Znaczenie słowa "cuviós" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CUVIÓS

cuviós

CO OZNACZA SŁOWO CUVIÓS

Definicja słowa cuviós w słowniku

CUVIÓS2 ~ m. Kwalifikacje umieszczone przed imieniem mnichów. [Sil. -vi-os] / do zapłaty + suf. ~ os

SYNONIMY SŁOWA «CUVIÓS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cuviós» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

credinciós

TŁUMACZENIE SŁOWA CUVIÓS

Poznaj tłumaczenie słowa cuviós na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cuviós na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuviós».

• Tłumacz rumuński - chiński: 虔
• Tłumacz rumuński - hiszpański: devoto
• Tłumacz rumuński - angielski: devout
• Tłumacz rumuński - hindi: पवित्र
• Tłumacz rumuński - arabski: ورع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: благочестивый
• Tłumacz rumuński - portugalski: piedoso
• Tłumacz rumuński - bengalski: ভক্তিভাবে
• Tłumacz rumuński - francuski: pieux
• Tłumacz rumuński - malajski: dgn tulus ikhlas
• Tłumacz rumuński - niemiecki: fromm
• Tłumacz rumuński - japoński: 宗教にかこつけました
• Tłumacz rumuński - koreański: 경건한
• Tłumacz rumuński - jawajski: devoutly
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sùng đạo
• Tłumacz rumuński - tamilski: பக்திமிக்கதுமான
• Tłumacz rumuński - marathi: तपश्चर्या
• Tłumacz rumuński - turecki: devoutly
• Tłumacz rumuński - włoski: pio
• Tłumacz rumuński - polski: pobożny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: благочестивий
• rumuński: cuviós
• Tłumacz rumuński - grecki: ευσεβής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: toegewyde
• Tłumacz rumuński - szwedzki: fromma
• Tłumacz rumuński - norweski: fromme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUVIÓS»

Poznaj użycie słowa cuviós w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuviós oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 153

Вите Dmnezéul méu su'u, qve nfcÍî sin: vrednic, níci cuviós , qvá se 111jtrî supt ácoperementul casii súñetulu'i méu , pen'zru qve éste pnsu'e, sh'i sáu :párr maza, shi nái imm mine loc cuviós , qvá sétzi piéci сараи с1` pre`~ cúm (шиш ...

Samuel I Klein, 1801

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 416

356. cuviós, aj. décent, beau; pieux, vé“érable 129,3. 132,2. 157. 279,2. 284, 3. 297,23. 319.. 363,3; b. 2,3. 130, 3. 203. 303; _, propre 346,2; _, tempéré b. 3,2. ßůzmä, sf. chaperon, bonnet b. 369, з; cugmá, b. 205,2. Cyßlu, sm. cercle b. 92,3.

Moses Gaster, 1891

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 109

... a) vor i(e) und einem zweiten vokal: cälcîï, cut, gutuíe, ie linea, întîï, vie veniat und vinea, viitór und cuviós § 20 I. Lautlehre. 109.

Theodor Gartner, 1904

Dicționar român-turc - Pagina 92

1. (a-i aparpne) malolmak, ait olmak. 2. (a se cädea) uymak, uyu§mak, uygun ve münasip olmak. cuvertúra s.f. örtü, vélense. cuviinciós adj., adv. terbiyeli, edepli, nezaketli. cuviinjas./ terbiye, nezaket. cuviós adj. sofu, dindar. cuvântí.n. 1. söz ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 153

trzeba, co nalezy; e de ~ wypada, przystoi cuvinjél, cuvinféle rz. nij. zdrobn. stów(ecz)ko cuviós, -oásá, cuviósi, -oáse 1. przym. nabozny (-nie), áwi^tobliwy(-wie) 2. rz. koác. wielebny ojciec; wielebna siostra <matka> cuviosíe, ...

Jan Reychman, 1970