Pobierz aplikację
educalingo
Znaczenie słowa "pitorésc" w słowniku
ETYMOLOGIA SŁOWA PITORÉSC
it.
pittoresco, fr.
pittoresque
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
CO OZNACZA SŁOWO PITORÉSC
Definicja słowa pitorésc w słowniku
PITORÉSC ~ easca (~ éşti) i rzeczownik 1) Kto przyciąga uwagę i sprawia przyjemność dzięki bogactwu kolorów i różnorodności form; pełen uroku; piękny. 2) Który sprawia, że malowane; godne bycia pomalowanym. 3) (o języku, stylu, itp.) To jest pełne obrazów; kolorowe. 4) (o tradycjach, zwyczajach, kulturze) Co jest specyficzne, oryginalne (dla kraju, ludu, regionu); charakteryzuje się specyficznym narodowym charakterem.
SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PITORÉSC
SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITORÉSC
SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITORÉSC
Synonimy i antonimy słowa pitorésc w słowniku synonimów
SYNONIMY SŁOWA «PITORÉSC»
Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pitorésc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Tłumaczenie słowa «pitorésc» na 25 języków
TŁUMACZENIE SŁOWA PITORÉSC
Poznaj tłumaczenie słowa
pitorésc na
25 języków dzięki naszemu
tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pitorésc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pitorésc».
Tłumacz rumuński - chiński
如画
1,325 mln osób
Tłumacz rumuński - hiszpański
pintoresco
570 mln osób
Tłumacz rumuński - hindi
सुरम्य
380 mln osób
Tłumacz rumuński - arabski
رائع
280 mln osób
Tłumacz rumuński - rosyjski
живописный
278 mln osób
Tłumacz rumuński - portugalski
pitoresco
270 mln osób
Tłumacz rumuński - bengalski
চিত্রানুগ
260 mln osób
Tłumacz rumuński - malajski
indah
190 mln osób
Tłumacz rumuński - niemiecki
malerisch
180 mln osób
Tłumacz rumuński - japoński
絵のように美しいです
130 mln osób
Tłumacz rumuński - koreański
그림 같은
85 mln osób
Tłumacz rumuński - jawajski
picturesque
85 mln osób
Tłumacz rumuński - wietnamski
như tranh vẽ
80 mln osób
Tłumacz rumuński - tamilski
அழகிய
75 mln osób
Tłumacz rumuński - marathi
नयनरम्य
75 mln osób
Tłumacz rumuński - turecki
resmedilmeye değer
70 mln osób
Tłumacz rumuński - ukraiński
мальовничий
40 mln osób
Tłumacz rumuński - grecki
γραφικός
15 mln osób
Tłumacz rumuński - afrikaans
skilderagtige
14 mln osób
Tłumacz rumuński - szwedzki
pittoreska
10 mln osób
Tłumacz rumuński - norweski
pittoreske
5 mln osób
Trendy użycia słowa pitorésc
TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PITORÉSC»
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
pitorésc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego
słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pitorésc».
Przykłady użycia słowa pitorésc w literaturze, cytatach i wiadomościach
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PITORÉSC»
Poznaj użycie słowa
pitorésc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
pitorésc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 368
pièce (de théâtre) PIETRÓI (pietroáie), neutre— gros caillou PIJAMA (pijamále), fém. — pyjama PILOT (pilófi), mase. — pilote PlPÄ (pipe), fém. - pipe PISCINA (piscine), fém. — piscine PISlCÄ (pis'ici), fém. — chat PITORÉSC (pitoredscà ...
Gheorghe Doca, Alvaro Rocchetti,
1992
2
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
PITTORESQUE, adj. pitorésc. Pintoresco, que pertenece á la pintura.il Pintoresco, se dice de las cosas que presentan una imagen deliciosa, agradable y digna de ser pintada , que es susceptible de pintarse y cuya pintura seria viva y ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pitorésc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/pitoresc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację
educalingo