Pobierz aplikację
educalingo
detetivesco

Znaczenie słowa "detetivesco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DETETIVESCO

de · te · ti · ves · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DETETIVESCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DETETIVESCO

animalesco · arabesco · aresco · barbaresco · burlesco · carnavalesco · churrigueresco · dantesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · parentesco · pitoresco · principesco · refresco · rocambolesco · romanesco · tedesco · vesco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETETIVESCO

determinismo · determinista · determinístico · determos · detersão · detersivo · detersório · detestação · detestado · detestador · detestando · detestar · detestavelmente · detestável · detetar · detetiva · detetive · detetor · deteúdo · deteve

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETETIVESCO

afresco · brutesco · caricaturesco · cavalheiresco · furbesco · livresco · madrigalesco · miguelangelesco · momesco · novelesco · pedantesco · picaresco · pinturesco · plateresco · policialesco · quixotesco · simiesco · trovadoresco · tudesco · turquesco

Synonimy i antonimy słowa detetivesco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «detetivesco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DETETIVESCO

Poznaj tłumaczenie słowa detetivesco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa detetivesco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «detetivesco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

侦探
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Detectivesco
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Detective
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

जासूसी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كشفي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

детектив
278 mln osób
pt

portugalski

detetivesco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গোয়েন্দা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

détective
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

detektif
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Detektiv
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

刑事
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

형사
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

detektif
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thám tử
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

துப்பறியும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

पोलिस
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

dedektif
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

investigatore
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

detektyw
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Детектив
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

detectiv
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ντετέκτιβ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

speurder
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

detektiv
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

detektiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa detetivesco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DETETIVESCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa detetivesco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «detetivesco».

Przykłady użycia słowa detetivesco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DETETIVESCO»

Poznaj użycie słowa detetivesco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem detetivesco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leitura: crítica e informação bibliográfica
O Detetivesco Brasileiro ANTONIO D"ELÍA ACHO que fui o primeiro a falar das experiências na ficção policial de Luís Lopes Coelho. Comentei, num dos números do suplemento literário do «Diário de S. Paulo» de julho de 1954, um seu ...
2
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
lados detetivesco-lógicos, ou lógico-detetivescos, que recordam as falas das veladoras de O marinheiro: à indistinção das "personagens" do drama estático corresponde a uniformidade especulativa dos dete- tives. Os seus nomes não ...
Massaud Moisés, 1998
3
O mundo pós-aniversário
Apoltrona 2F era, como diziam no ramo detetivesco, seu “LVPU”— o local em que ela fora vista pela última vez. Às vezes, quando duas pessoas estãotentando seencontrar, a melhor coisaque uma delaspode fazeréficarparada . Irina fizera ...
Lionel Shriver, 2012
4
Andaimes Do Real a Construcao de Um Pensamento
Aponta em outros grandes autores o inconsciente teatro interno de Melanie Klein , constituído de personagens atuando e que são gente ou pedaços de gente, o inconsciente detetivesco lacaniano que se oculta por muita evidência, como no ...
LEDA HERRMANN, 2007
5
Novos Dominios da Historia
... de uma resposta previamente definida e dada como certa, uma vez que fugir das certezas significa, em suma, assumir o caráter detetivesco do historiador. Deve-se estar atento à historiografia de seu tema. Toda a produção é datada e, ...
Vainfas,ronaldo/cardoso,ciro
6
Escolher a montanha: os curiosos percursos de Paul Veyne
298] Trabalho detetivesco que, na possibilidade de uma viagem no tempo à Ostia de dois mil anos atrás (difícil, porque os físicos não estariam muito otimistas ao respeito dessas viagens), Veyne diz que gostaria de fazê-la " trajando as vestes ...
YOLANDA GLORIA GAMBOA MUNOZ
7
Os deuses chutam lata na consolação
cabalística, depois, enquanto se desenhava por inteiro na face de Ednaldo aquele esgar minuciosamente treinado na noite anterior, maquiavélico, detetivesco, decidido, quase mau - apenas um sorriso de meia boca (que a loira perfeita nem ...
Gílson Rampazzo, 1997
8
Alguma prosa: ensaios sobre literatura brasileira contemporânea
A partir daí Guedes resolve investigar os fatos imprimindo um fio detetivesco e elétrico a uma história que se confunde mesmo com esses lugares de fronteira, e se revelará cíclica e violenta desde a época da colonização. E escrever como ...
Giovanna Dealtry, Masé Lemos, Stefania Chiarelli, 2007
9
Encontras-me no Fim do Mundo
E o professor prometeu deitar um olhar literário-detetivesco às caras de Madame -Bergerac-laPrincipessa, do qual esperava algum resultado. A seguir fui pela rue des Canettes sentindo-me bastante inquieto. A questão do nariz não me saía ...
NICOLAS BARREAU, 2013
10
Outr'em-mim
Então, escuta analítica, para mim, por exemplo, significa muito mais uma possibilidade de acolhimento supramoral das imensidades afetivo- discursivas do paciente, do que um ouvido detetivesco, em busca de coisas escondidas.
Alfredo Naffah Neto, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DETETIVESCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo detetivesco w wiadomościach.
1
Islamismo ganha novos adeptos em Salvador
Seu espírito detetivesco a levou a comprar um Alcorão e a frequentar a mesquita. A reversão chegou apenas sete meses depois. "Há muito tempo eu procurava ... «A Tarde On Line, Wrz 15»
2
Mate minha mãe – Uma graphic novel
... completamente soltos, desembestados e sem rédeas – evidenciam o clima noir presente nas cores acinzentadas como neblina e no tema detetivesco. «Universohq, Wrz 15»
3
O crepúsculo assombrado de Sherlock Holmes
... a traição da mais preciosa faculdade de um detetive, define uma abordagem humanizante, serena, ao invés do habitual, e de culto, espírito detetivesco. «Diário de Notícias - Lisboa, Lip 15»
4
O homem que gostava de destapar tesouros esquecidos
Outro caso semelhante deu-se com nova visita ao São Carlos, um par de anos depois, para apresentar o Motezuma de Vivaldi: novo trabalho "detetivesco" de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Lip 15»
5
Crítica: "Flores da ruína", de Patrick Modiano
Em Flores da Ruína, o início é a ponta de um iceberg que precisa ser desvendado. Ao contrário de Uma Rua de Roma, não há o clima policial ou detetivesco e ... «Paraná-Online, Cze 15»
6
"Baú do Animal", livro de Pedro Aragão
Além disto, há um divertido trabalho detetivesco. Pedro desvenda a identidade de personagens do livro, como o Max-Mar, que faz um perfil poético-satírico do ... «Agenda do Samba e Choro, Kwi 15»
7
Como se desaprende a desver?
O aspecto detetivesco noir da trama não é particularmente inspirado ou eletrizante, mas funciona bem como pretexto para o investigador explorar as duas ... «CartaCapital, Gru 14»
8
Livro sugere que Hergé, criador de Tintin, pode ter sido agente do …
Com seu espírito detetivesco, Faligot se propõe a examinar o que chama de outro enigma: “Quando Tintin deixa Xangai, vai para o 'pleno território chinês' ... «Jornal Opção, Paz 14»
9
Autópsia do meio acadêmico
... o escritor argentino expõe uma série de deformações que resultou num tipo particular de tessitura, um gênero detetivesco que é delineado pela tradição, ... «Jornal Opção, Wrz 14»
10
Maria Callas tem 69 discos remasterizados em Abbey Road
Walter admitiu que o começo do trabalho foi "detetivesco", já que foram aos arquivos para ver as notas porque queriam ser "fiéis ao trabalho original". «Globo.com, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Detetivesco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/detetivesco>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL