Pobierz aplikację
educalingo
a ráge

Znaczenie słowa "a ráge" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA A RÁGE

lat. ragere

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A RÁGE

a ráge


CO OZNACZA SŁOWO A RÁGE

Definicja słowa a ráge w słowniku

I RÁGE szmata intranz. 1) (o niektórych zwierzętach) Aby usunąć szczególne cechy gatunku; biegać; ryczeć; i zbiera. 2) Ryc. umorzone. (Zwłaszcza o dzieciach) Płacząc głośno (przez większość czasu bez powodu). 3) fam. (o ludziach) Aby tworzyć mocne i długotrwałe dźwięki; krzyczeć; płakać; ryczeć.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A RÁGE

a abstráge · a atráge · a distráge · a extráge · a retráge · a se contráge · a se retráge · a se sustráge · a se tráge · a sustráge · a tráge · abstráge · atráge · contráge · distráge · estráge · extráge · retráge · ráge · sustráge

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A RÁGE

a racolá · a racordá · a ráde · a radiá · a radicalizá · a radiodifuzá · a radioficá · a radiografiá · a radiotelegrafiá · a rafiná · a raioná · a rambleiá · a rambursá · a ranversá · a raportá · a rapsodiá · a rarefiá · a rasolí · a rașchetá · a ratá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A RÁGE

a ajúnge · a alége · a atínge · a concúrge · a constrânge · a convérge · a convínge · a culége · a cúrge · a decúrge · cotonoáge · hodroáge · hroșcoroáge · linkáge · malofáge · papainoáge · pomoroáge · răscoáge · steáge · tráge

Synonimy i antonimy słowa a ráge w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «a ráge» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA A RÁGE

Poznaj tłumaczenie słowa a ráge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a ráge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a ráge».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

愤怒
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

rabia
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

rage
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

क्रोध
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

غضب
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

ярость
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

raiva
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ক্রোধ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

rage
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kemarahan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Wut
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

激怒
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

격노
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

nesu
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

cơn thịnh nộ
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ஆத்திரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

संताप
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

öfke
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

collera
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wściekłość
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

лють
40 mln osób
ro

rumuński

a ráge
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

οργή
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

woede
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

raseri
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

raseri
5 mln osób

Trendy użycia słowa a ráge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A RÁGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa a ráge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «a ráge».

Przykłady użycia słowa a ráge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A RÁGE»

Poznaj użycie słowa a ráge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a ráge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plast Strdj, Zbylin a Kwjtku Sebraný Zrozkossné Zahrady ... - Pagina 103
Šimon Křenek. my dobytek, a howadka fworiti, a näm podmoc v westi räcil. Dekugeme take y za otcowskau mocnautwau ochranu, kteraüz sy nad nämi teto pominule nocy, y celcho pominuleho tehodnédrzeti, aktomuto rannimu gitru, ...
Šimon Křenek, 1723
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Ladrone Furore, sm. fúry, ráge, violence, impetuosity Furtivamente, adv. furtively, secretly, stealthily, by stealth Furtivo , -a , adj. private , stealthy , clandestine, surreptitious, furtive; furlivi dilêtli. stolen pleasures Fur til, sm. theft, robbery , stealth; ...
John Millhouse, 1855
3
Italian-English - Pagina 349
5. to got into a ráge Irrabbiosfto,-a, adj. enraged, in a fury Irracontabile, adj. that cannot be related Irradiaméoto, sm. lrrädiance, irràdiancy, т. Irradiaziono Irradiare , va. 1. to irradiate ; vn. to shine , radiate Irradíalo, -a, adj. radiant, shining ...
John Millhouse, 1866
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
»m. groat rogue, villain Furia, if. fury, rage, frenzy, impetuosity, vehemence : a fury , ihrong , crowd , fuss ; dar ncllo furie, lo fly into a ráge; correré я furia, toad hastily and inconsiderately; In scarcio a furia di calci, he kicked him out Furialménte, ...
John Millhouse, 1857
5
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 266
Ladrone Furóre, sm. fûry, ráge, violence, impetuôsity Furtivaménte, adv. furtively, secretly, stealthily, by stèallh Furtivo, -a, adj. private , stealthy , clandès- stine, surreptitious, furtive; furtivi dilêtti , stolen pleasures Furto, sm. thèft, rôbbery, stealth; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
6
Egy cár, akit várnak - Pagina 85
... a szunámi leányzóval, s nem feledkezvén meg a ráge- szi nászéjszakáról sem, az Énekek éneké-ről sem, sőt a szókimondó kisebb-nagyobb prófétákat is idézvén, mindezeket kinyomatta egy épületes könyvecskében, meginterpellálván az ...
Ferenc Móra, 1986
7
Bezpečná Cesta Do Nebeského Ráge, Kterau nám Spasytel náss ...
Kdežto se přjkladně dokazuge, že netoliko za potřeby gest Zapřenj swé wlastnj Wůle, ale také, kterak se Smysliwosti a Žádosti nezřjzené Lidské Mysle w Vzdě držet a přemocti magj, bychom tim lépe Krysta Pána nasledowati, a tim snáž swůg ...
Alessio Segala, 1718
8
154 Forties: - Pagina 90
NEVER HAD FORGETFULNESS Hesitation Waltz Illyria Ohio Pallas Athene chalice rotifer panatela ráge exchange Never had a chance academic lady knotty consístency-bugaboo rationale cóach-engagement-service nugatory ...
Jackson Mac Low, 2012
9
Kwjtek Majálnj Wzpomeň na mne! Z neplodné Kwětiny w ... - Pagina 82
Viktorin Jevina. Siné BGH JAE naturpobrüßu Krakow auf Panétliwnatona Mitrafvého Webefkéhonapomenutj 5 kdoßftrwäw Briefianském bogiat Sprawedlnofiado konce/terspasenbude (p). Nenzt väedlnjk nad Mistra/aniflujebnzknad ...
Viktorin Jevina, 1722
10
Adwent a sstědrý den wssemohoucýho neysľawněgssýho ...
Jakub Sofian. Drahtzgefpoe.at (ses See nene Mujkeho) z Ducha Swaté ho/azPannymarozénepoffwrnene. 4 Tieti/Ze Sezerwffhohkischu Sylgesi/azüftawa/neönečinilhrschu/ antjieft malezenágt wwjtech ge“. litt. – 84 Cjtwrte zAluradu geho/ jene ...
Jakub Sofian, 1596
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A ráge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-rage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL