Znaczenie słowa "hránă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HRÁNĂ

hránă (hráne), s. f. – 1. Aliment, mîncare. – 2. (Înv.) Profesie, meserie considerată ca sursă dătătoare de hrană. – Mr. hrană. Sl. chrana (Cihac, II, 142; DAR), cf. bg. hran, sb. hrana. Pl. este rar. – Der. hrănaci, adj. (înv. și Trans., mîncău; care mănîncă mult, cu folos); hrănace, s. f. (femeie care alimentează mașina de treierat); hrăni, vb. (a alimenta, a nutri; a crește, a întreține; a îndopa; refl., a se sătura; înv., a ocroti), din sl. chraniti, cf. mr. hrănescu, hrănire, megl. rănes, bg. hrania, sb. hraniti și rus. chranitĭ „a păstra” (ultimul sens al cuvîntului rom. este un împrumut literar din sl.; var. populare hărăni, arăni); nehrănit, adj. (subalimentat); hrănitor, adj. (care hrănește; nutritiv); hraniște, s. f. (înv., alimentare).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HRÁNĂ

hránă

CO OZNACZA SŁOWO HRÁNĂ

Definicja słowa hránă w słowniku

s. f., g.-d. sztuka. żywności; pl. żywność

SYNONIMY SŁOWA «HRÁNĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hránă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

mâncáre · masá

TŁUMACZENIE SŁOWA HRÁNĂ

Poznaj tłumaczenie słowa hránă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hránă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hránă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 食品
• Tłumacz rumuński - hiszpański: comida
• Tłumacz rumuński - angielski: food
• Tłumacz rumuński - hindi: भोजन
• Tłumacz rumuński - arabski: طعام
• Tłumacz rumuński - rosyjski: еда
• Tłumacz rumuński - portugalski: comida
• Tłumacz rumuński - bengalski: খাদ্য
• Tłumacz rumuński - francuski: nourriture
• Tłumacz rumuński - malajski: makanan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Lebensmittel
• Tłumacz rumuński - japoński: 食品
• Tłumacz rumuński - koreański: 음식
• Tłumacz rumuński - jawajski: pangan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thức ăn
• Tłumacz rumuński - tamilski: உணவு
• Tłumacz rumuński - marathi: अन्न
• Tłumacz rumuński - turecki: gıda
• Tłumacz rumuński - włoski: cibo
• Tłumacz rumuński - polski: jedzenie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: їжа
• rumuński: hránă
• Tłumacz rumuński - grecki: τροφή
• Tłumacz rumuński - afrikaans: kos
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mat
• Tłumacz rumuński - norweski: mat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HRÁNĂ»

Poznaj użycie słowa hránă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hránă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Arta supraviețuirii

HRANA Atât apa cât și hrana sunt indispensabile vieții. În condiții de efort susținut cum este acela de a-ți salva viața în condiții vitrege prin mlaștini, prin munți, când mergi zilnic kilometri cu speranța să ajungi la civilizație, nu trebuie ...

Constantin Tătaru, 2014

Ghid practic și inteligent

Cheia succesului în al face pe copilul tău să ia prima linguriță de hrană este să te asiguri că și el, și tu sunteți relaxați. Momentul diferă de la un copil la altul — unii se vor adapta imediat la alimentația solidă, pentru alții va fi nevoie de ...

Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013