Pobierz aplikację
educalingo
fáptă

Znaczenie słowa "fáptă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FÁPTĂ

lat. facta

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FÁPTĂ

fáptă


CO OZNACZA SŁOWO FÁPTĂ

Definicja słowa fáptă w słowniku

FÁPTá ~ e f. Działanie przez kogoś; pracy. ~ heroiczny. \u0026 # X25ca; W rzeczywistości. [G.-d. akt prawny]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FÁPTĂ

așteáptă · contratreáptă · cáptă · nadreáptă · semidreáptă · treáptă · șoáptă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÁPTĂ

fántă · fánte · fantesíe · fantezíe · fantezísm · fantezíst · fantóm · fantomátic · fantómă · fantóșă · fánum · fanzín · fáptic · faptul zílei · farád · farádic · faradizáre · faradmétru · faradoterapíe · farafastấc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÁPTĂ

aboliționístă · acarinátă · achirofítă · acidofítă · acordeonístă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinomicétă · actinítă · acántă · adéptă · bríptă · críptă · fríptă · lóptă · lúptă · próptă

Synonimy i antonimy słowa fáptă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FÁPTĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fáptă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fáptă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FÁPTĂ

Poznaj tłumaczenie słowa fáptă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fáptă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fáptă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

事实
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

acción
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

action
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

तथ्य
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

عمل
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

факты
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

fatos
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

বাস্তবতা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

faits
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

realiti
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Aktion
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

事実
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

사실
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

kasunyatan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Sự kiện
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

உண்மையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

प्रत्यक्षात
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

gerçeklik
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

fatti
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

fakty
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

факти
40 mln osób
ro

rumuński

fáptă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

δράση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

aksie
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Fakta
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

fakta
5 mln osób

Trendy użycia słowa fáptă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FÁPTĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fáptă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fáptă».

Przykłady użycia słowa fáptă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FÁPTĂ»

Poznaj użycie słowa fáptă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fáptă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Evoluţie spirituală - Cum să creştem?:
Va veti intreba, cred, ce se intampla daca am facut un rau din greseala, regretand imediat fapta noastra si realizand ca nu dorim sa se intample ceva rau in urma faptei noastre. In prima secunda in care am constientizat ca am facut rau, este ...
Claudia Nita Donca, 2015
2
Legile Divine: Invata sa le folosesti in favoarea ta!
Va veti intreba, cred, ce se intampla daca am facut un rau din greseala, regretand imediat fapta noastra si realizand ca nu dorim sa se intample ceva rau in urma faptei noastre. In prima secunda in care am constientizat ca am facut rau, este ...
Claudia Nita Donca, 2015
3
Învățătura de credință ortodoxă
ajuta pe cineva, pentru al înșela); f) modul în care sa săvârșit fapta (din dragoste, din ură, cu pregătire); g) când sa săvârșit fapta (ziua, noaptea, în timpul Sfintei Liturghii). Fapta, ca să fie bună, trebuie să corespundă voii lui Dumnezeu după ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
4
Decalogul pentru parinti si copii: Cum sa crestem copii de ...
Ca si la noi, cei mari, diferenta dintre o actiune pozitiva si una negativa, dintre o fapta buna si una rea consta in intentia cu care facem facem respectiva: o fapta facuta cu intentie negativa devine rea (chiar daca nu are consecinte negative) si ...
Claudia Nita Donca, 2015
5
Tentația limitei și limita tentației
omului sunt tendințele catastrofale ale modernității“.70 O semnificație specială comportă în marea operă goetheană ideea de faptă. „La început – scriu sigur – era Fapta“, se spune în Faust I (v. 1237: „Im Anfang, war die Tat“), pe care ...
Vasile Voia, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fáptă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/fapta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL