Pobierz aplikację
educalingo
ibaró

Znaczenie słowa "ibaró" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IBARÓ

i · ba · ró


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IBARÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IBARÓ

Mydło

Sapindus saponaria L., znany również pod popularnymi nazwami mydło, mydło-owoc, ibaró, jequiri, jequiriti, jequitiguaçu, mydło-kij, mydło-patyk, mydło-małpy, mydło-of mydło, saboner, mydelniczka, mydelniczka, ptasie mleczko i saponaria to roślina z rodziny Sapindaceae. Używany w brazylijskiej medycynie popularnej i medycynie tubylczej: owoce gotowane w wodzie są stosowane w leczeniu grzybicy, grzybów i grzybic stóp u sportowców. Pochodzi z tropikalnych regionów Ameryki. Ma ołówkowe liście i białe kwiaty ułożone w wiechy. Jego owoce mają czarne i kuliste nasiona. Osiąga 8 m długości.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IBARÓ

caró · guiraró · ibiraró · laró · meraró · paró · pascaró · picaró · quaró · sanharó · taró

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IBARÓ

iba · ibabiraba · ibacurupari · ibaiariba · ibairiba · ibaitiense · ibamerato · ibapocaba · ibapuringa · ibateense · Iberê · ibericismo · iberino · iberismo · iberista · iberização · iberizar · iberíaco · ibero · ibero-céltico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IBARÓ

Figueiró · alho-poró · biró · choró · corró · cró · eiró · eró · forró · hereró · iró · itororó · mossoró · peró · pró · · ró-ró · tororó · toró · xororó

Synonimy i antonimy słowa ibaró w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ibaró» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IBARÓ

Poznaj tłumaczenie słowa ibaró na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ibaró na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ibaró».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

ibaró
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ibaró
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Ibar
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ibaró
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ibaró
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ibaró
278 mln osób
pt

portugalski

ibaró
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ibaró
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

ibaró
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ibaró
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

ibaró
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Ibar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

ibaró
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ibaró
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ibaró
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ibaró
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ibaró
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ibaró
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

ibaró
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ibaró
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ibaró
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

ibaró
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ibaró
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ibaró
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ibaró
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ibaró
5 mln osób

Trendy użycia słowa ibaró

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IBARÓ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ibaró
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ibaró».

Przykłady użycia słowa ibaró w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IBARÓ»

Poznaj użycie słowa ibaró w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ibaró oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... uma alameda de arvores chamadas Ibaró, cujas fructas podiam servir de sabão ás indias, e que ia desde a praça de Apóstolos até a fonte do mesmo povo. Esta fonte era coroada do urna crus dei pedra bem lavrada de dez palmos de a ...
2
História da república jesuítica do Paraguay: desde o ...
Havia no tempo dos jesuítas uma alameda de arvores chamadas Ibaró, cujas fructas podiam servir de sabão `'tt's'indias^, e 'que ia desde a praça'de Apestolns até' a fonte do mesmo povo. Esta fonte era coroada de uma cruzde pedra burn ...
Joô Pedro Gay, 1863
3
Diccionario historico e geographico da provincia de S. Pedro ...
Nasce nos serros de Parobé, e desagua no rio Ibicuhy-guassú. Ibaró (Arroio — ). Tributario do rio Jaguary. lbicuhy da Armada (Arroio — ). Tributario do rio Santa Maria no municipio de S. Gabriel. lbicuhy do Norte (Rio — ). Nasce na serra de ...
Domingos de Araujo e Silva, 1865
4
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Torna-se notavel uma de dimensão extraordinaria que jaz no chão sem pernas nem braços, faltando-lhe a parte anterior da cabeça. Havia no tempo dos jesuítas uma alameda de arvores chamadas Ibaró, cujas fructas podiam servir de sabão ...
5
Historia geral do Paraguay: desde a sua descoberta até ...
... ou Ibaviru', fam. das Myrtaooas; Guayava, de que ha 4 variedades, a branca e o Ipe' branco do Brasil; Ibirapepé; Ibaró ou arvore de sabão (Sapindus), fam. das Sapindaceas; Ibirapild, fam. das Leguminosas; Ibiraró, fam. das Bignoniaceas; ...
Alfred Demersay, Joaquim Maria de Lacerda, 1865
6
Ho Preste Joam das indias: verdadera informaçam das terras ...
Entáo coítaram ao noíuo búa gue* oelbaoacabeça/îoutraoa <abeça t>anoiua: icftasguedelbas то* Ibaró em vínbo oe mel / 1 a guedelba oo noiuo poferlna narabeça t>a noiua/г a oa noiua na cabeça í>o notuo/em aquelle lugar oc que* Iba0 ...
Francisco Álvares, 1540
7
Historia geral do Paraguay, seguida de uma noticia ...
... fam. das Leguminosas; Guavirá ou Ibavirá, fam. das Myrtacjas; Guayava, de que ha 4 variedades, a branca éo Ipé branco do Brasil; Ibirapepé; Ibaró ou arvore de sabão (Sapindus) , fam. das Sapindaceas; Ibirapilá, fam. das Leguminosas; ...
Alfred Demersay, J M. L, 1865
8
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
IBARK' — Arroio no mun. de Lavras. Corr. de yba-aré, o fructo cahido. No Paraguay dão o nome de ibaró á arvore do sabão. IBATOBY — Corr. yba-tyb-y, o rio do pomar. Alt. ba- tohy, batuvy, batovy. IBICUHY — Rio tributário do Uruguay.
9
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Não se encontra em O. Faria. IATUARA — Arroio affluente do Piratiny, no mun. de S. Luiz. Corr. de yatyara, o fazedor de cuias. IBARE- — Arroio no mun. de Lavras. Corr. de yba-aré, o fructo cahido. No Paraguay dão o nome de ibaró á arvore ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1930
10
História da república jesuítica do Paraguai: desde o ...
Havia no tempo dos jesuitas uma alameda de árvores chamadas Ibaró ( 422 ) , cujas frutas podiam servir de sabão às índias, (421) Azara, op. cif., II, ps. 333/334 . P. Pastells, op. cif.. II, ps. 308. (422) P. Pastells, op. cf loc. cif.; "... tenia una ...
João Pedro Gay, Rodolpho Garcia, 1942

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IBARÓ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ibaró w wiadomościach.
1
Asaltaron negocio a mano armada
El empleado del establecimiento explicó que José Ibaró lo amenazó con la pistola colocándosela en el pecho y sustrajeron varios objetos de joyería y 700.00 ... «Ensenada.net, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ibaró [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ibaro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL