Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torneio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORNEIO

tor · nei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORNEIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORNEIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torneio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zawody sportowe

Competições esportivas

Według słownika Houaiss Dictionary of the Portuguese Language, mistrzostwo to każdy konkurs, turniej lub spór, w którym tytuł mistrza zostanie przyznany zwycięzcy; jest wydarzeniem publicznym, w którym rywalizują drużyny sportowe; spór jest konfrontacją między dwoma przeciwnikami; turniej jest konkursem, w którym bierze udział kilku zawodników; i puchar to mistrzostwo lub turniej, w którym rozgrywany jest puchar lub trofeum. W sportach zespołowych, w których spory występują między dwoma zespołami, każdy mecz uznaje się za mecz. Nazywa się to turniejem dla każdej ustrukturyzowanej serii gier pomiędzy dwiema lub więcej drużynami, z uwzględnieniem regulacji i liczby punktów, w celu ustalenia zwycięzcy turnieju. I jest nazywany mistrzostwami na najważniejszym corocznym turnieju pomiędzy drużynami z tego samego regionu geograficznego lub należących do tej samej ligi lub federacji. Segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, campeonato é qualquer certame, torneio ou disputa em que se concede o título de campeão ao vencedor; certame é um evento público em que se confrontam equipes esportivas; disputa é um confronto entre dois adversários; torneio é uma competição em que tomam parte vários contendores; e copa é um campeonato ou torneio em que se disputa uma taça ou troféu. Nos esportes coletivos, em que as disputas ocorrem entre duas equipes de cada vez, cada disputa é considerada uma partida. Chama-se torneio a qualquer série estruturada de jogos entre duas ou mais equipes, envolvendo um regulamento e uma contagem de pontos, de forma a se estabelecer o vencedor do torneio. E chama-se campeonato ao mais importante torneio anual entre equipes de uma mesma região geográfica, ou pertencentes a uma mesma liga ou federação.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torneio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORNEIO


canhoneio
ca·nho·nei·o
desvaneio
des·va·nei·o
devaneio
de·va·nei·o
maneio
ma·nei·o
meneio
me·nei·o
orneio
or·nei·o
pavoneio
pavoneio
planeio
pla·nei·o
remaneio
re·ma·nei·o
remeneio
re·me·nei·o
resmoneio
res·mo·nei·o
veraneio
ve·ra·nei·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNEIO

tornamento
tornar
tornassol
torneado
torneador
torneamento
torneante
tornear
tornearia
torneável
torneira
torneiro
torneja
tornejamento
tornejante
tornejar
tornejão
tornel
tornete
tornês

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNEIO

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
receio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
veio

Synonimy i antonimy słowa torneio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TORNEIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «torneio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa torneio

Tłumaczenie słowa «torneio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORNEIO

Poznaj tłumaczenie słowa torneio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torneio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torneio».

Tłumacz portugalski - chiński

比赛
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Torneo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

tournament
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

टूर्नामेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مباراة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

турнир
278 mln osób

portugalski

torneio
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

টুর্নামেন্ট
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

tournoi
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

kejohanan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Turnier
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

トーナメント
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

토너먼트
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

turnamen
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

giải đấu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

போட்டியில்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

स्पर्धेत
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

turnuva
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

torneo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

turniej
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

турнір
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

campionat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τουρνουά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

toernooi
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

turnering
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

turnering
5 mln osób

Trendy użycia słowa torneio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORNEIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torneio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torneio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torneio».

Przykłady użycia słowa torneio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORNEIO»

Poznaj użycie słowa torneio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torneio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Seleção brasileira: 1914-2006
... Jogos Pan-Americanos - Chicago (USA) 21-04-1960 -1 x3- Torneio Pré- Olímpico - Lima (Peru) 04-05-1 963 - 2 x 2 - Jogos Pan-Americanos - São Paulo ( Brasil) 07-09-1964 -3x0- Amistoso - Rio de Janeiro (Brasil) 30-1 1-1971 -0x0- Torneio ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006
2
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Torneio Início: 1919, 1920, 1921, 1936, 1938, 1941, 1944. Taça Cidade de São Paulo: 1942, 1947, 1948, 1952. Taça São Paulo: 1962 Torneio Rio-São Paulo: 1950, 1953, 1954, 1966. Campeonato Brasileiro: 1990, 1998 e 1999. Copa do ...
Antonio Carlos Napoleão, 2001
3
criador de bicudos e curiós, O
O torneio final do campeonato não tem sede fixa, isto é, cada ano é realizado em uma cidade diferente. Os torneios só podem ser realizados com alvará do IBDF. O transporte dos pássaros só pode ser feito com autorização especial do IBDF.
Fernando F. M. Andrade, 1976
4
Placar Magazine
1923 Campeão carioca 1924 Bicampeão carioca 1929 Campeão carioca 1934 Campeão carioca 1936 Campeão carioca 1940 Campeão do Torneio Luís Aranha 1944 Campeão do Torneio Relâmpago Campeão do Torneio Municipal 1945 ...
5
Algoritmos Genéticos (2a edição)
O método do torneio, como o próprio nome diz, consiste em selecionar uma série de indivíduos da população e fazer com que eles entrem em competição direta pelo direito de ser pai, usando como arma a sua avaliação. Neste método ...
RICARDO LINDEN
6
Placar Magazine
José Américo Salles, Pindamonhangaba, SP O Torneio do Povo foi criado em 1971 e existiu até 1973. Disputava-se a Taça General Emílio Garrastazu Medici, nome do então presidente da República. Ela ficaria de posse do clube que ...
7
Placar Magazine
... Amistoso 14/7/1925 São Paulo Corinthians 3x0 Amistoso 12/10/1926 Rio de Janeiro Flamengo 1x0 Amistoso 30/10/1938 São Paulo Flamengo 3 x 1 Amistoso 28/8/1940 Rio de Janeiro Flamengo 3 x 1 Torneio Rio-São Paulo 4/9/1941 São ...
8
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
... Brasil - Ribeirão Preto: chegou à final, perdendo apenas para a Argentina Gorgelina Parrera por 6x4, na negra. Para participar desse torneio, elevando o nome de Alagoas, do Brasil e da América do Sul mundialmente, necessitou da ajuda ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
9
Placar Magazine
... 1962, 1963, 1964 e 1965) • Campeão do Torneio Roberto Gomes Pedrosa ( Robertão 1968) • Tetracampeão do Torneio Rio-São Paulo (1959,1963, 1964 e 1966) • Dez vezes campeão paulista pelo Santos (1958, 1960, 1961, 1962, 1964 , ...
10
SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS: O TIME DE TODOS OS TEMPOS
1959 a 1970 Delfino Facchina Campeão Paulista (59, 63 e 66), Campeão do Torneio Início do Campeonato Paulista (69), Torneio Roberto Ugolini (59 e 60), Taça Brasil (60 e 67), Torneio de Lima (62), Torneio de Manizales (62), Taça ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORNEIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torneio w wiadomościach.
1
Nadal e Federer vencem suas partidas e vão às semis do ATP 500 …
Nadal demorou duas horas e 13 minutos para, pela primeira vez na carreira, garantir um lugar entre os quatro melhores do torneio com uma vitória por parciais ... «Terra Brasil, Paz 15»
2
PRIMEIRA LIGA Primeira Liga divulga tabela oficial do torneio
A Liga Sul-Minas-Rio divulgou, nesta segunda-feira, a tabela completa da competição, que reunirá clubes de Minas Gerais, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, ... «Superesportes, Paz 15»
3
Djokovic derrota Nadal e conquista torneio em Pequim
O sérvio Novak Djokovic venceu este domingo o torneio de ténis de Pequim pela sexta vez, após uma final sem história em que bateu o espanhol Rafael Nadal, ... «Sapo Desporto, Paz 15»
4
CBF aceita Liga Sul-Minas-Rio e vai dar suporte para torneio
Kalil e Del Nero agendaram para a próxima quinta-feira uma nova reunião na sede da CBF, de caráter técnico, para a estruturação do torneio. "Vão colocar à ... «Terra Brasil, Paz 15»
5
Djokovic arrasa e Nadal sofre para confirmar favoritismo na estreia …
Cinco vezes campeão do Torneio de Pequim, Novak Djokovic não tomou conhecimento do italiano Simone Bolelli em sua estreia nesta edição do ATP 500 ... «Superesportes, Paz 15»
6
João Sousa nas meias-finais do torneio de ténis de São Petersburgo
O tenista português João Sousa, sétimo cabeça de série, qualificou-se para as meias-finais do torneio de ténis ATP250 de São Petersburgo, na Rússia, ... «RTP, Wrz 15»
7
Wozniacki avança e enfrenta Bencic na semifinal do torneio de Tóquio
A dinamarquesa Caroline Wozniacki enfrentará a suíça Belinda Bencic na semifinal do torneio de Tóquio, no Japão, que será disputada neste sábado. «Terra Brasil, Wrz 15»
8
Torneio Sul-Minas-Rio terá 10 times; Gilvan é o presidente da Liga
Na mesma reunião, foi definido o formato do primeiro torneio da Liga, que será disputado entre fevereiro e abril do ano que vem. Cada estado membro da liga ... «O Tempo, Wrz 15»
9
Belinda Bencic vence torneio de Toronto
Bencic tinha protagonizado uma das maiores surpresas do torneio canadiano, ao eliminar, nas meias-finais, a norte-americana Serena Williams, número um ... «Record, Sie 15»
10
Bellucci perde na semifinal e vê tri em Gstaad escapar
O brasileiro Thomaz Bellucci parou na semifinal do ATP 250 de Gstaad, torneio em que buscava o tricampeonato. Na manhã deste sábado, ele foi derrotado ... «Terra Brasil, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torneio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/torneio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z