Pobierz aplikację
educalingo
encordoação

Znaczenie słowa "encordoação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCORDOAÇÃO

en · cor · do · a · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCORDOAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCORDOAÇÃO

abalroação · abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coação · coroação · desentoação · despovoação · doação · encastoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · retroação · transcoação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCORDOAÇÃO

encora · encorajamento · encorajar · encoramento · encorar · encordelar · encordoado · encordoadura · encordoamento · encordoar · encornanço · encornar · encornelhar · encornetar · encoroçado · encoronhado · encoronhar · encorpado · encorpadura · encorpamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCORDOAÇÃO

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

Synonimy i antonimy słowa encordoação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encordoação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCORDOAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa encordoação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encordoação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encordoação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

穿线
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Encordoación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Stringing
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

stringing
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

التوتير
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Набирать
278 mln osób
pt

portugalski

encordoação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গাঁথন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

corder
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

meregang
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bespannungs
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ストリング
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

모인
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

stringing
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

stringing
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

stringing
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

stringing
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

çekimi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tesatura
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sznurka
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

набирати
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

înșirare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

stringing
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bedrading
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Sträng
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

strenger
5 mln osób

Trendy użycia słowa encordoação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCORDOAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encordoação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encordoação».

Przykłady użycia słowa encordoação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCORDOAÇÃO»

Poznaj użycie słowa encordoação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encordoação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pequena peça intitulada Enredador. [In one act and in prose.]
Cbar. Mas se eu tenho quem me faça a vim 'emoOlf . Esc. Não ha de ser com agua de cheiro¡ “é bonete fino , e toalha de fulhos. Reb. Ah Senhor Mestre , faça- me o favor de me adiantar huma de seis, para lr pagar a encordoação da minha  ...
2
O Som social: música, poder e sociedade no Brasil
Em 15/03/1817, por exemplo, fazia saber ao público que tinha “uma grande porção de pianos fortes muito modernos, e de bom autor, e também um órgão muito bom para qualquer igreja, e uma porção de rabecas e solfas, e encordoação de ...
Lino de Almeida Cardoso
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Encoramento*, m. Acto de encorar. * *Encorar*, v. t. Prov. Empoçar ou represar (água) em tanque, valla, rêgo,etc. * *Encordoação*, f. Acto de encordoar instrumentos. * *Encordoadura*, f. Conjunto das cordas, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O piano em Pernambuco
56" - "Um piano de seis oitavas, em bom estado, madeira de mogno, com uma encordoação de sobresselente: na rua do Livramento loja de Livreiro D. 16" - " Um piano forte, muito boas vozes e novo, à venda na rua dos Tanoeiros, n9 10" ...
Leonardo Dantas Silva, 1987
5
Annaes
... de modo que os alumnos fiquem habilitados a exercel-a em todas as suas partes ; 2o, fazer e ensinar os alumnos a fazer todos os concertos que estejam ao alcance dos cegos, taes como : encordoação, substituição de martellos, etc, etc.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1896
6
Anais da Câmara dos Deputados
... de modo que os alumnos fiquem habilitados a exercel-a em todas as suas partes ; 2o, fazer e ensinar os alumnos a fazer todos os concertos que estejam ao alcance dos cegos, taes como : encordoação, substituição de martellos, etc, etc.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1896
7
Coleção das leis
Fazer o ensinar os alumnos a fa/.or todos os concertos que estejam ao alcance dos cegos, taes como: encordoação, substituição de martellos. etc. ; 3. Afinar os pianos do Instituto todas as vezes que for necessário e que lho for ordenado polo ...
Brazil, 1902
8
Contos do mar e da terra
A viola que trouxera, foi perdendo as cordas, e a encordoação nova também já sc gastara. O calor, foi dando cabo dela; empe- nou-a ; o braço torceu, e ali estava para um canto, embrulhada num saco velho, recordando a mocidade que  ...
Guilherme Couvreur de Oliveira, 1945
9
Diccionario musical: ornado com gravuras e exemplos de musica
Encordoadura, Encordoação, s. f. Totalidade das cordas que guarnecem um instrumento. Encordoar, v. a. Pôr as cordas necessarias em qualquer instrumento. Encrociatc, adj. f. pl. it. Encruzadas. Mani encrociate, mãos encruzadas; indicação ...
Ernesto Vieira, 1899
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enco- quinhar. encorajamento, s. m. encorajar, V. encórdio, S. m. encordoação, s. j. encordoado, adj. encordoadura, S. j. encordoamento, s. m. encordoar, v. encornar, v. encornetar, v. encornichar-se, r. encoronhado, adj. encoronhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCORDOAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encordoação w wiadomościach.
1
PaaS da OutSystems atinge 5700 utilizadores
... passando por uma aplicação de base de dados médicos, até mesmo uma aplicação de suporte para um negócio de encordoação de raquetes de ténis. «Computerworld Portugal, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encordoação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encordoacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL