Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guardadeira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUARDADEIRA

guar · da · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUARDADEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUARDADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDADEIRA

guarda-prata
guarda-raios
guarda-rios
guarda-roupa
guarda-sol
guarda-soleiro
guarda-tufo
guarda-vassoiras
guarda-vinho
guarda-vista
guarda-volante
guardadeiro
guardado
guardador
guardados
guardalate
guardamento
guardamoria
guardanapo
guardar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonimy i antonimy słowa guardadeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guardadeira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARDADEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa guardadeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guardadeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guardadeira».

Tłumacz portugalski - chiński

guardadeira
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Guardería
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Winder
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

guardadeira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

guardadeira
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

guardadeira
278 mln osób

portugalski

guardadeira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

guardadeira
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

guardadeira
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

guardadeira
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

guardadeira
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

guardadeira
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

guardadeira
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

guardadeira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

guardadeira
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

guardadeira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

guardadeira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

guardadeira
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

guardadeira
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

guardadeira
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

guardadeira
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

guardadeira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

guardadeira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

guardadeira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

guardadeira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

guardadeira
5 mln osób

Trendy użycia słowa guardadeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUARDADEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guardadeira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guardadeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guardadeira».

Przykłady użycia słowa guardadeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARDADEIRA»

Poznaj użycie słowa guardadeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guardadeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mudança e memória: histórias de vida de mulheres migrantes
Atualmente desenvolve a função de guardadeira , encarregando-se de cuidar de dois netos. Em virtude de essas crianças serem membros de sua família - sendo o pai um dos filhos da entrevistada e cuja esposa trabalha em tempo integral ...
Verônica Araújo Capello, 1988
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(B. lat. gardacosium) * *Guardadeira*, f.eadj. Mulher que guarda; que observa certos preceitos. (Deguardar) * *Guardadeiro*,m. Ant.Casa ou pôsto da guarda. ( De guardar) *Guardador*, m.eadj.O que guarda. Oque observa certos preceitos:  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras
Blau'A Minha rosa, esse morgado Não herdeis dessa maneira: Sois fermosa e estrangeira, Cumpre que vos guarde alguem. Crsu. Não me fio de ninguem; Eu sou minha guardadeira, Que me guardarei mui bem. Não ha mister a donzella ...
Gil Vicente, 1852
4
Historias proveitozas: primeira, segunda, e terceira parte : ...
... pobres;lo D,~-Dev0ta da Virgem; o E, Entendida ema'seu officïo; o. F, Firme na Fé;V 0G,Guardadeira de sua fazenda; D H, Humilde afen maridó; o I, Inimiga de mexericosz ¡LL-,Leal 50M, Mançai ON, NJ; A x. $04 Parte prim-:ira ~ ~ i bre; oO, ...
Gonçalo Fernandes Trancoso, 1710
5
Recordel
Guardadeira da fazenda, pois a fome nos rodeia. Caso aqui sobra comida, tem ali sente na peia: e quem estruí do que tem faz roubo de coisa alheia. Humilde a seu bom marido: Trancoso aqui fica só. A coisa hoje é diferente do tempo da ...
Virgílio Maia, Jorge Luis Borges, 2004
6
O Beija-flor
G , guardadeira de sua fazenda. H , liuuiildea seu marido. I. inimiga de mexericos. L . leal. M, mansa. N . nobre. O, onesta. P, prudente. Q.. quieta. R , regrada. S, sisuda. T, trabalhadeira. V . virtuosa. X , xptà (christã) Z . zelosa da honra.
7
Obras de Gil Vicente: Das comedias. Das tragicomedias
Não me fio de ninguem; Eu sou minha guardadeira, Que me guardarei mui bem. Nao ha mister a donzella Virtuosa, atalaiada, Que olhe ninguem por ella; Porque aquella que se vela Tem outra vela escusada. Bea. Nao se escusa de roubada ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Das comedias. Das tragicomedias
Beata Minha rosa, esse morgado Não herdeis dessa maneira : Sois fermosa e estrangeira, Cumpre que vos guarde alguem. Cism. Nao me fio de ninguem ; Eu sou minha guardadeira, Que me guardarei mui bem. Não ha mister a donzella ...
Gil Vicente, 1852
9
Bacia das Almas
E as cartas de Renato eram água pura e cristalina, que caía em meio a uma sede imensa, a sede que sentia deitada na cama de ferro, cama ao lado de cama, sempre uma sombra passando entre elas, a irmã guardadeira da noite, a que não ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 1981
10
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
... a vila toda, porque nessas ocasiões até inimigos rancorosos se julgavam no dever de esconder o contrabando, e todas as casas tinham uma guardadeira ou falso entre duas paredes»-2 . O contágio pespegou-se ao escritor que confessa,  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guardadeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/guardadeira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z