Znaczenie słowa "condamnáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CONDAMNÁRE

condamna.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONDAMNÁRE

condamnáre

CO OZNACZA SŁOWO CONDAMNÁRE

Definicja słowa condamnáre w słowniku

POTWIERDZENIA f. 1) v. CONCAMNA. 2) Kara nałożona na osobę na mocy orzeczenia sądowego; kara. / V potępić

CONDAMNÁRE ~ări f. 1) v. A CONDAMNA. 2) Pedeapsă aplicată unei persoane prin hotărâre judecătorească; osândă. /v. a condamna

SYNONIMY SŁOWA «CONDAMNÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «condamnáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa condamnáre

certáre · dezaprobáre · judecátă · osândíre · osấndă · pedeápsă · pedepsíe · pedepsíre · peniténță · pilduíre · ștraf

ANTONIMY SŁOWA «CONDAMNÁRE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «condamnáre» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa condamnáre

grațiére

TŁUMACZENIE SŁOWA CONDAMNÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa condamnáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa condamnáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «condamnáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 信念
• Tłumacz rumuński - hiszpański: convicción
• Tłumacz rumuński - angielski: conviction
• Tłumacz rumuński - hindi: दोषसिद्धि
• Tłumacz rumuński - arabski: إدانة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: убеждение
• Tłumacz rumuński - portugalski: convicção
• Tłumacz rumuński - bengalski: দণ্ডাজ্ঞা
• Tłumacz rumuński - francuski: conviction
• Tłumacz rumuński - malajski: sabitan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Überzeugung
• Tłumacz rumuński - japoński: 有罪判決
• Tłumacz rumuński - koreański: 신념
• Tłumacz rumuński - jawajski: bebendhu
• Tłumacz rumuński - wietnamski: lòng tin chắc
• Tłumacz rumuński - tamilski: தண்டனை
• Tłumacz rumuński - marathi: श्रद्धा
• Tłumacz rumuński - turecki: mahkumiyet
• Tłumacz rumuński - włoski: convinzione
• Tłumacz rumuński - polski: przekonanie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: переконання
• rumuński: condamnáre
• Tłumacz rumuński - grecki: καταδίκη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: oortuiging
• Tłumacz rumuński - szwedzki: övertygelse
• Tłumacz rumuński - norweski: overbevisning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONDAMNÁRE»

Poznaj użycie słowa condamnáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem condamnáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 127

a straconego condamnábil, -a, condamnábili, -e przym. i przysl. (w sposób) godny potçpienia condamnáre, condamnári rz. z. 1. oderw. od condamna 2. praw. wyrok skazujacy; kondemnata hist. condamnát, -á, condamnáfi, ...

Jan Reychman, 1970