Pobierz aplikację
educalingo
guerreira

Znaczenie słowa "guerreira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GUERREIRA

guer · rei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUERREIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUERREIRA

Wojownik

Wojownik to osoba zwykle zaangażowana w działania wojenne i / lub posiadająca umiejętności angażowania się w walkę. W społeczeństwach plemiennych wojownicy często tworzą kastę lub klasę. W feudalizmie wasale byli zasadniczo wojowniczymi lub wojowniczymi klasami, nawet jeśli w prawdziwej walce, chłopi byli również powołani do walki. W niektórych społeczeństwach wojowniczość może zajmować tak centralne miejsce, że wszyscy ludzie mogą być uważani za wojowników.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUERREIRA

Ferreira · Madureira · Moreira · barreira · cabeleireira · camareira · cantareira · carreira · cidreira · costureira · freira · joão-ferreira · lareira · nespereira · obreira · parreira · pedreira · pereira · reira · torreira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUERREIRA

guere · guereguerê · guereroba · gueri · guerirova · Guernesei · guerra · guerreador · guerrear · guerreão · guerreia · guerreiro · guerrento · guerrilha · guerrilhagem · guerrilhar · guerrilheiro · guesso · gueta · guetárdeas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUERREIRA

aboboreira · almagreira · amoreira · azoreira · barriga de freira · cabreira · cigarreira · clareira · erva-cidreira · fiambreira · floreira · licoreira · loureira · ombreira · piçarreira · sobreira · tamareira · tenreira · tintureira · vinagreira

Synonimy i antonimy słowa guerreira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guerreira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GUERREIRA

Poznaj tłumaczenie słowa guerreira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guerreira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guerreira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

战士
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Guerrera
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

warrior
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

योद्धा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

محارب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

воин
278 mln osób
pt

portugalski

guerreira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সৈনিক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

guerrier
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pahlawan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Krieger
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

戦士
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

전사
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

jawata
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

quân nhân
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

போர்வீரன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

योद्धा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

savaşçı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

guerriero
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wojownik
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

воїн
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

războinic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Πολεμιστής
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vegter
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

krigare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kriger
5 mln osób

Trendy użycia słowa guerreira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUERREIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guerreira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guerreira».

Przykłady użycia słowa guerreira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUERREIRA»

Poznaj użycie słowa guerreira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guerreira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guerreira
Guerreira é, acima de tudo, a literatura feita por Alessandro Buzo.
Alessandro Buzo, 2007
2
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
A autora rastreia as formas de representação da figura da donzela-guerreira, que se faz presente no imaginário de culturas bastante diferenciadas.
Walnice Nogueira Galvão, 1997
3
Figurações da donzela-guerreira: Luzia-Homem e Dona Guidinha ...
A autora se propõe a realizar duas tarefas pertinentes à crítica literária - a primeira consiste em colaborar na construção da fortuna crítica de obras e autores que participaram na formação da literatura nacional.
Valdeci Batista de Melo Oliveira, 2005
4
Última guerreira, A
Steven Pressfield transporta o leitor para dentro do calor e do terror da guerra.
Steven Pressfield
5
MALÚ, UMA GUERREIRA NA DISSEMINAÇÃO Á CULTURA VIRTUAL
“MAR DE ROSAS” Poema de: Flávio Cavalcante.
Flávio Cavalcante, 2011
6
Clara Nunes: guerreira da utopia
Mulher à frente de seu tempo, determinada, corajosa, de personalidade forte, Clara Nunes carregava um ímã no olhar.
Vagner Fernandes, 2007
7
Japonesa, minha galinha de estimação...: Japonesa, minha ...
Pedrinho era um garoto que vivia com seus pais e seu irmão.
Cláudio Lima Velloso, 2012
8
Jaguara Guerreira e Soberana
No imenso Amazonas existe um lugar lendário conhecido apenas por pouquíssimos índios chamado Jaguaretama (Vale da onça), uma terra onde existem ferozes tribos em meio a muitos mistérios.
ALTEMAR DOMINGOS
9
Virna: no suor e na luta, a trajetória de uma guerreira
Cacau Hygino mescla com sabedoria as vitórias e dificuldades, os embaraços e as curiosidades, os caminhos tortuosos e as conquistas que fizeram de Virna uma campeã.
Cacau Hygino, 2007
10
Diamante em Vez de Carvão: Trajetória de Uma Guerreira...
DIAMANTE EM VEZ DE CARVÃO Trajetória de uma Guerreira Sem conhecer ainda a Jesus e a Sua Palavra os pais de guerreira ao receber orientação de um de seus parentes evangélico; guerreira sobe pela primeira vez num altar de uma igreja , ...
Nivaldo Duarte, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUERREIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guerreira w wiadomościach.
1
Zilu elogia a filha Wanessa: 'Guerreira, diva, rainha'
Zilu elogia a filha Wanessa: 'Guerreira, diva, rainha'. Empresária mostrou uma foto da cantora se divertindo com o caçula, João Francisco: 'Fantástica essa ... «Globo.com, Wrz 15»
2
Premiado espetáculo “Nise da Silveira – Guerreira da Paz" terá …
Espetaculo Nise da Silveira - Guerreira da Paz teatro do Sesi Campinas O teatro do Sesi Campinas Amoreiras apresenta gratuitamente neste fim de semana, ... «Campinas.com.br, Wrz 15»
3
“A Guerreira Mulan” é tema de teatro infantil no Tietê Plaza Shopping
As crianças vão poder assistir à peça “A Guerreira Mulan”, que acontece no Espaço Tietê Plaza ... Será que a guerreira vai se tornar guardiã da família? E será ... «Portal Nacional de Seguros, Sie 15»
4
Dilma guerreira
Eles, inocentes, coniventes, entoavam "Eu Te Amo meu Brasil." Dilma, consciente, brava guerreira foi à luta, à prisão, à tortura! Brigava pra quebrar o gesso de ... «Brasil 247, Sie 15»
5
Série dos anos 90 entra para o time dos reboots e Xena: A Princesa …
14 anos se passaram desde a estreia de Xena: A Princesa Guerreira que, assim como Prison Break, Três é Demais e Um Maluco no Pedaço, deve ganhar uma ... «Folha Vitória, Sie 15»
6
NBC confirma reboot de 'Xena: A Princesa Guerreira'
'Xena: A Princesa Guerreira' estreou na TV norte-americana há vinte anos, como um spin-off de 'Hércules'. A série original teve seis temporadas, de setembro ... «CinePOP Cinema, Sie 15»
7
Xena: A Princesa Guerreira | Após boatos de nova série, atrizes …
Os recentes rumores sobre a nova versão de Xena: A Princesa Guerreira foram reforçados por uma imagem divulgada por Lucy Lawless (intérprete de Xena) ... «Observatório do Cinema, Lip 15»
8
Nova versão de "Xena: A Princesa Guerreira" deve estrear em 2016
Durante a Comic-Con, Lucy Lawless fez um apelo para a volta da Princesa Guerreira: “Não sei o que está travando a produção. Não percam essa oportunidade ... «Info Online, Lip 15»
9
'Sou uma guerreira', diz Miss Bumbum Amazonas, que é de favela
'Sou uma guerreira', diz Miss Bumbum Amazonas, que é de favela. Nascida e criada no Conjunto de Favelas da Maré, no Rio, ela tem orgulho de suas origens. «Globo.com, Lip 15»
10
'O Brasil não é um Paraguai e Dilma é uma guerreira'
Em artigo especial para o 247, o ex-deputado Haroldo Lima, do PCdoB, que foi diretor da Agência Nacional do Petróleo e um dos responsáveis pelo atual ... «Brasil 247, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guerreira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/guerreira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL