Pobierz aplikację
educalingo
maculo

Znaczenie słowa "maculo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MACULO

ma · cu · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACULO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MACULO

Maculo

Maculo to nazwa, pod którą znana była choroba, endemiczna w wielu częściach świata, szczególnie w Brazylii, w okresie kolonialnym, ze względu na brak higieny spowodowanej warunkami, którym poddawano jeńców. Znany również jako "błąd" lub "błąd", czyli choroba zwierzęcia, choroba zwierzęcia, zepsucie zwierzęcia, zepsucie, złe samopoczucie i relaksacja sesji, w Brazylii - otrzymały w innych miejscach nazwy "el bicho" "zły tyłek", "plusk osła", "choroba guzano" - między Latynosami a Indianami teicoaraíba. Składał się on z infekcji bakteryjnej z czerwonką, o zasięgu ogólnoświatowym, która mogła lub miała powikłania ze względu na obecność mięśniówki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACULO

artículo · caculo · crepúsculo · currículo · cálculo · círculo · espetáculo · minúsculo · montículo · músculo · obstáculo · oráculo · receptáculo · ridículo · século · tabernáculo · testículo · versículo · veículo · vínculo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACULO

maculação · maculado · maculador · macular · maculatura · maculável · maculelê · maculiforme · maculirrostro · maculícola · maculífero · maculopapular · maculoso · macuma · macumanganhe · macumã · macumba · macumbe · macumbeiro · macumbé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACULO

binóculo · báculo · cenáculo · cubículo · cuculo · espéculo · fascículo · folículo · habitáculo · maiúsculo · opúsculo · pedúnculo · pináculo · retículo · semicírculo · tentáculo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · óculo

Synonimy i antonimy słowa maculo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maculo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MACULO

Poznaj tłumaczenie słowa maculo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa maculo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maculo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

maculo
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De color
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Maculo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

maculo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

maculo
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

пятнисто
278 mln osób
pt

portugalski

maculo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

maculo
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

maculo
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

maculo
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

maculo
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

maculo
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

maculo
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

maculo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

maculo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

maculo
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

maculo
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

makülo
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

maculo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

grudkowo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

плямисто
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

maculo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κηλιδοβλατιδώδες
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

maculo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

makulopapulära
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

maculo
5 mln osób

Trendy użycia słowa maculo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACULO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maculo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maculo».

Przykłady użycia słowa maculo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACULO»

Poznaj użycie słowa maculo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maculo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Devido à semelhança dos sintomas, outras doenças eram identificadas como desinteria, em particular o "maculo", também conhecido como "mal de bicho", raramente listado como causa de morte, mas deveria ser comum entre os africanos.
Clóvis Moura, 2004
2
Detecção do herpesvírus humano 6 (HHV-6) em crianças com ...
As doenças exatemáticas maculo-populares são comuns na infância e apresentam-se como de difícil caracterização clínica.
Meri Bordignon-Nogueira, 1997
3
Diccionario de medicina popular: M-Z
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz. MACULO. Chama-se maculo uma dilatação consideravel do anus , precedida e acompanhada de diarrhéa mais ou menos abundante. Esta molestia ataca principalmente os negros novos e quando ha falta ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
4
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Quando o Maculo he em o feu principio logo percebido em os pretos Africanos he facil de fer curado, procedendo-fe em lavar» fe a via por duas , trez , e mais vezes no dia com aguas de malva, de tanxagem , de alfavaca de cobra, e de outras ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
5
Clinical Leprosy
SEVEN. Maculo-. anaesthetic. Leprosy. 40 Bacteriology: The routine skin-slit smear examination for lepra bacilli. Figure 7.1: Hypopigmented macule over the right buttock Figure 7.2: Hypopigmented macule over the upper arm Figure 7.3:.
Sehgal, 2004
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Nos Certoës Africanos , e na linguagem da escrava- tura he chamada , e conhecida efta rr.oleftia com o nome de Maculo. O modo de ser entre ella curada , vem a ser o seguinte, segundo referem os Pretos , ainda que em parte naö parece ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
7
Memorias economicas
Nos Certões Africanos , e na linguagem da escravatura he chamada , e conhecida cila moleftia com o nome de Maculo. O modo de ser entre ella curada , vem a ser o seguinte , segundo referem os Pretos , ainda que em parte naõ parece ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
8
Doenças e curas: o Brasil nos primeiros séculos
A linguagemsimbólica da medicina permaneceu intacta nos “remédiosde paulistas”. A pólvora, por exemplo, era utilizada no combate a várias afecções, principalmente o “maculo”, uma retite gangrenosa nãomais encontrada em nossos dias.
Cristina Gurgel, 2014
9
Linguagem médica popular no Brasil
MACULO MACULO Há probabilidade de se presenciar, ainda, o maculo na África, pelo menos na Guiné ou Sene- gâmbia portuguesa. Considerada a duração, a fixidez duma espécie mórbida, é apropositada a citação da obra de João ...
Fernando São Paulo, 1970
10
Textbook of Pathology
General category Disease Etiology Description Central maculo- Measles papular rash German measles Erythema infectiosum Exanthem subitum Primary HIV infection Drug eruption Leptospirosis Typhoid fever Erythema marginatum SLE ...
V. Krishna, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACULO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maculo w wiadomościach.
1
PAHO calls for increased vigilance due to Zika mosquito virus
... conjunctivitis, transient arthritis/arthralgia (mainly in the smaller joints of the hands and feet) and maculo-papular rash (that often starts on the face and then ... «Curacao Chronicle, Paz 15»
2
Zika virus infection – Brazil and Colombia
Zika fever is a mosquito-borne viral disease caused by Zika virus, consisting of mild fever, rash (mostly maculo-papular), headaches, arthralgia, myalgia, ... «World Health Organization, Paz 15»
3
Agentes comunitários de endemias e de saúde passam por …
... (dores em articulação) e exantema maculo-papular (erupção cutânea com pontos brancos ou vermelhos), dores musculares, dor de cabeça e dor nas costas. «BV News, Wrz 15»
4
Malar rash on the cheeks
Physical examination reveals an erythematous, macular eruption in a malar distribution of the cheeks, and a reticular, maculo-papular eruption on the trunk and ... «Clinical Advisor, Cze 15»
5
Órgãos de saúde monitoram o Zika Vírus
... (dores em articulação) e exantema maculo-papular (erupção cutânea com pontos brancos ou vermelhos), dores musculares, dor de cabeça e dor nas costas. «Diário de Cuiabá, Cze 15»
6
Além da Zika, viroses respiratórias e intestinais devem ser tratadas …
... artralgia (dores em articulação) e exantema maculo-papular (manchas com pontos brancos ou vermelhos), dores musculares, dor de cabeça e dor nas costas ... «Correio da Bahia, Cze 15»
7
Nuevo virus del Zika amenaza a los venezolanos
... dolor de cabeza, detrás de los ojos, “conjuntivitis no purulenta y erupción maculo papular”, establece el documento de la Sociedad Médica de Venezuela. «El Periodiquito, Cze 15»
8
First "zika" case reported this week in Dominican Republic
The main clinical symptoms in patients are fever, conjunctivitis, transient arthritis/arthralgia and maculo-papular rash. In general the disease symptoms are mild ... «Dominican Today, Cze 15»
9
Saiba mais sobre o vírus zika, os sintomas e a prevenção dessa …
... hiperemia conjuntival (olhos vermelhos) sem secreção e sem coceira, artralgia (dores nas articulações) e exantema maculo-papular (manchas ou erupções ... «UAI, Maj 15»
10
Saúde: O Ministério da Saúde confirmou a circulação do Zika vírus …
... (dores em articulação) e exantema maculo-papular (erupção cutânea com pontos brancos ou vermelhos), dores musculares, dor de cabeça e dor nas costas. «Portal Bragança Notícias, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maculo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/maculo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL