Pobierz aplikację
educalingo
galreiro

Znaczenie słowa "galreiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GALREIRO

gal · rei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALREIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALREIRO

galpão · galponear · galponeiro · galra · galracho · galradeira · galrar · galrão · galreador · galrear · galrejador · galrejar · galricho · galripo · galrito · galubé · galucha · galuchada · galucho · galula

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Synonimy i antonimy słowa galreiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «galreiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GALREIRO

Poznaj tłumaczenie słowa galreiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa galreiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galreiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

galreiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Galvanizado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Scythe
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

galreiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

galreiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

galreiro
278 mln osób
pt

portugalski

galreiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

galreiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Scythe
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

galreiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

galreiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

galreiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

galreiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

galreiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

galreiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

galreiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

galreiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

galreiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

galreiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

galreiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

galreiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

galreiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

galreiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

galreiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

galreiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

galreiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa galreiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALREIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galreiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galreiro».

Przykłady użycia słowa galreiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALREIRO»

Poznaj użycie słowa galreiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galreiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De galra) * *Galreiro*,adj.Fam. Que fala muito.(De galrar) *Galrejador*,m. eadj. Oque galreja. *Galrejar*, v.i.Omesmo que galrear. *Galricho*,^1 m. O mesmo que galrito. * *Galricho*,^2 m.T.de Turquel. Copo muito pequeno. * *Galripo*,m.Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da altura das estrelas
Sinval Medina. Isto ideado, sai pisando duro pelo corredor afora, os passos ecoando pela nave. Para seu espanto, o gruda-se-lhe o grego aos calcanhares como canicho sem dono. E sem mais aquela, como se nada houvesse, todo galreiro ...
Sinval Medina, 1997
3
Entre Fialho e Nemésio: estudos de literatura portuguesa ...
... é lugar-comum decadente, como religiosidade abstemial, iriais cintilações; mas refiro-me sobretudo a termos como amantético, burrical, bedelhar, amidonado, atramoxado, dulceroso, descadeirado, frialão, galreiro, mocanqueiro , mazorral, ...
Óscar Lopes, 1987
4
História da literatura portuguesa
... é lugar-comum decadente, como religiosidade abstemial, iriais cintilações ; mas refiro-me sobretudo a termos como amantético, burrical, bedelhar, amidonado, atramoxado, dulceroso, descadeirado, frialão, galreiro, mocanqueiro , mazorral, ...
António José Saraiva, Oscar Lopes
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GALREIRO, adj. — De galrar + eiró — Fam. Que fala muito. GALREJADO, adj. — Part. pass. de galrejar. V. Galrado e galreado. GALREJADOR (ô), adj. e s. m. — Galrejar + dor. V. Galreador. GALREJAR, v. — Galra + ejar. V. Galrar e galrear.
6
Biblos
Galrar pode adquirir o sentido de 'tagarelar' e galreiro, galreador o de 'tagarela'. A forma verbal falar, acompanhada de advérbios, adjectivos ou sufixada adquire geralmente sentido de excesso de palavras, murmuração. Se falar com clareza ...
7
Exílio perturbado
Só via, porém, defronte de si os mesmos horizontes: um troço galreiro do Boul' Mich, onde ele próprio, sob a multidão estouvada e veloz, jazia em cada pedra habitual: incitamento ao pequeno prazer sem amanhã, ao mero desfiar do tempo ; ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1982
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
galreio, galreias, gal- reamos, galreais, ele. galreiro, adj. galrcjador (ô), adj. e s. m. galrejar, v. Pres. ind.: galrejo (ê), galrejas (ê), ele. galricho, s. m. galripo, s. m. galrito, s. m. galtônia, s. j. guincha, (. /. galuchada, s. j. galucho, s. m. galvánico, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Ensaios de escreviver
Ouçamos este Nobre mais descuidado e galreiro: «Fizeste mal, ó Vasco! Quisera ver-te de arma ao ombro, todas cheias de pólvora as tuas mãos — ambas Luís XV, a pupila escancarada de entusiasmo, a suares Revolução por todos os ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1970
10
Sessão solene inaugural. Actas e votos. Comunicações.- v.2. ...
... mais sublimado em saudade pelo nosso destino de mareantes, lá vamos topar a Guiné em certa quadra que acode aos lábios de Marias e Manéis na faina suada dos campos, ou no estardalhaço galreiro das romarias. Quem não conhece ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1946
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galreiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/galreiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL