Acusado da morte de bicheiro na década de 90 será julgado hoje

Após longos 21 anos, a Justiça poderá concretizar o caso do bicheiro morto a ... de matar, a tiros, João Eurípedes Rosa, conhecido como Joãozinho Bicheiro. «Jornal de Uberaba, Mar 14»

Namorado de Andressa Urach é casado e braço direito de …

Pééééééin! Mirei e acertei na segunda opção! Segundo o Retratos da Vida, o eleito de Andressinha é braço direito de um poderoso bicheiro carioca. Elementar ... «Diário Gaúcho, Mar 14»