Znaczenie słowa "narghileá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA NARGHILEÁ

narghileá (narghiléle), s. f. – Pipă turcească. – Mr. narghile. Tc. (per.) nargile (Eguilaz 463; Șeineanu, II, 269; Lokotsch 1556), cf. ngr. ναργελές, bg. nargele, sb. nargila. – Der. narghelegiu, s. m. (înv., slugă la palat care prezenta domnului narghileaua).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NARGHILEÁ

narghileá

CO OZNACZA SŁOWO NARGHILEÁ

Definicja słowa narghileá w słowniku

NARGHILEA ~ éle f. Oriental Lulea, ma długą rurkę, której dolny koniec łączy się z pachnącą doniczką, przez którą dym przechodzi zanim zostanie zainspirowany.

NARGHILEÁ ~éle f. Lulea orientală, având un tub lung, al cărui capăt de jos comunică cu un vas cu apă parfumată, prin care trece fumul înainte de a fi inspirat.

TŁUMACZENIE SŁOWA NARGHILEÁ

Poznaj tłumaczenie słowa narghileá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa narghileá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «narghileá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 水烟
• Tłumacz rumuński - hiszpański: narguile
• Tłumacz rumuński - angielski: hookah
• Tłumacz rumuński - hindi: हुक्का
• Tłumacz rumuński - arabski: الشيشة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: кальян
• Tłumacz rumuński - portugalski: hookah
• Tłumacz rumuński - bengalski: হুঁকা
• Tłumacz rumuński - francuski: narguilé
• Tłumacz rumuński - malajski: hookah
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Wasserpfeife
• Tłumacz rumuński - japoński: 水ギセル
• Tłumacz rumuński - koreański: 물 담뱃대
• Tłumacz rumuński - jawajski: hookah
• Tłumacz rumuński - wietnamski: điếu thuốc cày
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஹூக்கா
• Tłumacz rumuński - marathi: हुक्का
• Tłumacz rumuński - turecki: nargile
• Tłumacz rumuński - włoski: narghilè
• Tłumacz rumuński - polski: nargile
• Tłumacz rumuński - ukraiński: кальян
• rumuński: narghileá
• Tłumacz rumuński - grecki: ναργιλές
• Tłumacz rumuński - afrikaans: hookah
• Tłumacz rumuński - szwedzki: vattenpipa
• Tłumacz rumuński - norweski: hookah

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NARGHILEÁ»

Poznaj użycie słowa narghileá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem narghileá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 768

ET. ngr. vcépôoç. náre siehe narä. narghileá Pl. -léle S. f. (1786 IORGA S. D. VI, 194) Wasserpfeife F. Narghelelile cele împlute cu parjumatul tutun al Siriei (FIL. CIOC. 268). GR. -ghel-, nérghel. ET. tiirk. nargile. nart Pl. nárturi S. n. (1728 URIC.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...

narghileá (türk.), ocá (türk.), pará (türk.), perdeá (türk.), tabla (türk.) etc. Dies konnte natürlich nur im Dr. geschehen. 3) Nach stea und steauä, Plur. ste(a)le bilden analogisch auch die unter 1) und 2) angeführten Beispiele ihre Mehrzahl auf -le.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1902

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 381

Jan Reychman, 1970

Considerations sur les mots d'origine autochtone dans les ...

... narghe- lea-narghileá, neneacä-nineacä, peruzea-piruzea, t t t i ' pesche§-pesohis} pesteman-pestiman , salep-salip , sdnche-eanchi, aahembea-sohimbea, вегтеп-вггтеп- вгтеп, selemet-eilimet , seleaf-sileaf, eenet-einet, sermaia-eirmaia, ...

Johannes Hubschmid, ‎Otto Winkelmann, ‎María Braisch, 1982