Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "a vâná" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA A VÂNÁ

lat. venare
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA A VÂNÁ

a vâná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO A VÂNÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a vâná» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa a vâná w słowniku

WAVE do przenoszenia trans. 1) (dzikie zwierzęta) Zabić z premedytacją. 2) Ryc. (istoty, rzeczy) Podążać z natarczywością. A VÂNÁ vânéz tranz. 1) (animale sălbatice) A ucide în mod premeditat. 2) fig. (ființe, lucruri) A urmări cu insistență.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a vâná» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A VÂNÁ


a afâná
a afâná
a amâná
a amâná
a dezlâná
a dezlâná
a frâná
a frâná
a hâțâná
a hâțâná
a mâná
a mâná
a se desfrâná
a se desfrâná
a se dezlâná
a se dezlâná
a se încăpățâná
a se încăpățâná
a se îngâná
a se îngâná
a îndemâná
a îndemâná
a înfrâná
a înfrâná
a îngâná
a îngâná
a înmâná
a înmâná
afâná
afâná
amâná
amâná
defrâná
defrâná
descăpățâná
descăpățâná
dărâná
dărâná
vâná
vâná

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A VÂNÁ

a vălțuí
a vămuí
a vărá
a vărgá
a vărsá
a văruí
a vătămá
a vătășí
a vătuí
a vâjâí
a vârî́
a vâ
a vedeá
a vegetá
a vegheá
a vehiculá
a velarizá
a venerá
a vení
a ventilá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A VÂNÁ

a abando
a abo
a achizițio
a acțio
a adițio
desfrâná
dezlâná
frâná
hâlțâná
hâțâná
mâná
zgâlțâná
îmbrâná
împăgâná
încăpățâná
îndemâná
înfrâná
îngâná
înmâná
înțărâná

Synonimy i antonimy słowa a vâná w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «a vâná» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA A VÂNÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a vâná na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa a vâná na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a vâná».

Tłumacz rumuński - chiński

狩猎
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

caza
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

to hunt
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

शिकार
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مطاردة
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

охота
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

caça
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

শিকার
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

chasser
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

memburu
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Jagd
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

狩り
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

사냥
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

goleki
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

săn bắn
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

வேட்டை
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

शोधाशोध
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

Ve avlar
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

caccia
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

polowanie
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

полювання
40 mln osób

rumuński

a vâná
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

κυνήγι
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

jag
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

jakten
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

jakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa a vâná

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A VÂNÁ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «a vâná» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa a vâná w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A VÂNÁ»

Poznaj użycie słowa a vâná w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a vâná oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glycopeptide Antibiotics - Pagina 230
The appearance of a novel protein coincident with induction of resistance in both VanA and VanB strains suggested a major function of this protein in resistance. One suggestion was prevention of access of vancomycin to its target, ...
Ramakris Nagarajan, 1994
2
A Kannada-English Dictionary - Pagina 1374
ctf vana. = tofl A wood, a forest (£i>&, adc^ Kn. 43; see So«5); a grave, a garden; (a field, see WOara-). 2, a place of abode, a residence (cf. dJtS). 3, water («A)d 43). 4, light, splendour. Ssi 081^ oii^, t\A° CBOPRI O5o*j (Prv.). vana-g«ja.
Ferdinand Kittel, 1999
3
IM ZOO
Sachbilderbuch.
Lydia a.vana Andel, 1991
4
Open-file Report - Volumele 59-69 - Pagina 64
3HVN ONV a38WnN N0UV1S i Z £ * s 9 8 6 diiv3 3iiiAN0idwv3 aN a vanA w — 3 z 9 — a * z 8 iANiaw3 aN wa ssh ano ia a vanA w - 3 z 9 - a * z 8 3 311IAN01dWV3 IV 3 N093a0 - 3 z 9 - H — - 8 lANldW3 aN WQ 8V3 901 18 3 N093aO - 3 z 9 ...
Geological Survey (U.S.) Water Resources Division, 1970
5
Walden - Pagina 321
... a vâna girafe, dar cu siguranþã acela nu este vânatul pe care îl va urmãri . Cât de mult, mã rog, poate vâna un om girafe dacã poate? Becaþinele oi cocooii sãlbatici pot oferi oi ei un sport deosebit, dar Concluzii.
Thoreau, Henry D., 2013
6
Origin legend of the Navaho Flintway - Pagina 203
nasididI'n vana'a...bakaz nca'z vana'a...ye' divingo vana'a, vana'a... de'vaiIl'ai vana'a...ka bifa'i- la'ni vana'a ...ye' divingo vana'a, vana'a... biyazilc6i Yana'a...kad bikIsdi'c6i182 vana'a...ye' divingo vana'a, vana'a... 18. bika' 'éi yido'tI-1.
Berard Haile, 1943
7
The Ananda-Vana of Indian Art: Dr. Anand Krishna ... - Pagina 406
Plate 8. A Princess Visiting a Forest Shrine at Night, attributed to Mir Kalan Khan, Luc know, c. 1760-70; [Courtesy of Sotheby's. London]. Plate 9. Detail of pi. 1. Monument in the Background,. 406 T.[\e j\v\ar\d f Dndian .Art a-vana o.
Anand Krishna, ‎Navala Kr̥shṇa, ‎Manu Krishna, 2004
8
Ținutul blănurilor
Mac Nap avusese timp să construiască un staul bine închis, pentru renii domestici, iar în spatele casei, un hambar mare în care se afla combustibilul. Iarna, adică noaptea, zăpada, gheața, frigul, toate acestea puteau să vină. Erau pregătiți ...
Jules Verne, 2013
9
Sanctipatris Macarii Aegyptii Opera - Pagina 477
... et,am cx *duerfa Partc V1- tia, vnum ab altero, dependent j odium ab ira, ira a fuperbia , fuperbia a vana gloria , vana gloria ab infi- deüt.ite, infidclitas a duritie cordis, durities cordis a ne- li S-Vfix-, ...
Saint Macarius (the Elder), 1714
10
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 220
a juca [a 3u'ka] to hunt (vi, vi) a vana [a Vl'na] to hibernate (vi) a hiberna [a hiber'na] to become extinct a disparea [a dispa'rja] 223. Animals. Habitats habitat mediu (ii) ambiant ['mediu ambi'ant] migration migratie (r) [mig'ratsie] mountain munte ...
Andrey Taranov, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A vâná [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-vana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z