Znaczenie słowa "fragmentá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FRAGMENTÁ

fr. fragmenter.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FRAGMENTÁ

fragmentá

CO OZNACZA SŁOWO FRAGMENTÁ

Definicja słowa fragmentá w słowniku

fragments vb., ind. Fragment 1 sg, 3 sg i pl. fragmenty

fragmentá vb., ind. prez. 1 sg. fragmentéz, 3 sg. și pl. fragmenteáză

SYNONIMY SŁOWA «FRAGMENTÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fragmentá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa fragmentá

divizá · împărțí · segmentá

TŁUMACZENIE SŁOWA FRAGMENTÁ

Poznaj tłumaczenie słowa fragmentá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fragmentá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fragmentá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 碎片
• Tłumacz rumuński - hiszpański: fragmento
• Tłumacz rumuński - angielski: fragment
• Tłumacz rumuński - hindi: टुकड़ा
• Tłumacz rumuński - arabski: شظية
• Tłumacz rumuński - rosyjski: фрагмент
• Tłumacz rumuński - portugalski: fragmento
• Tłumacz rumuński - bengalski: টুকরা
• Tłumacz rumuński - francuski: fragment
• Tłumacz rumuński - malajski: serpihan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Fragment
• Tłumacz rumuński - japoński: フラグメント
• Tłumacz rumuński - koreański: 파편
• Tłumacz rumuński - jawajski: pecahan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: miếng
• Tłumacz rumuński - tamilski: துண்டு
• Tłumacz rumuński - marathi: तुकडा
• Tłumacz rumuński - turecki: fragman
• Tłumacz rumuński - włoski: frammento
• Tłumacz rumuński - polski: fragment
• Tłumacz rumuński - ukraiński: фрагмент
• rumuński: fragmentá
• Tłumacz rumuński - grecki: τεμάχιο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: fragment
• Tłumacz rumuński - szwedzki: fragmentet
• Tłumacz rumuński - norweski: fragment

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRAGMENTÁ»

Poznaj użycie słowa fragmentá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fragmentá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fragment-Based Drug Discovery and X-Ray Crystallography

... fragments in many aspects of rational ligand design, and discusses how thinking in “fragment space” has boosted computational biology and chemistry. Keywords Docking Á Drug design Á Fragment Á Library Contents 5.3 Miscellaneous .

Thomas G. Davies, ‎Marko Hyvönen, 2012

Encyclopedia of Twentieth-Century Latin American and ...

F u r therread ing Dunn,C. (1998) 'Contrapontos fragmentá rios: Metaficço e producção simbólica em''Oconceito deJoao Gilberto noRiode Janerio'' de Sérgio Sant'Anna', Chasqui:Revista de literatura latinoamericana, Nov.,27(2): 3–13. Vieira ...

Daniel Balderston, ‎Mike Gonzalez, 2004

Disciplina Arcani suæ antiquitati restituta, et ab ... - Pagina 73

&c. ,5 Et iterum : (mm) ,, Qui ultimas Apostolorum Constítu— ,',tiones assecuti' sunt; SEC. ,, Non ignoro , -ab lllustr¡ Marchione Mzffiio , aliísquc eruditis ViriS in dubium' rcvoca'ri isthaec' fragmentá , nec cum me zestimo , 'qui hanc !item dirimere ...

Hermann SCHOLLINER, 1756

Afro-Brazilians: Cultural Production in a Racial Democracy - Pagina 262

In addition, a contemporary of Tutuca, Edimilson Pereira, sums up Tutuca's artistic work as “fragmentá- rio com linguagem sarcástica, dura, e popular-cotidiana; poética de rupturas sintáticas agressivas”20 (fragmentary with a sarcastic ...

Niyi Afolabi, 2009

Pindarus. Carmina cum lectionis varietate et adnotationibus

1/"l'U€¢vf»"'rßf'J'v1r° \ 1:6 Fragmentá ' ‚ I :iu: BibIìoth.(pvtQr5rE.

Pindare, ‎Heyne, 1798

A Latin reader adapted to Bingham's Latin grammar: with ... - Pagina 67

Ibï sâtïs longo ä littôrë intervallö1 saxä cernuntür attritä fluctlbüs, spinse pis- ciüm, ostreôrumquë fragmentá, ancörse ëtiâm cautïbûs infixes, ët äliä ejusmödi signä märis ôlïm usquë äd eä löcä eflïïsï. Fînïtïmâ rëgiô, ä promontorio Mëtâgôniô äd ...

William Bingham, 1869

Made in Brasil: três décadas do vídeo brasileiro - Pagina 76

... a trabalhar de forma mais independente, utilizando as possibilidades de edição do filme Super-8, ao fragmentá-lo e remontá-lo de outro modo, como só era possível até então com o filme, cinema. Também com os slides fotográficos, ...

Arlindo Machado, 2007

Opera omnia, quae extant, cum notis Josephi Scaligeri, ... - Pagina 585

Marcus Terentius Varro. FRAGMENTÁ. ц; Alii adfcrum libum ас tuxundam. N oN. Turundn Ú 1.1/1.4”. s Quai: mcliufculœ cura: confuctudinis pucrilís illo-` rum, qui fuis carcliis minißram quod cdcnx. NoN. Caulli. I 'o Pucros impubcrcs compcrtum ...

Marcus Terentius Varro, 1619

Ioannis Conradi Schvvarzii Rudimenta poetices latinae. ... - Pagina 129

PL “BPM—**Da VETERVM LATINORVM VATVM FRAGMENTÁ L. ACCIVS, seu, ATTIVS EX - DElPHORO 1'/lincrnac donum'-armip0tcns Dana¡ abeuntcs dicant SERV. ad. VLRG. ll Áen. r7 LOCIS NDN INDlCATlS . Vndc cstis nautae huc hieme ...

Johann Konrad Schwarz, ‎Theodoor Jansson : ab Almeloveen, ‎Andreas Gotz, 1775

Das Gelehrte Teutschland oder Lexikon der jetztlebenden ...

“б. ‚и ;.„. ,_ *Hebel den lver: А кефирный!“ Ьща Koniìßoriairath und еще“ nw y ‚ намыла“ D|,_ johann" вшита Koppe; ein ' У'. . A „моющим. fragment, Á,rimanevelt|795. gr. _8. Il т \ t д ‚(С « Ы; der königli вешай/Щей.” дамбе" lele |792` yr~ ' ' j.

Georg Christoph Hamberger, 1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRAGMENTÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fragmentá w wiadomościach.

Aceleradora de startups de saúde já conta com seis projetos em seu …

A ideia da startup é capturar imagens de máquinas de radiologia, convertê-las e fragmentá-las. Isso porque, para se ter uma ideia, uma única imagem de uma ... «IT Forum 365, Paz 15»

Cólica Renal. Importância do diagnóstico e orientações do pós …

Hoje se dispõem de aparelhos capazes de fragmentá-los, com o uso de laser, em pequenos fragmentos e o procedimento é realizado via endoscópico (pelo ... «R7, Sie 15»

Abd-al-Malik al-Houthi: "Barbarismo identifica Israel e Sauditas e …

O ataque contra povos e países dessa parte do mundo visa a afogá-los, a enfraquecê-los, a dividi-los e fragmentá-los. Porque assim se vai abrindo o caminho, ... «Pravda.Ru, Sie 15»

Hospital Azambuja investe em tecnologia para o setor de urologia

... e ureter para alcançarmos cálculos que estejam dento do rim e, então, fragmentá-los com laser, sem necessitar de nenhuma incisão”, explica o especialista. «Rádio Diplomata FM Brusque, Sie 15»

What Happened, Miss Simone?, de Liz Garbus

... nem na não-problematização de questões delicadas: o tratamento do tema ganha a perspectiva de Nina Simone, mas não se intimida ao fragmentá-lo e dar ... «Cine Set, Lip 15»

“Maior erro do PT foi seguir estratégia lulista de conciliação …

Isto poderia fragmentá-lo e levá-lo a uma situação como a do PRD no México. Mas não seria um “fim”. O PT montou seu governo sobre um pacto social-rentista ... «EL PAÍS Brasil, Cze 15»

Dermatologista comenta as olheiras de Amanda e indica quatro …

Conhecido pelo nome científico NdYag 1064 Q-switched, esse tipo de laser age sobre o pigmento de melanina para fragmentá-lo e assim eliminá-lo. «Marie Claire, Kwi 15»

Terceirização é forma selvagem de precarização, diz juiz do trabalho

Nesse ponto o objetivo é dividir os trabalhadores, fragmentá-los, especialmente em suas representações sindicais”, disse ele em entrevista em que fala sobre a ... «Vermelho, Kwi 15»

Após anúncio de Cunha, PT e governo aceleram negociações …

"Temos uma crítica forte ao distritão defendido pelo PMDB. Para nós é fim dos partidos, pois termina de fragmentá-los. Por esse modelo poderemos ter de 30 a ... «Estado de Minas, Mar 15»

Importância da prevenção do cálculo renal

Litotripsia Intracorporea – procedimento cirúrgico em que, pela via urinária com o auxilio de aparelhos especiais, chega-se até o calculo para fragmentá-lo com ... «A Tribuna - Rondonópolis, Paz 14»