Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escaramuceiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCARAMUCEIRO

es · ca · ra · mu · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCARAMUCEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCARAMUCEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCARAMUCEIRO

escarafunchador
escarafunchar
escarafuncho
escarafunchos
escarafunhas
escarambada
escarambar
escarambar-se
escaramelado
escaramuceada
escaramuça
escaramuçador
escaramuçar
escarapão
escarapela
escarapelar
escarar-se
escaravalhado
escaravalho
escaravelha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCARAMUCEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Synonimy i antonimy słowa escaramuceiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escaramuceiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCARAMUCEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa escaramuceiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escaramuceiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escaramuceiro».

Tłumacz portugalski - chiński

前卫
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Escaramujo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Skirmish
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

छोटी लड़ाई लड़नेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المناوش
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

застрельщик
278 mln osób

portugalski

escaramuceiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Skirmisher
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

accrocheur
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Skirmisher
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Skirmisher
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

散兵
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

작은 충돌을하는 사람
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Skirmisher
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người đụng độ
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Skirmisher
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Skirmisher
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

çatışan kimse
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Skirmisher
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Skirmish
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

застрільник
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

tiraliorului
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ακροβοληστής
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Skermutselaar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Skirmisher
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tiraljør
5 mln osób

Trendy użycia słowa escaramuceiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCARAMUCEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escaramuceiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escaramuceiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escaramuceiro».

Przykłady użycia słowa escaramuceiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCARAMUCEIRO»

Poznaj użycie słowa escaramuceiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escaramuceiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escaramuceiro*,m.Brigão; desordeiro.Cf. Camillo, Estrel. Prop., 100. * * Escarapão*, m. Prov. alent. Cobra inoffensiva, sem peçonha, de dorsoescuroebarriga amarela.Fig. Indivíduo irascível. *Escarapela*, f.Pop.Acto de escarapelarse.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de interpretação bíblica latino-americana: RIBLA.
Belo Horizonte, s.d., p. 2s. 3. Cf. p. ex. Bíblia de Jerusalém, p. 378, nota f; cf. também Gotrwald, N. As Tribos de lahweh. São Paulo, 1986, p. 67. território no sul, exigem as intervenções do fantástico escaramuceiro Sansão [149] 37.
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. pl. escarafunhas, s. f. pl. escarambada, s. f. escarambar-se, v. escaramelar, v. escaramuca, s. f. escaramucador (6), adj. e s. m. escaramucar, v. escaramuceiro, s. m. escarapela, s. f. escarapelar, v. escarapeteiro, s. m. escarapeto (e), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Sessão passatempo
Turrão, briguento, chato, insuportável, escaramuceiro, radical, enfim: o chamado "diabo em figura de gente". Isso, claro, quando nele baixa um desses exus mal- humorados que o faz recender a enxofre — e sai de baixo que lá vem o trator, ...
Hermínio Bello de Carvalho, 1995
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escarambar-se, v. escaramelar, v. escaramuça, s. f. escaramuçador (<5), adj. e s. от. escaramuçar, v. escaramuceiro, s. от. escarapela, s. f. escarapelar, v. escarapeteiro, s. от. escarapeto (ê), s. от. escarapuçar, v. escaravalhado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Pau Brasil:
Pelo contrário, escaramuceiro, ia aproveitar-se dela para dizer ao Nives oque falava todos os dias em casa diante do prato de comida. Antes que o fizesse, Nives se voltou-se e perguntou: — Isso é verdade? Mesmo dito por Tinário Nives  ...
Dinorath Do Valle, 1983
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCARAMUCEIRO, s. m. — Escaramuça + eiró. Brigão, desordeiro. ESCARAPELA, s. f. — De escarapelar. Ato ou efeito de escarapelar. / Fam. Briga em que os litigantes se encarapelam, se arrepelam, se arranham. ESCARAPELADO, adj.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escaramuceiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/escaramuceiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z