Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "фрагмент" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ФРАГМЕНТ

фрагмент  [frahment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ФРАГМЕНТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрагмент» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Fragment

Фрагмент

Fragment jest częścią całości. Фрагмент  — яка-небудь частина цілого.

Definicja słowa фрагмент w słowniku

fragment, a, h. Odrębna część dzieła sztuki, fragment tekstu; fragment naczynia, kość kopalną i tak dalej. A teraz te fragmenty [krypta manusa] są dla mnie wyraźnie widoczne, a obraz składa się z nich (L. Ukr., III, 1952, 742); Teksty Tychyny, jego epickie fragmenty zawarte w książce ["Wiatr Ukrainy"] zostały schwytane przez żywą "sensację epoki" (Poezja .., 1956, 166); Został stworzony [M. Łysenko] tylko fragmenty opery ["Garkusha"], a praca została zatrzymana (ukraińska opera klasowa, 1957, 159); Starożytne mity, pieśni ludowe, fragmenty malowideł jaskiniowych, które do nas dotarły, są w zasadzie realistyczne (poeci poetyccy, warsztaty, 1956, 19); Nareszcie dobrze zachowany fragment czaszki niedźwiedzia z wielkimi sztyletowatymi kłami (Nauka .., 12, 1971, 50). фрагмент, а, ч. Окрема частина твору мистецтва, уривок тексту; уламок посудини, викопної кістки і т. ін. І тепер мені ясно стоять ті фрагменти [манус-крипта] і зложена з них картина (Л. Укр., III, 1952, 742); Лірика Тичини, його епічні фрагменти, що ввійшли в книгу [«Вітер з України»], були перейняті живим «відчуттям епохи» (Поезія.., 1956, 166); Було створено [М. Лисенком] лише окремі фрагменти опери [«Гаркуша»], і робота припинилася (Укр. клас. опера, 1957, 159); Стародавні міфи, народні пісні, фрагменти печерного живопису, які дійшли до нас, в основі своїй є реалістичними (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 19); Нарешті відкопую добре збережений фрагмент ведмежого черепа з величезними кинджалоподібними іклами (Наука.., 12, 1971, 50).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрагмент» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ФРАГМЕНТ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРАГМЕНТ

фра
фраєр
фраїр
фраїрка
фраїровський
фраїрочка
фраїрча
фрагментарність
фрагментарний
фрагментарно
фраза
фразеологізм
фразеологізований
фразеологічність
фразеологічний
фразеологія
фразер
фразерка
фразерство
фразерствувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРАГМЕНТ

кзамент
комплемент
комплімент
лемент
лямент
медикамент
мент
момент
монумент
мікроелемент
орнамент
парламент
патрамент
пергамент
передпарламент
першоелемент
позумент
полімент
підструмент
інструмент

Synonimy i antonimy słowa фрагмент w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фрагмент» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРАГМЕНТ

Poznaj tłumaczenie słowa фрагмент na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa фрагмент na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фрагмент».

Tłumacz ukraiński - chiński

碎片
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fragmento
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

fragment
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

टुकड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شظية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

фрагмент
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

fragmento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

টুকরা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

fragment
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Fragment
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fragment
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

フラグメント
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

파편
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pecahan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

miếng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

துண்டு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

तुकडा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

fragman
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

frammento
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

fragment
50 mln osób

ukraiński

фрагмент
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

fragment
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τεμάχιο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

fragment
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fragmentet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fragment
5 mln osób

Trendy użycia słowa фрагмент

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФРАГМЕНТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «фрагмент» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa фрагмент w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРАГМЕНТ»

Poznaj użycie słowa фрагмент w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фрагмент oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Автобиографический фрагмент
Автобиографический. фрагмент. Мемуары. Октябрьская революция застала меня в звании первоприсутствующего в общем собрании кассационных департаментов сената и в должности члена Медицинского совета, т. е. высшего ...
Анатолий Кони, 1921
2
Фрагмент Землі - Берлін
Епічна пригода в непорозуміння, в цій серії психологічних, оповідання, досліджує тонкі сенс безглуздим значення ігнорується ...
Robert Skyler, 2012
3
Не жалею, не зову, не плачу - Сторінка 94
_ , . ЁЁЗ „ стр. 2 Цветущие яблони (фрагмент). Левитан И. стр. 8 Березовый лес (фрагмент). Шильдер А. а стр. 12 ./\ес зимой. Крыжицкий К. ‚да стр. 16 Солнечные пятна на инее (фрагмент). Куинджи А. с ‹ стр. 20 Овраг (фрагмент).
Есенин Сергей Александрович, 2011
4
Info-драйвер: как выжить в мире информ. - Сторінка 119
Линейная текстовая структура Нелинейная текстовая структура Текстовый фрагмент Текстовый Текстовый Текстовый фрагмент фрагмент фрагмент \ Текстовый Текстовый Текстовый фрагмент фрагмент фрагмент Текстовый ...
Евгений Сергеевич Коноплев, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРАГМЕНТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фрагмент w wiadomościach.
1
Этот материал показался интересным? Поделиться:
Александр Маршал. Роберт Плант — «Rock and roll». Точь-в-точь. Фрагмент выпуска от 27.09.2015. Александр Бон. Дима Билан — «Ты должна рядом ... «Первый канал, Wrz 15»
2
Инженеры напечатали на 3D-принтере фрагмент скелета …
54-летнему пациенту с раковой опухолью пересадили первый в мире титановый реберный каркас грудной клетки, напечатанный на 3D-принтере, ... «ЛІГА.net, Wrz 15»
3
Франция: фрагмент крыла, найденный на острове Реюньон …
Французская прокуратура сообщает, что фрагмент крыла, найденный на острове Реюньон в июле, и с уверенностью заявляет, что он принадлежит ... «bigmir)net, Wrz 15»
4
На дне озера Севан обнаружен окаменелый фрагмент кости …
Окаменелый фрагмент кости, возраст которого может датироваться десятками тысяч лет, обнаружен армянскими дайверами на дне озера Севан, ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Wrz 15»
5
На "Киевской" обнаружен фрагмент исторического панно
Фрагмент уникального живописного панно под названием "В детском саду" обнаружен на станции "Киевская" Арбатско-Покровской линии. Во время ... «Вести.Ru, Sie 15»
6
В Вашингтон привезли фрагмент Берлинской стены
В четверг в Вашингтон был привезен большой фрагмент Берлинской стены, в годы «холодной войны» разделявшей Берлин на восточный и западный ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Sie 15»
7
МН370: eксперти вивчають фрагмент крила
Експерти у Франції почали вивчати фрагмент крила, який минулого тижня вимило на берег острова Реюньйон в Індійському океані, щоби перевірити, ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
8
В Индийском океане найдена часть крыла, возможно …
Фрагмент крыла авиалайнера, найденный на берегу французского острова Реюньон в Индийском океане, может принадлежать малайзийскому ... «NEWSru.com, Lip 15»
9
Археологи обнаружили древнейший в Европе фрагмент
Во Франции студенты-археологи совместно с добровольцами обнаружили самый древний в Европе фрагмент останков человека - зубе возрастом ... «Корреспондент.net, Lip 15»
10
У Росії археологи знайшли фрагмент тризуба київських князів …
Російські археологи виявили рідкісну підвіску 10-11 століть із особистим знаком Рюриковичів, пише Газета.ru з посиланням на прес-службу Інституту ... «Еxpres.ua, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фрагмент [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/frahment>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa