Pobierz aplikację
educalingo
famoso

Znaczenie słowa "famoso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FAMOSO

fa · mo · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAMOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FAMOSO

Zdjęcia gwiazd

Celebrity to osoba powszechnie uznawana przez społeczeństwo. Słowo pochodzi od łacińskiego celebritas, będącego również przymiotnikiem słynnego, co oznacza "sławny, celebrujący". Sława jest głównym warunkiem uzyskania statusu celebryty, ale nie zawsze jest wystarczająca. W rzeczywistości wydaje się, że "niesławie" powszechnie się przydarzało - nawet przestępcy uważani są za celebrytów, mimo że niekoniecznie są celebrytami - profil wymaga aktywnej obecności, przynajmniej w mediach, podczas gdy przestępczość często wymaga rozgłosu. Czasami gra jest tworzona w celu przyciągnięcia uwagi prasy, notatek wydanych przez doradcę na temat codziennego życia artysty lub nawet posadzonych w celu wywołania kontrowersji. Tradycyjnie, nawet znani politycy rzadko są określani jako celebrytów, ale w epoce telewizji wielu z nich stało się sławnymi. Obecne gwiazdy to głównie media, zwłaszcza telewizja i film.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAMOSO

animoso · aramoso · birramoso · charmoso · cremoso · criamoso · escamoso · espumoso · fermoso · formoso · hamoso · lamoso · lastimoso · mamoso · mimoso · multirramoso · ramoso · teimoso · trirramoso · volumoso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAMOSO

familiarizável · familiarmente · familiatura · familismo · familista · familisteriano · familistério · familotar · familória · faminto · famígero · família · famosamente · famulagem · famular · famulatício · famulato · famulatório · famulento · famulício

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAMOSO

aromoso · brumoso · calmoso · cimoso · comoso · cromoso · extremoso · fumoso · gomoso · grumoso · humoso · lacrimoso · lagrimoso · limoso · pasmoso · plumoso · prestimoso · racemoso · racimoso · rimoso

Synonimy i antonimy słowa famoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FAMOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «famoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «famoso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FAMOSO

Poznaj tłumaczenie słowa famoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa famoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «famoso».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

著名
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Famoso
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

famous
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

प्रसिद्ध
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مشهور
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

известный
278 mln osób
pt

portugalski

famoso
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বিখ্যাত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Célèbre
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

terkenal
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

berühmt
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

名高いです
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

유명한
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

misuwur
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nổi danh
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பிரபலமான
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

प्रसिद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ünlü
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

famoso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sławny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

відомий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

celebru
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

περίφημος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

beroemde
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

berömda
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

berømt
5 mln osób

Trendy użycia słowa famoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAMOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa famoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «famoso».

Przykłady użycia słowa famoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FAMOSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem famoso.
1
Robert Benchley
Levei quinze anos a descobrir que não sabia escrever, mas depois já não podia parar - tinha ficado demasiado famoso.
2
Federico Lorca
O homem famoso tem a amargura de levar o peito frio e trespassado por lanternas furta-fogo que os outros lhe dirigem.
3
Pablo Picasso
A tragédia quando somos famosos é que se tem de devotar tanto tempo a ser-se famoso.
4
Giacomo Leopardi
O meio mais eficaz para obter fama é fazer o mundo acreditar que já se é famoso.
5
Voltaire
Que grande peso é um nome demasiado famoso.
6
Voltaire
Um nome famoso muito cedo é um peso bem pesado.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAMOSO»

Poznaj użycie słowa famoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem famoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MEU GUERREIRO FAMOSO!
Eu gostei muito de ler o livro de Danyelle Perorazio.
DANYELLE PERORAZIO
2
Corografia Portuguesa, E Descrip Am Topografica Do Famoso ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ant Nio Carvalho Da Costa, 2011
3
Reencarnação
Através de numerosos livros espíritas lê-se com abundância casos fantasmagóricos de reencarnações. Cito Albert de Rochas, Annie Besant, Blavatski, Flammarion, e o famoso caso de Bridey Murphy. Tudo aconteceu no início do hipnotismo ...
4
Corografia Portugueza: E Descrip Am Topografica Do Famoso ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ant Nio Carvalho Da Costa, 2012
5
Médicos (Pr)escrevem Vol. 5
FRANKLIN CUNHA Aluno famoso O vocábulo fama deriva do latim e significa pessoa de reputação nomeada, sem especificar qualquer conotacão moral ou ética. No português medieval era usado para nomear o indivíduo de má reputação.
Blau Souza
6
A Árvore que queria conhecer o mundo e outras histórias
Ben quer dizer “filho” em hebraico, Rogers em teutônico (germano) quer dizer “ famoso na lança”, ou “famoso na espada”; traduzindo numa linguagem figurativa , significa famoso na escrita, no falar. Vim de uma terra tão, tão distante que nem  ...
BEN ROGERS
7
O líder: a autobiografia do mais famoso prefeito de Nova York
Antes de 11 de setembro, Rudolph Giuliani já havia começado a escrever este livro sobre liderança.
Rudolph W. Giuliani, 2003
8
Listos! 3 Verde Pupil's Book
Es director de cine y es muy famoso en España desde hace más de veinte años. Nació el 24 de septiembre de 1951 en Calzada de Calatrava en el sur de España y en su familia hay cinco personas; su madre, su padre, su hermano y dos ...
Neil Jones, Audrey Butler, 2002
9
TUTORIAIS PHOTOSHOP - DESVENDANDO OS SEGREDOS DO: MAIS ...
Este livro explora o potencial do Photoshop e suas ferramentas.
EQUIPE DIGERATI BOOKS
10
RECEITAS DE BISTRO: OS SEGREDOS DO MAIS FAMOSO BISTRO DE PARIS
Com as melhores receitas de Bertrand Auboyneau, proprietário do célebre Bistrot Paul Bert, este livro é uma homenagem aos bistrôs parisienses.
FRANCOIS SIMON, BERTRAND AUBOYNEAU, ROSANE ALBERT

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FAMOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo famoso w wiadomościach.
1
Harry Styles aparece seminu no Instagram de fotógrafo famoso?
... Styles apareceu (QUASE) seminu na página de Instagram de um fotógrafo famoso, ... está estampada no Instagram de Matt Irwin, que é um fotógrafo famoso. «melty.com.br, Paz 15»
2
Fã mirim, famoso por choro em vídeo, conhece ídolo Van Persie
Do choro para alegria. O menino Louis Diamond ficou famoso no último mês, após um vídeo ser divulgado na internet. Nele, a criança, de apenas quatro anos, ... «Terra Brasil, Sie 15»
3
Cachorro famoso por ser 'preso' com o dono é encontrado doente …
O cãozinho Amarelo ficou famoso no final do ano passado, quando demonstrou sua fidelidade pelo dono ao entrar na viatura junto com ele, que havia sido ... «Notícias do Dia Online, Cze 15»
4
Famoso nas redes sociais, Bar do Araújo "não resiste" e muda de …
O Bar do Araújo se tornou símbolo de resistência dos boêmios brasileiros e ficou famoso após ter uma foto divulgada nas redes sociais, na qual o ... «Correio da Bahia, Cze 15»
5
Baseado em bug famoso, Pac-Man 256 chega aos mobiles ainda …
Desta vez, a Bandai Namco dá sequência às celebrações de 35 anos de seu personagem mais famoso e anuncia o lançamento de Pac-Man 256 para tablets e ... «canaltech, Maj 15»
6
Sabrina Boing Boing revela affair com garoto de 17 anos: 'Filho de …
A DJ, que garante estar com 29 anos, revelou que está tendo um affair - ou quase - com um garoto de 17, filho de um jogador de futebol famoso. "Os mais ... «Globo.com, Maj 15»
7
Famoso editor de imagens Pixelmator vai ganhar aplicativo para …
Nesta quarta (6), a Pixelmator Team publicou em seu blog oficial uma nota avisando que o famoso (e exclusivo) editor de imagem para Mac, Pixelmator, em ... «Tecmundo, Maj 15»
8
Cão famoso após foto com suspeitos vira xodó de comunidade
O cachorro, que ficou famoso após aparecer em uma foto deitado ao lado de suspeitos durante uma ação policial em Florianópolis, foi adotado pela ... «Alagoas 24 Horas, Kwi 15»
9
Diretor do Náutico rebate críticas de empresário: "É o famoso
Não sei quem é e ele também não me conhece. A impressão que me passa, com ele falando essas coisas, é que é um famoso fanfarrão. Ele é um fanfarrão no ... «Globo.com, Mar 15»
10
GSHOW - Revista conhece o famoso 'Caldo do Artista', da cidade de …
Se você achou que o único prato famoso de Araçatuba é o cupim casquerado, está enganado. A cidade tem também um caldo que é bem famoso, que ganhou ... «Globo.com, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Famoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/famoso>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL