Pobierz aplikację
educalingo
esgrima

Znaczenie słowa "esgrima" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESGRIMA

es · gri · ma


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESGRIMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESGRIMA

Szermierka

Szermierka to sport, który ewoluował ze starej formy walki, w której celem jest dotknięcie przeciwnika ostrzem, unikając bycia dotkniętym przez niego. Istnieją trzy dziedziny ogrodzenia: folia, miecz i szabla, różniące się nie tylko kształtem ostrza, ale także obszarami ciała, w których dotyk jest ważny, a także działaniem broni.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESGRIMA

acarima · ectrima · frima · grima · leptorrima · lágrima · matéria-prima · obra-prima · paquarima · paratrima · pau-lágrima · prima · querima · rima · tarima

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESGRIMA

esgraminha · esgraminhador · esgraminhar · esgravanada · esgravanar · esgravatar · esgravatear · esgravelhar · esgravelho · esgrilar · esgrimaça · esgrimança · esgrimar · esgrimideiro · esgrimidor · esgrimidura · esgrimir · esgrimista · esgrouviado · esgrouviar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESGRIMA

Fátima · Roraima · acima · anima · autoestima · cima · clima · dima · em cima · estima · legítima · lima · lástima · máxima · mínima · sima · sétima · vítima · íntima · última

Synonimy i antonimy słowa esgrima w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esgrima» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESGRIMA

Poznaj tłumaczenie słowa esgrima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esgrima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esgrima».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

击剑
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esgrima
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

fencing
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

तलवारबाजी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سياج
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ограждение
278 mln osób
pt

portugalski

esgrima
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পরিবেষ্টনী
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

clôture
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

fencing
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fechten
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

フェンシング
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

펜싱
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

anggar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hàng rào
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஃபென்சிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

कुंपण
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

eskrim
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

scherma
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ogrodzenie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

огорожу
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

scrimă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ξιφασκία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

omheining
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fäktning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fekting
5 mln osób

Trendy użycia słowa esgrima

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESGRIMA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esgrima
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esgrima».

Przykłady użycia słowa esgrima w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESGRIMA»

Poznaj użycie słowa esgrima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esgrima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Esgrima Chinesa SIMFUJE
ESGRIMA SIMFUJE: Esgrima chinesa Se você tem vontade de praticar ou estudar esgrima chinesa e acha que não pode, esse é o seu livro.
Jorge Rodrigues, 2012
2
Psicologia Do Esporte Aplicada
Esgrima: Características. da. Modalidade. Esportiva. (Kronlund, 1 984, Faure, 1 998, Alarcia, Alonso y Saucedo, 2000). Definição da modalidade esportiva A esgrima e uma das atividades humanas mais antigas que se mantém atualmente  ...
KATIA RUBIO, 2003
3
Esgrima Japonesa SIMFUJE
Esse estudo foi criado de maneira individual e exclusiva seguindo traços da Esgrima Japonesa direcionado a pessoas leigas que querem praticar arte marcial de maneira auto-didata.
Autor, 2013
4
Historia Dos Esportes
Esgrima. Das mais antigas batalhas a esporte olímpico Batalhas sanguinolentas e defesa da honra eram motivos para o uso da espada. Passou para os salões nobres. No túmulo de Sargão, rei de Acade, foram encontradas lâminas de ...
Orlando Duarte, 2004
5
Esgrima Chinesa SIMFUJE
Se você tem vontade de praticar ou estudar esgrima chinesa e acha que não pode, esse é o seu livro.
Escritor, 2013
6
Almanaque Olímpico Sportv
ESGRIMA A prática da esgrima é decorrência direta do uso das armas brancas em duelos e guerras. Sua transformação em esporte teria começado a ocorrer no final do século XIV, quando os espanhóis Jaime Pons e Pedrós Torres ...
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
7
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
No templo de Medinet Mabu, construído pelo Faraó Ramsés III em 1 1 90 a.C , próximo a Luxor, no Egito, uma pintura em relevo destaca uma competição de Esgrima para celebrar uma vitóricf militar. Também na Grécia Antiga inúmeras ...
Eduardo Colli, 2004
8
O Desenvolvimento de PerунCia Defensiva Em Artes Marciais de ...
O facto de ter tido a sorte de ter acesso ao Jogo do Pau, que se trata de uma arte tradicional cuja prática jamais foi interrompida e que apresenta os seus conteúdos devidamente sistematizados, permitiu a Luís Franco Preto beneficiar do ...
Lufs Franco Preto, 2011
9
fique por dentro
No século XVII, surge a esgrima esportiva. Estudos de Alexandre Sinésio instituem regras e orientam para o uso de luvas e máscaras de proteção. A esgrima foi dividida em três armas: espada, sabre e florete. As competições ganharam força ...
Benê Turco, 2006
10
O mestre de esgrima
No outono da vida, obcecado pela busca do perfeito golpe mortal, o mestre de esgrima subitamente descobre que está imerso até o pescoço num mundo novo, ditado pela paixão, pela decadência e pela deslealdade.
Arturo Pérez-Reverte, Eduardo Brandao, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESGRIMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esgrima w wiadomościach.
1
Adolescentes ganham aulas de esgrima em Centro de Referência …
30 adolescentes de Três Lagoas ganharam a oportunidade de praticar esgrima gratuitamente. Eles têm acesso às aulas, que são oferecidas pelo Centro de ... «Campo Grande News, Paz 15»
2
Brasil fica em 10º lugar no Mundial de Esgrima em Cadeira de Rodas
A Seleção Brasileira encerrou nesta terça-feira a participação no Mundial de Esgrima em Cadeira de Rodas, em Eger, na Hungria. A última disputa dos ... «Terra Brasil, Wrz 15»
3
A dança da esgrima
Mais difundida nas regiões Sul e Sudeste do Brasil, a esgrima é uma das modalidades olímpicas que ainda estão longe de se popularizar no Brasil. «NE10, Wrz 15»
4
Seleção Brasileira masculina leva a prata na esgrima florete
Após levar o bronze para o Brasil na esgrima de florete, Ghislan Perrier conquistou mais uma medalha na modalidade. Na disputa por equipes masculina, ... «Terra Brasil, Lip 15»
5
Medalha na Esgrima: Brasileiras levam bronze na final por equipes …
Canadá - A esgrima brasileira conseguiu mais uma medalha. Nesta sexta-feira, a equipe feminina do país de espada ficou com o bronze, após derrotar as ... «O Dia Online, Lip 15»
6
Brasil vence Cuba e é bronze na esgrima de espada feminina
A Seleção feminina de esgrima de espada deu mais uma medalha de bronze para o Brasil na modalidade nos Jogos Pan-Americanos de Toronto . Na noite ... «Terra Brasil, Lip 15»
7
Sem falar português, franco-cearense eleva esgrima do Brasil e até …
Imagine então, qual é o sentimento de um esgrimista nascido em Fortaleza e criado em Paris, que não fala português e conquistou para o Brasil uma ... «ESPN.com.br, Lip 15»
8
Franco-brasileiro é bronze e leva 3ª medalha na esgrima
Pela terceira vez, o Brasil ganhou uma medalha na esgrima nos Jogos Pan-Americanos de 2015. O responsável pelo feito agroa foi o franco-brasileiro Ghislain ... «Terra Brasil, Lip 15»
9
Brasil conquista segundo bronze da esgrima no Pan
Depois de subir ao pódio com Renzo Agresta, a esgrima brasileira voltou a conquistar uma medalha nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, na terça-feira (21), ... «Portal Brasil, Lip 15»
10
Após bronze, Renzo Agresta foca na disputa por equipes da esgrima
Depois de subir ao pódio para a conquista do bronze individual na esgrima, Renzo Agresta entra na disputa em grupos do sabre para buscar mais uma ... «ESPN.com.br, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esgrima [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esgrima>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL