Znaczenie słowa "fragmento" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FRAGMENTO

La palabra fragmento procede del latín fragmentum.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FRAGMENTO

frag · men · to

CO OZNACZA SŁOWO FRAGMENTO

Definicja słowa fragmento w słowniku

Pierwsza definicja fragmentu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest częścią lub małą częścią niektórych zepsutych lub zepsutych rzeczy. Innym znaczeniem fragmentu w słowniku jest fragment lub reszta dzieła rzeźbiarskiego lub architektonicznego. Fragment jest także dziełem literackim lub muzycznym.

La primera definición de fragmento en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte o porción pequeña de algunas cosas quebradas o partidas. Otro significado de fragmento en el diccionario es trozo o resto de una obra escultórica o arquitectónica. Fragmento es también trozo de una obra literaria o musical.

SYNONIMY SŁOWA «FRAGMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fragmento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa fragmento

astilla · cacho · fracción · parte · pedazo · porción · trozo

ANTONIMY SŁOWA «FRAGMENTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «fragmento» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa fragmento

conjunto · todo

TŁUMACZENIE SŁOWA FRAGMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa fragmento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fragmento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fragmento».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 碎片
• hiszpański: fragmento
• Tłumacz hiszpański - angielski: fragment
• Tłumacz hiszpański - hindi: टुकड़ा
• Tłumacz hiszpański - arabski: شظية
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: фрагмент
• Tłumacz hiszpański - portugalski: fragmento
• Tłumacz hiszpański - bengalski: টুকরা
• Tłumacz hiszpański - francuski: fragment
• Tłumacz hiszpański - malajski: serpihan
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Fragment
• Tłumacz hiszpański - japoński: 断片
• Tłumacz hiszpański - koreański: 파편
• Tłumacz hiszpański - jawajski: pecahan
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: miếng
• Tłumacz hiszpański - tamilski: துண்டு
• Tłumacz hiszpański - marathi: तुकडा
• Tłumacz hiszpański - turecki: fragman
• Tłumacz hiszpański - włoski: frammento
• Tłumacz hiszpański - polski: fragment
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: фрагмент
• Tłumacz hiszpański - rumuński: fragment
• Tłumacz hiszpański - grecki: τεμάχιο
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: fragment
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: fragment
• Tłumacz hiszpański - norweski: fragment

CYTATY ZE SŁOWEM «FRAGMENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fragmento.

1

John Donne

Ningún hombre es una isla, algo completo en sí mismo; todo hombre es un fragmento del continente, una parte de un conjunto.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRAGMENTO»

Poznaj użycie słowa fragmento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fragmento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Un Fragmento Sobre el Gobierno

'Un Fragmento sobre el Gobierno', el primer libro de Bentham, es una obra audaz y lúcida en la que sometía a los famosos Comentarios sobre las Leyes de Inglaterra de Sir William Blackstone a una crítica demoledora.

Jeremy Bentham, Enrique Bocardo Crespo, 2003

Postmodernidad y cristianismo: el desafío del fragmento

Partiendo de la base de que las modas culturales suelen llevar el sello de la sensibilidad de la época: supuesto, además que la postmodernidad, más que un "tiempo", es un "talante", y un talante que supone la pérdida de confianza en la ...

José María Mardones, 1988

El todo en el fragmento: Aspectos de la teología de la historia

Primera traducción al español de uno de los textos fundamentales del pensador que, más que ningún otro en nuestro tiempo, ha captado la importancia crucial de la belleza como vía de recuperación de la verdad y el bien, y fue referente ...

Hans Urs von Balthasar, 2011

El fragmento infinito/ The infinity fragment: Estudios sobre ...

Estudios sobre "Tlon, Uqbar, Orbis Tertius" De J.l. Borges/ Studies About Tlon, Uqbar, Orbis Tertius Jl Borges Ivàn Almeida, Cristina Parodi. EL FRAGMENTO INFINITO Estudios sobre «Tlön, Uqbar, Orbis Tertius» de J.L. Borges Iván Almeida y ...

Ivàn Almeida, Cristina Parodi, 2006

Fragmento fotográfico: arte, narración y memoria Chile 1980-1990

FRAGMENTO. FOTOGRÁFICO. ARTE. NARRACIÓN. Y. MEMORIA. CHILE. 1980 -1990. KENA. LORENZINI. "La aparente realidad de una fotografía es sobre todo apariencia." Juan Domingo Marinello I2005J La presentación oficial de la ...

Kena Lorenzini, 2006

Fragmento sobre la poesía, las ballenas y la música

Mario Payeras. MARIO PAYERAS: LITERATURA Y REVOLUCIÓN Por Claudio Albertani Conocí a Mario Payeras (Chimaltenango. Guatemala. 1940, México, DF, 1995) junto a su mujer Yolanda Colom, una lluviosa tarde de julio en un ...

Mario Payeras, 2000

El Arte Del Fragmento

La ruina en sí, la creada por la naturaleza, abre paso a la imaginación siendo el fragmento que es, para que el observador pueda completar en su imaginación la imagen del esplendor que alguna vez marcó la edificación que es admirada.

Verónica Uribe, 2012

Un fragmento de Afranio, explicado por Don Raimundo Miguel, ...

... lúctuum orbitudinis. XII. Non páruolam rem ordibor. — Ne retice, óbsecro! XIII. Hócinest , quó tu tám temeritér meara beniuolén- tiam Interisse es ratus? Como observará el lector, el pasaje que se oos opone no es otro que el fragmento III.

Raimundo de Miguel, 1864

El Santuario de Juno en Gabii

Fragmento del borde e inicio del cuello de un ungüentario forma E. Longitud del fragmento: 1,5 cm., diámetro del borde: 3 cm. (Z/4). Independientemente de los talleres señalados, han aparecido en el templo de Gabii una serie de fragmentos  ...

Martín Almagro Gorbea, 1982

Fragmento Tierra - 001 - S.S.H.U.T. (Spanish Edition)

Fragmento Tierra Concepción Episodio 001 S.S.H.U.T. “Identificar El Mal” Español Edición Resumen Una aventura épica en la locura, esta serie de Fragmento Tierra Concepción Episodio 001 S.S.H.U.T. “Identificar El Mal” Español Edición.

Robert Skyler

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRAGMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fragmento w wiadomościach.

Roban fragmento óseo de Santa Teresa de Los Andes desde ...

Un fragmento de hueso de Santa Teresa de Los Andes y otros objetos de adoración fueron robados por desconocidos desde la Parroquia Inmaculada ... «Publimetro Chile, Sie 16»

Hallado en Israel un insólito fragmento de una estatua egipcia de ...

Un equipo de arqueólogos de la Universidad Hebrea de Jerusalén ha descubierto un fragmento grande que una vez fue parte de una antigua estatua egipcia ... «La Vanguardia, Lip 16»

Descubierto un fragmento de cráneo humano de hace sobre ...

Uno de los resultados más importantes de la campaña de 2016 en la sierra de Atapuerca (España) ha sido la limpieza y puesta a punto del nuevo yacimiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Lip 16»

Hallan en la costa de Japón un supuesto fragmento de misil ...

Las autoridades niponas están analizando unos restos metálicos hallados en la costa del oeste del país al considerar que podría tratarse de un fragmento de ... «El Comercio, Cze 16»

Hallado el primer fragmento del asteroide que cambió la vida en la ...

Todos son condritas tipo L, es decir, fragmentos del asteroide grande. Por ahora, nadie había hallado ningún fragmento del cuerpo más pequeño, por lo que se ... «EL PAÍS, Cze 16»

Arqueólogo afirma hallar fragmento de trono de Agamenón

El profesor del Dickinson College (EEUU), Christoffilis Maggidis, presentó hoy en Atenas un fragmento que, según su análisis, pertenece al conocido como ... «El Universal, Cze 16»

Científicos descubren en Australia el fragmento de hacha 'más ...

Una lámina de piedra descubierta en Australia en los años 90 proviene del hacha más antigua conocida en el mundo, fabricada poco después de la llegada ... «La Nación Costa Rica, Maj 16»

Dark Souls 3 - Dónde encontrar los fragmentos de frasco de Estus

Mejorar tus frascos de Estus y la hoguera mediante el uso de Fragmentos es importante para la supervivencia en el Reino de Lothric, y para ayudarte hay once ... «Eurogamer España, Kwi 16»

Hallan otro posible fragmento del MH370 en Sudáfrica

Dos fragmentos de aeronave encontrados recientemente en Mozambique "muy probablemente" pertenecen al avión desaparecido del vuelo 370 de Malaysia ... «Semana.com, Mar 16»

Hallazgo en su propia casa: maestra rusa encuentra un fragmento ...

Kórshunova creyó que era solo una pieza de cristal verde y lo colocó en su acuario, donde el fragmento del meteorito pasó 30 años sin revelarse su origen. «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»