Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cozimento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COZIMENTO

co · zi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COZIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COZIMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cozimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gotowanie

Cozedura

Pieczenie, gotowanie lub gotowanie to technika gotowania polegająca na przygotowywaniu żywności za pomocą ciepła, w celu umożliwienia lub ułatwienia spożycia. Wśród najczęściej używanych źródeł ciepła ogień jest najstarszy. Następnie wykorzystano energię elektryczną i mikrofale. Oprócz źródła ciepła często konieczne będzie korzystanie ze środowiska przygotowywania żywności. Najczęściej używanym naczyniem kulinarnym do tego celu jest panela. Patelnia umożliwia trzymanie żywności w odpowiedniej pozycji, aby źródło ciepła mogło przekazywać do niej energię cieplną. Często stosuje się także katalizator fizyczny, którego funkcją jest działanie na granicy między źródłem ciepła i żywnością, aby w ten sposób ułatwić przenoszenie ciepła. Najczęściej stosowanym katalizatorem jest woda, ale powszechne jest również stosowanie katalizatorów takich jak para wodna, oliwa z oliwek, masło, oleje z nasion, mleko itp. Cozedura, cozimento ou cocção é uma técnica culinária que consiste na preparação de alimentos mediante a utilização de calor, com o intuito de viabilizar ou facilitar a ingestão. Dentre as fontes de calor mais utilizadas, a mais antiga é o fogo. Posteriormente passaram a ser utilizadas também a energia elétrica e as microondas. Além da fonte de calor, muitas vezes será necessária a utilização de um ambiente de preparação dos alimentos. O utensílio culinário mais utilizado com esta finalidade é a panela. A panela permite reter os alimentos em posição tal que a fonte de calor tenha condições de transferir energia térmica para os mesmos. Também é comum a utilização de um catalisador físico, cuja função é agir na interface entre a fonte de calor e o alimento para, deste modo, facilitar a transferência de calor. O catalisador mais comumente utilizado é a água, mas também é comum a utilização de catalisadores tais como o vapor d'água, o azeite, a manteiga, os óleos de sementes, o leite etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cozimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COZIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COZIMENTO

coxípede
coxo
coxodinia
coxofemoral
coxonilho
coxote
coxovertebral
cozedeira
cozedor
cozedura
cozer
cozido
cozinha
cozinhada
cozinhadeira
cozinhado
cozinhar
cozinhável
cozinheira
cozinheiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COZIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonimy i antonimy słowa cozimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COZIMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cozimento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cozimento

Tłumaczenie słowa «cozimento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COZIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa cozimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cozimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cozimento».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cocción
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Cooking
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

पकाना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خبز
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

выпечка
278 mln osób

portugalski

cozimento
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

পোড়ানো
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cuisson
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

baking
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Backen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ベーキング
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

베이킹
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

baking
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nướng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பேக்கிங்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

बेकिंग
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

fırında pişirme
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cottura al forno
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

pieczenie
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

випічка
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

coacere
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ψήσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bak
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bakning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

baking
5 mln osób

Trendy użycia słowa cozimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COZIMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cozimento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cozimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cozimento».

Przykłady użycia słowa cozimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COZIMENTO»

Poznaj użycie słowa cozimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cozimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Cristalização da sacarose. Ocorre após a evaporação, em uma operação conhecida como cozimento, em linguagem de usinas de açúcar. O xarope obtido nos múltiplos-efeitos é um líquido espesso, pardo-escuro, viscoso, de aspecto ...
‎1995
2
Operações unitárias na Produção de Acucar
Normalmente, na hora de descarregar o cozimento, o volume de massa cozida deve ser no mínimo 8 vezes maior que o volume do pé de granagem, para dar cristais do tamanho padrão desejado. Quando o tamanho dos cristais estiver ...
John Howard Payne, 1990
3
Revista Arvore
Estes fatores são: a) concentração alcalina nivelada durante o cozimento, tanto quanto possível, o que proporciona uma deslignificação eficiente num ambiente químico mais moderado para os carboidratos; b) alta concentração de íons ...
4
Tecnicas de Cozinha Profissional
... amanteigar um molho ] _ 219 • Marinadas [ marinada crua / marinada instantânea / marinada para cozimento a frio / marinada cozida ] 229 • Deglaçar 232 Sopas • Sopas de verduras frescas / vichyssoise / gazpacho / sopa de leguminosas ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
5
Seiva Da Vida
Princípios de cozimento de cereais e leguminosas Em geral, para qualquer tipo de cozimento, deveríamos usar preferencialmente panelas de barro, de pedra, de ferro ou panelas metálicas com fundo triplo. Elas preservam melhor os ...
Teodora, 1997
6
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
A experiência do cozimento contínuo na usina Gaúcha (PR) é única no mundo - diferenciando-se, portanto, das empresas açucarei ras da Europa, EUA, Índia, Africa do Sul e Austrália - pois, nessas unidades, o vácuo contínuo foi agregado a ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002
7
Revista Arvore
Simulação Laboratorial do Cozimento Contínuo O trabalho experimental consistiu na realização de 20 cozimentos laboratoriais, simulando o processo kraft contínuo isotérmico (ITC). Nessa simulação, foi utilizado um digestor tipo M&K.
8
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
Alimentos cozidos a pochê e os vinhos O cozimento pochê é a técnica de cocção desenvolvida em meio líquido, com temperaturas entre 70 e 85°C. O court- bouillon é o mais clássico dos meios líquidos de cozimento, uma mistura de água, ...
Deise Novakoski, 2005
9
Revista Arvore
Cozimento Kraft para Referencia Os resultados dos cozimentos kraft (número kappa versus rendimento), realizados com vários álcalis, são apresentados na Figura 3. A curva de número kappa versus rendimento apresentou o formato típico ...
10
Relatorio ácerca do serviço de saude publica na provincia de ...
A diarrhéa combate-se com cozimento de arroz e gomma arabica ; cozimento de raspas de veado com tintura de cato (1 quartilho de cozimento e Va onça de tintura por dia) ; cozimento de raspas de veado com casca de simaruba ou de ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COZIMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cozimento w wiadomościach.
1
June, o forno inteligente que decide o tempo de cozimento das …
O forno do futuro já existe e ele se chama June, um aparelho que sabe qual alimento está sendo colocado dentro dele e por quanto tempo deve ser cozinhado. «iG Tecnologia, Cze 15»
2
Método de cozimento simples pode cortar até 60% das calorias do …
O arroz é o combustível número um da humanidade. Segundo dados da ONU, é o segundo grão mais produzido, atrás apenas do milho. Mas a maior parte do ... «Super, Mar 15»
3
Cientistas descobrem forma de reverter o cozimento de ovos
Cientistas da Universidade Iverne, na Califórnia, descobriram uma forma de reverter o cozimento de ovos de galinha. O procedimento consiste na fusão das ... «Info Online, Sty 15»
4
Ovos: manual de uso
Por isso repassamos todos os métodos de cozimento possíveis aos quais pode ser submetido este ovinho de galinha sem fecundar, começando pelas mil ... «EL PAÍS Brasil, Wrz 14»
5
Com sistema Abre Fácil, nova lata de Leite Moça suporta cozimento
Os amantes de um bom doce de leite sabem, poucas marcas oferecem o sabor incomparável do leite condensado enlatado e cozido em altas temperaturas. «Bondenews, Maj 14»
6
Tudo sobre o polvo: receitas, dicas de preparo e harmonização
De entradas à pratos principais, é um molusco de carne saborosa, mas dura, o que exige cozimento mais longo. O fruto do mar é bem quisto pela excelente ... «Diário Catarinense, Sty 14»
7
Você já pensou em cozinhar a vácuo na água?
Sous vide é uma é técnica de cozimento na qual o alimento é embalado a vácuo e tem a temperatura controlada em níveis mais baixos dentro de um recipiente ... «Paraná-Online, Lis 13»
8
A hipótese do cozimento e a evolução humana
e a natureza da resposta que a autora oferece e discute (algo do tipo “porque é mais fácil e rápido extrair calorias de alimentos cozidos”). O problema, nesse ... «Observatorio Da Imprensa, Paz 13»
9
De macarrão à picanha: veja dicas para cozinhar com panela de …
O cozimento na panela de pressão preserva cerca de 90% das vitaminas dos alimentos. O preparo a vapor salva cerca de 75% e fervê-los mantém entre 40% e ... «Terra Brasil, Lut 13»
10
Aprenda como escolher a melhor carne para a sua receita
Capa de filé - Com textura desigual e grande quantidade de nervos, presta-se para o preparode carnes com molhos que precisam de cozimento mais longo, ... «Bondenews, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cozimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cozimento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z