Pobierz aplikację
educalingo
motrete

Znaczenie słowa "motrete" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MOTRETE

mo · tre · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOTRETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOTRETE

alegrete · barrete · carrete · charrete · clarete · derrete · florete · frete · garete · gorete · intérprete · lembrete · livrete · minarete · mutrete · negrete · retrete · sorete · torete · vinagrete

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOTRETE

motoreiro · motoreta · motorista · motorização · motorizado · motorizar · motorneiro · motoscópio · motosserra · motório · motramita · motreco · motricidade · motril · motriz · motuari · motuca · motucal · motula · motum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOTRETE

abafarete · alrete · amorete · beberete · brilharete · colarete · diabrete · escrete · estenderete · ferrete · filerete · jarrete · magrete · morteirete · pierrete · pobrete · porrete · saberete · tamborete · tirete

Synonimy i antonimy słowa motrete w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «motrete» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MOTRETE

Poznaj tłumaczenie słowa motrete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa motrete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «motrete».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

motrete
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Motrete
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Motor
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

motrete
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

motrete
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

motrete
278 mln osób
pt

portugalski

motrete
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

motrete
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

motrete
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

motrete
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

motrete
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

motrete
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

motrete
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

motrete
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

motrete
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

motrete
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

motrete
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

motrete
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

motrete
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

motrete
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

motrete
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

motrete
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

motrete
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

motrete
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

motrete
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

motrete
5 mln osób

Trendy użycia słowa motrete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOTRETE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa motrete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «motrete».

Przykłady użycia słowa motrete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOTRETE»

Poznaj użycie słowa motrete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem motrete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras
... pedaço, desconfiar, muito na ma ora. Marchante #Mágines • *Manguispanado Mal avesinho (.31, 2>? v.) . Marmeluta Mártel • Marrar (260, 2? v.) .... #Medono Metá Minte . Motrete \de pão) Mu (tomar o) Muitieramá Nego > Nega i N.. . senão.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
2
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
E fui-me per esse chãtf A Deos douche alma dizer, Com meu cacheiro na mão, Sem soes motrete de pão, Nem fome pera o comer, Se vem á mão. E vinha ora bem descuidado De topar mar nem marinha. Avonda, espantalho honrado, Ao ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
3
Das far̨cas. Das obras varias
Martel martyr. Marrar (260, 2? v.) .... faltar? *Medono lúgubre, terrible. 3jetá metade por meio. Minte mente. Motrete (de pão) pedaço. Mu (tomar o) desconfiar . Muitieramá muito na ma ora. N. Neg° j senão. Nega \ *Negregoso negro, escuro .
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
4
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Martel - martyr. Marrar (260, 2? v.) .... faltar? ^Medoño lúgubre, terrible. Meta metade por meio. Minte mente. Motrete (de pão) pedaço. Mu (tomar o) desconfiar . Muitieramá muito na ma ora. N. Nego Nega senão. s *Negregoso negro, escuro .
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
Gil Vicente. ( Vos sabereis isto bem) Estando em val de Cobello, Deu-me dor de cotovello, Ëmperol morri pei*em. E fui-me per esse chao A Deos douche alma dizer, Com meи cacheiro na mào, Sem soes motrete de pào, Nem fome pera o ...
Gil Vicente, 1843
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•M0TRETE: G. Vicente "sem sois motrete de pao"(83b9). M0UR0 (1545a: 1055- 65) :1078 "et accepi de vobis in beneficio una Moura que serviat me...ista Moura" ( Dip1 . 340). M0UTÂ0 (1545b: 1813): cfr. D.Pedro "o escudo tres 1ivras e -252-
Ramón Lorenzo, 1968
7
Das obras de devącão
E fui-me per esse chao A Deos douche alma dizer, Com meu cacheiro 11a mào, Sem soes motrete de pào, Nem fome pera o comer, Se vem á mâo. E vinha ora bem descuidado De topar mar nem marinha. Avonda, espantaHio honrado, Ao ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Motrete de ]>5© pedaen. Mu (tomar o) desconfiar, Muitieramá ... ... ... n¡uitt> na ota ora, N, £-8° i senuo. ÍNoga \ Ntgrtgvso negro» escuro. Nessora immediatnment^, r.t» mesmo instante. Acerías... nsalw tralw, Awc/o nuevo, O. QtTegoso que ...
Gil Vicente, 1852
9
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
p. 67. Todos os vasos, e tribolos, e as outras alfayas do templo eram d'ouro, e de prata, que eram muylas, que aadur se podem contar. Ibid. T. 3.° p. 16. Só, e Sojs, obsol. Solim, somente. E fui-me per esse chão Sem soes motrete de pão Nem ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
10
Antologia literária comentada: época clássica, século XVI
E fui-me per esse chão 15 a Deos douche alma dizer, com meu cacheiro na mão , sem sois motrete de pão, nem fome pera o comer, se vem à mão. 20 E vinha ora bem desviado de topar mar nem marinha. Avonda, espantalho honrado, 1.
Maria Ema Tarracha Ferreira, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOTRETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo motrete w wiadomościach.
1
El fuerte oleaje castiga las playas de Sanxenxo y hunde un barco …
Un buque, el "Motrete", valorado aproximadamente en unos 12.000 euros. El viento superó los 82 kilómetros por hora en el Monte Xesteiras, en Cuntis. «Faro de Vigo, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Motrete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/motrete>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL