Znaczenie słowa "cíngulum" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CÍNGULUM

cíngulum

CO OZNACZA SŁOWO CÍNGULUM

Definicja słowa cíngulum w słowniku

CINGULUM s. N. 1. Anatomiczny kształt sznurka. \u0026 # X25ca; wiązka włókien umieszczona po wewnętrznej stronie półkul mózgowych, odgrywająca ważną rolę w genezie emocji. 2. Prominence na owalnej twarzy górnych siekaczy. (\u0026 lt; fr., lat. cingulum)

CÍNGULUM s. n. 1. formațiune anatomică în formă de cordon. ◊ fascicul de fibre situat pe fața internă a emisferelor cerebrale, cu rol important în geneza emoțiilor. 2. proeminență pe fața ovală a incisivilor superiori. (< fr., lat. cingulum)

TŁUMACZENIE SŁOWA CÍNGULUM

Poznaj tłumaczenie słowa cíngulum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cíngulum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cíngulum».

• Tłumacz rumuński - chiński: 扣带
• Tłumacz rumuński - hiszpański: cíngulo
• Tłumacz rumuński - angielski: cingulum
• Tłumacz rumuński - hindi: cingulum
• Tłumacz rumuński - arabski: الحزامي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: пояс стихаря
• Tłumacz rumuński - portugalski: cíngulo
• Tłumacz rumuński - bengalski: cingulum
• Tłumacz rumuński - francuski: cingulum
• Tłumacz rumuński - malajski: cingulum
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Cingulum
• Tłumacz rumuński - japoński: 帯状束
• Tłumacz rumuński - koreański: cingulum
• Tłumacz rumuński - jawajski: cingulum
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cingulum
• Tłumacz rumuński - tamilski: வளையப்பட்டை
• Tłumacz rumuński - marathi: कंबर
• Tłumacz rumuński - turecki: cingulum
• Tłumacz rumuński - włoski: cingolo
• Tłumacz rumuński - polski: cingulum
• Tłumacz rumuński - ukraiński: пояс стихаря
• rumuński: cíngulum
• Tłumacz rumuński - grecki: προσαγωγού
• Tłumacz rumuński - afrikaans: cingel
• Tłumacz rumuński - szwedzki: cingulum
• Tłumacz rumuński - norweski: cingulum

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CÍNGULUM»

Poznaj użycie słowa cíngulum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cíngulum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dialogistica linguæ Latinæ exercitatio. Annotationes ... ... - Pagina 208

Chytropus , olla con pies Olla ab peus. 9o. Cibaríue 'panís , medíanus, Pan da la gentalla pa ordinarí. 99.“ 'Cibila mensa , mesa reddda,taula IOdO'fla. 97. Cíngulum , la 'coo-rea, la COX-reja. 4. ' Cíngulum coriaccum venatoríum , cima, cinta. 5.

Joannes Ludovicus VIVES, ‎Pierre de LA MOTTE, ‎Joannes RAMIREZ, 1790

Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 223

Uso: - pequeño, cingillum; zonula; - de cuero, zona coriácea; zonula alu- tácia ve/ alutácea; - de goma, cíngulum gúm- meum. cintura: (parte del cuerpo) médium corpus. Sin: média corporis pars // (cinto o ceñidor) v estas voces. cinturón: ...

José Juan del Col, 2007

8. Simpósio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, ...

Tipo II: Es aquella cara lingual en la cual el cíngulum y sus rebordes marginales se encuentran bien desarrollados, la fosa lingual es relativamente profunda y el cíngulum presenta una proyección hacia incisal. Tipo III: Es aquella cara lingual ...

Juan Pedro Laporte, ‎Héctor L. Escobedo, 1995

Petri Galatini Opus de arcanis catholicae veritatis: Hoc ...

IUud autem,Et erit iusticia cíngulum Iumborum eius,c¥ íîdes cinctorium, uel lûbare renû eius: fie interprétatif est, îr^sjn nnV □wnO'VWO K*9vV.ywn Tvb yvi ? KTMTûTVid estJBt erunt iusticirca eum,cV fidéliser agent es, appro pinquátes ei.

Pietro Galatino, 1561

Confessio: una cum apologeticis scriptis, quorum autores ...

Quòd fi abijcete cíngulum,crat confucn' fidcm, resumere erat ncgare. lgítur concíh'um Nica-num non milinam , scd Hdeí abnegau'onem damnaux't. Et addíc dem' ,ut hancabsoluamus causam, ncc coníecturís a amus:Nónne manífeste ...

Christoph (Württemberg, Herzog.), ‎Johannes (Theologe Brenz, 1561

Opera Omnia: In Sex Tomos Divisa ... Hactenus edita Auctor ...

o.mín. a 8( o iterüm, planè, vt antc,seu 7.grad.19.min. s a' 8C cíngulum Andromedz 1900—¡- 1486.hoc est z4.grad.mín,;7-:—. o' 6C lucida 'V' itcròm ¡5584-1178. hoc cst 16. grad. min.8—;-. Alrirudo a 8. grad. 5;. min. Stella 24.grad.4o.min. a 86 ...

Pierre Gassendi, ‎Henri Louis Habert de Montmor, 1658

Acutissimi ac religiosissimi patris fratris Francisci ...

huícChananeo omncs diuítias trade: fed precípue trade cínguhim,quod fit cumvirtuscaftítatisgratiaeftix dornt «ffe cognofcítur : ideo refte hoc cíngulum dicítur fecíffe BefelecI, fient & caetera, qn x ad cultum tabernacull & ou natu m facer dotum ...

Francisco Ortiz Yáñez ((O.F.M.)), 1549

Joannis Pauli Oliva e Societate Iesu, In selecta Scripturæ ...

_ M iraberis aurem eò etiam magis ~ loricam istam sortitudinís , Cíngulum modestizc'in novo Rege , si consequentem versiculum expenderis. Audi: Etenim firma-Uit Orbem Term, qui nou commo'avróitur. Vides non tímcri bel— lum , non ...

Giovanni Paolo Oliva, ‎François Spierre, ‎Thomas Blanchet, 1679

Liber radicum: seu Lexicon ebraicum - Pagina 17

EtmetaphorícècmguIumestobedíentiapopuIÚ Iob.u.&is.Castígatíonem regum abstulit,& alligauít cíngulum Iumbís corum* "^^M In regímïne Jsai.n. ^.j-.Et erit íustícía ríngulum lumbos eíus,& jfttas cíngulum *^ T£ m\*i Indigena,quí non aliunde ortus ...

Johann Habermann, 1568

Geološki terminološki slovar - Pagina 51

migetalkarji cilij -a m -> migetalka cilium -a m -> migetalka cin -a m zasmr. -> kositer cinabarit -a m škrlatno rdeč trigonalni mineral, živosrebrov sulfid S: cinóber, živosrêbrova svetlica cingul -a m -> cíngulum (1) cingularna tvorba -e -e ž neustr.

Jernej Pavšiè, 2006