Pobierz aplikację
educalingo
canforeiro

Znaczenie słowa "canforeiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CANFOREIRO

can · fo · rei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANFOREIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANFOREIRO

Kamfora

Canforer (Cinnamomum camphora (L.) J. Presl, sin: Laurus camphora L.) jest drzewem należącym do rodziny Lauraceae i rodzaju Cinnamomum, tak jak drzewo wytwarzające cynamon. Drzewo to pochodzi z niektórych regionów Dalekiego Wschodu, w szczególności z Tajwanu, Japonii i południowych Chin. To drzewo jest źródłem ketonu znanego jako kamfora (C10H16O), białej, krystalicznej substancji o silnym charakterystycznym zapachu i otrzymywanej z soku. Ekstrakcja odbywa się poprzez utlenianie pinenu (główna część esencji terpentyny). To acykliczna kombinacja. Występuje w dużych białych masach, krystalicznych, półprzezroczystych o szczególnie przenikliwym zapachu i nieco gorzkim smaku. Jest słabo rozpuszczalny w wodzie, łatwo rozpuszcza się w alkoholu, eterze i innych rozpuszczalnikach organicznych. Ulatnia się ze wspólnej temperatury. Jest on stosowany do produkcji celuloidu i prochu strzelniczego bez dymu. Znany już od starożytności kamfora jest używany jako kadzidło i do przygotowania leków. Mówi się, że jego zapach jest inhibitorem pająków i ciem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANFOREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFOREIRO

canéfora · canéforo · canfeno · canfênico · canfina · canfinfa · canforado · canforar · canforato · canforeira · canforina · canforismo · canforífero · canforoide · canforomania · canforosma · canforosol · canforovínico · canfórico · canga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFOREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Synonimy i antonimy słowa canforeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canforeiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CANFOREIRO

Poznaj tłumaczenie słowa canforeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa canforeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canforeiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

canforeiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Canguro
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Canforeiro
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

canforeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

canforeiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

canforeiro
278 mln osób
pt

portugalski

canforeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

canforeiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

canforeiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

canforeiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

canforeiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

canforeiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

canforeiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

canforeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

canforeiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

canforeiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

canforeiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

canforeiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

canforeiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

canforeiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

canforeiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

canforeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

canforeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

canforeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

canforeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

canforeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa canforeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANFOREIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canforeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canforeiro».

Przykłady użycia słowa canforeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANFOREIRO»

Poznaj użycie słowa canforeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canforeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Usque,Tribulações, 37 V.^o (De cano^2) * *Canfênico*, adj. Chím. Dizse de uma variedade de carbonetos. *Cânfora*, f.Substância aromática, que se extrai do canforeiro. Resina devárias plantas. * Árvore, que produz a cânfora; canforeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CAFUR - CÂNFORA CÂNFORA, s. f. "Substância aromática, que se extrai do canforeiro. Resina de várias plantas. Árvore, que produz a cânfora; canforeiro" CDF. CanfOrar, v. t. "Misturar com a cânfora. Dissolver cânfora em. Cobrir de cânfora" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
frutas & ervas que curam
Suas propriedades são: estimulantes, aromáticas, tónicas, digestivas, cardiotônicas, diuréticas; é indicado como linimento, anti-reumático, antiespasmódico, escorbuto. Cinnamomum canphora — (Lauraceae) CANFORA Cânfora, canforeiro, ...
Antonieta Barreira Cravo
4
Noticia sobre o climi do Funchal e sua influencia no ...
I. Vinhatico das Ilhas. Lenho tambem usado peios marcineiros. Laurus camfora. C. Canforeiro. Ensaio. Ricinus communis. C. Mamona. Baforeira. E uma arvore alta. Podia ser de uma util producção cm um paiz que importa azeite para luzes.
Antonio Francisco Barral, 1854
5
Guia Prática de Plantas Medicinais
(a Tambem conhecida como: cânfora, canforeiro, alcanforeira-do-japäo, camphre, camphor e kampfer cAPlM-clDRÃo (Cymbopogon citratus) Sedativo, analgésico e antitérmico. Por essa razão, faculta a diminuição da atividade motora e ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
6
Memorias
I. Vinhatico das Ilhas. Lenho também usado pelos marcineiros. Laurus canifora. C. Canforeiro. Ensaio. Ricinus communis. C. Mamona. Baforeira. E unia arvore alia. Podia ser de uma útil producção em um paiz que importa azeite ]>ara luzes.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1854
7
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
Outrora, quando recebia mulheres em casa, havia preparado uma salinha [sic] onde, em meio a pequenos móveis esculpidos no pálido canforeiro do Japão, sob uma espécie de tenda de cetim rosa das índias, as cadeiras [sic] ganhavam um ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
8
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Canforeiro. Cinnamonum camphora 634 HORTICULTURA EM GERAL Nota: Os auxiliares especiais .0 listados sob o número 635.0... também são aplicáveis na classe 634 634-1 / -2 Equipamento, operações, etc., de horticultura. Doenças e ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
9
Boletim da Agência Geral das Colónias
Entre as medidas encaradas pelo govêrno japonês a única que parece lógica, senão eficaz dentro de breve praso, é encorajar uma produção mais intensa, estando disposto, diz-se, a dar gratuitamente plantas de canforeiro a todos que a  ...
10
Elementos da flora aromática: o Laboratório de Farmacognosia ...
gistou-se também outra espécie introduzida, o Cinnamomum camphora Nees et Eberm., o canforeiro. Hernandia pelota Meissn., hernandiácea arbórea conhecida por falso canforeiro, por destilação pelo vapor de álcool do lenho obtém-se ...
Aloísio Fernandes Costa, 1975
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canforeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/canforeiro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL