Pobierz aplikację
educalingo
cascão

Znaczenie słowa "cascão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CASCÃO

cas · cão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASCÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASCÃO

Cascão

Rozmazywanie jest komiczna postać stworzona przez Maurício de Sousa w roku 1961. Poza inspirowane przez chłopca, który spotkał Maurice w Mogi das Cruzes, który miał ten pseudonim jest zbyt brudny. Jego główną cechą jest mania nie kąpieli i jej pasja przez brud. Kilku złoczyńców ściga go, aby to zakończyć, jako Dr Olympus, bliźniacy, Cremilda i Clotilde oraz kapitan Ugly. Uwielbia grać w piłkę nożną, będąc najbardziej utalentowaną postacią klasy Mônica w tym sporcie. On jest chłopakiem Cascudy. Mimo że nie chce, zawsze uczestniczy w nieomylnych planach Cebolinha przeciwko Monice i zwykle prowadzi do niepowodzenia. Jak Monica, szczypiorek i Magali posiada również własny komiks, krążące od 1982. Ma zwierzęcia: szowinistycznej świni nazwie. To jest praktycznie „klon” właściciela: nienawidzi wody jest realizowany przez Cremilda i botaniczny Świętej Klotyldy bliźniaków w historii, boi deszczu ... Ale od historii „przeszłość wody nie myć świnie” gdzie szowinista zapisane rozmazuje się tomando- kąpieli W miejscu właściciela mała świnia uwielbia być czystym.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASCÃO

beliscão · carrascão · chascão · gascão · mescão · moscão · rascão · tescão · vascão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASCÃO

cascarrear · cascarria · cascarrilha · cascas-de-honduras · cascata · cascateante · cascatear · cascavel · cascavelar · cascaveleira · cascavilhar · casceta · casco · cascol · cascorriento · cascoso · cascuda · cascudo · casculho · cascunhar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASCÃO

Famalicão · balcão · barracão · barrocão · cancão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · lucão · macacão · manjericão · minhocão · picão · rincão · salpicão · tacão · vulcão · zircão

Synonimy i antonimy słowa cascão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cascão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CASCÃO

Poznaj tłumaczenie słowa cascão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cascão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cascão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

弄脏
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Casamiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Shell
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

धब्बा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

لطخة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

мазаться
278 mln osób
pt

portugalski

cascão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

নোংরা দাগ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

maculer
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Smudge
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

verschmieren
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

スマッジ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

더러움
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

smudge
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

làm bẩn
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பட்டையடிக்காத
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अमेरिके
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

lekelemek
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

macchia
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

plama
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

мазати
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

murdări
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μουτζούρα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

smet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

smeta
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Smudge
5 mln osób

Trendy użycia słowa cascão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASCÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cascão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cascão».

Przykłady użycia słowa cascão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASCÃO»

Poznaj użycie słowa cascão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cascão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual de esportes do Cascão
Nesse livro, o leitor irá encontrar - tudo sobre futebol, basquete, vôlei e os craques destes esportes; o mundo do automobilismo e seus ases do volante; a emoção dos esportes aquáticos, versos e brincadeiras para se divertir na água; ...
Mauricio de Sousa, 2003
2
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Vilma Cunha Duarte. 7 . p za. Morar em Araxa, onde o bairrismo batizou como a mais bela Estãncia Hidromineral do Continente é bom demais. Clima sedutor, cidade bem cuidada, pontos turísticos, calendario de atrações para todos os ...
Vilma Cunha Duarte, 2009
3
A LIVRARIA DA ESQUINA: E outros contos de mulheres
Goiabada. cascão. Acordo sobressaltada e desato a contar o sonho que tive. Uma imagem nítida, uma mesa robusta de madeira de lei com oito lugares e precariamente talhada, um garrafão esguio de vidro verde com vinho tinto até a ...
Naomi Conte, 2007
4
Rap Brasil
Cascão: Isso é o que mais me preocupa. Quando escrevo uma letra ou corrijo as letras escritas pelos outros manos do Trilha, minha preocupação é não ser interpretado assim: Caraí, é mó boi, Jão. É só entrar no crime, tirar um monte de  ...
5
Os pioneiros da construção de Brasília
Elson Cascão — Empresário. Chegou para a grande epopéia da construção de Brasília, no dia 3 de maio de 1957. Veio de Goiás e adquiriu o posto de gasolina Texaco da 2 a Avenida, na Cidade Livre, hoje Núcleo Bandeirante, que passou ...
Adirson Vasconcelos, 1992
6
O livro dos animais
O CASCÃO ido pessoas cuja simples presença inferniza. Ê o tom da voz, o tique amargo, é a palavra molhada em filtros venenosos, é i inveja lívida, o calafetado egoísmo. Pedimos a todos que nos ragam as botas de sete léguas para fugir ...
João Maia, 1972
7
Gente de Pernambuco
Orlando Cavalcanti. ANTÔNIO GONÇALVES CASCÃO Antônio Gonçalves Cascão e sua mulher Ana Maria de Jesus eram portugueses de Santo Estevão de Gião, Freguesia de Beiris, Termo de Barcelos, Bispado do Porto, Arcebispado de ...
Orlando Cavalcanti, 2000
8
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
Forma-se na profundidade de um palmo uma camada impermeabilizada, que o caboclo chama "cascão". Quando chove, a camada fofa é rapidamente atravessada pela água, que se acumula sobre o "cascão" muito menos permeável, ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1944
9
Mata Atlântica: vinte razões para amá-la
Celebrada em versos e em músicas populares, a goiaba é o ingrediente de quitutes variados: goiaba em calda, goiaba cristalizada, goiabada, licor de goiaba e goiabada cascão. Quem ainda não comeu goiabada cascão, aquela gostosa ...
Regina Helena de Paiva Ramos, 2005
10
O presidente de esporas: contos
Assim se deu: "Sabina, donzella de 16 annos de idade, irmã de José Francisco do Carmo, vulgo Cascão, é alugada em casa de Ernesto Carvalho, promotor público, e um dia apparece grávida, queixando-se a seu irmão de que fora ofendida ...
Nagib Jorge Neto, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASCÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cascão w wiadomościach.
1
Corinthians recebe Cascão para homenagear Mauricio de Sousa
O clima de ansiedade do Corinthians na briga pelo título brasileiro foi quebrado na manhã de terça-feira, com a presença de Cascão no CT do Parque ... «Terra Brasil, Paz 15»
2
Titulares são poupados em dia de visita de personagem Cascão ao …
Alheio ao treino, o personagem da Turma da Mônica Cascão esteve no CT Joaquim Grava para homenagear os 80 anos de Mauricio de Souza, completados ... «UOL, Paz 15»
3
Amigo que inspirou Cebolinha ganha a vida como pintor; Cascão é …
Apesar de não ser filho de sangue do mais famoso e premiado autor brasileiro de quadrinhos, Luiz Carlos da Cruz, mais conhecido como seu Cebola em Mogi ... «UAI, Paz 15»
4
Com vendas minguando, produtores de goiabada cascão veem …
Paulo Filgueiras/EM/D.A.Press "Não consigo vender. Ninguém compra mais goiabada cascão, nem turista, nem morador", reclama Galdino (foto: Paulo ... «Estado de Minas, Paz 15»
5
"Cascão" é preso por suspeita de tráfico após perseguição policial …
Um homem de 34 anos, conhecido como “Cascão”, foi preso após uma perseguição ... Segundo a polícia, durante a tentativa de fuga “Cascão” dispensou oito ... «Folha Vitória, Sie 15»
6
PCC encomenda música e manda “salve geral”
O Primeiro Comando da Capital (PCC), de dentro dos presídios, encomendou uma música ao rapper Cascão, integrante do grupo Trilha Sonora do Gueto, ... «CartaCapital, Cze 15»
7
Cascão decide tomar banho, mas cadê a água? Ouça a marchinha …
Um evento esperado por várias gerações foi cancelado por falta de água em São Paulo. O Cascão havia decidido, finalmente, tomar um banho! O personagem ... «MS Notícias, Lut 15»
8
Atacante ex-Palmeiras adota cabelo 'Cascão' à la Ronaldo
O atacante, ex-Palmeiras, mudou o penteado e optou pelo estilo 'Cascão', eternizado pelo craque da seleção brasileira na final da Copa do Mundo de 2002. «ESPN.com.br, Sty 15»
9
Receita de queijo frescal leva recheio de goiabada cascão
A produtora em Rondonópolis (MT), Elizabeth Luisa de Moraes, mantém as tradições desde a infância em sua propriedade. A ordenha manual dura meia hora. «Globo.com, Sty 15»
10
Comerciais da Fiat explicam o famoso corte "Cascão" de Ronaldo …
O corte de cabelo mais comentado da Copa de 2002 no Japão volta à cena na nova campanha da Fiat. Os três filmes para divulgar o site Ofertas Fiat ... «Portal IMPRENSA, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cascão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cascao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL