Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "politíe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POLITÍE

politíe (politíi), s. f.1. Stat, republică. – 2. Oraș. – 3. Conductă. – Mr. pulitie „oraș”. Mgr. πολιτεία. Sec. XVII, înv. E dublet al lui poliție, s. f., din it. polizia, fr. police, prin intermediul rus. policija (Cihac, II, 274; Tiktin). Der. politic, adj., s. m., din fr. politique, și mai înainte din ngr. πολιτιϰός; politică, s. f. (ideologie, doctrină; activitate), din ngr. πολιτιϰή (Murnu, 46; Gáldi 233); politicale, s. f. pl. (intrigi sau discuții politice), din ngr. πολιτιϰά; politicastru, s. m. (om fără orizont); politicesc, adj. (politic), înv.; politicește (var. politicamente), adv. (din punct de vedere politic); politician, s. m., din fr. politicien; politicianism, s. n. (orientare exclusivă și abuzivă către politică); politicos, adj. (civilizat), din ngr. πολιτιϰός (Gáldi 234), cf. sp. politicón; nepoliticos, adj. (necivilizat); politevsi, vb. (a măguli, a ademeni), din ngr. πολιτεύομαι (Tiktin), sec. XVIII, înv.; politefsi, vb. (înv., a fi în uz, a se folosi), dublet al cuvîntului anterior; politețe, s. f., din fr. politesse; nepolitețe (var. impolitețe), s. f. (lipsă de curtoazie); politr(i)uc, s. n. (comisar politic bolșevic), din rus. politruk. Der. de la poliție: polițai, s. m. (copoi, polițist), din germ. Polizei; polițienesc, adj. (propriu poliției), prin intermediul unui adj. *polițian, ca politician, gardian; polițist, adj. (polițienesc; s. m., agent de poliție); polițaimaistru, s. m. (înv., comandant, șef de poliție), din germ. Polizeimeister, cf. rus. policijmejster.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POLITÍE

politíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO POLITÍE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «politíe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa politíe w słowniku

polityka s. f., art. politía, g.-d. sztuka. policja; pl. polityka, sztuka. policja politíe s. f., art. politía, g.-d. art. politíei; pl. politíi, art. politíile

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «politíe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POLITÍE


apositíe
apositíe
chitíe
chitíe
epifitíe
epifitíe
hristoitíe
hristoitíe
litotritíe
litotritíe
misitíe
misitíe
obștejitíe
obștejitíe
sisitíe
sisitíe
stihomitíe
stihomitíe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLITÍE

politicésc
politicéște
politichíe
politi
politicián
politicianísm
politicianíst
politicíre
politicologíe
politicós
politioáră
politíp
politípic
politi
politisíre
politít
politi
politizáre
polítnic
politológ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLITÍE

ablastíe
acetabuloplastíe
acropatíe
actinopatíe
adenopatíe
aeropatíe
agalactíe
agnatíe
alelopatíe
aloempatíe
alopatíe
aloplastíe
alveoloplastíe
amastíe
amnestíe
amnistíe
anaplastíe
andromastíe
andropatíe
anevrismoplastíe

Synonimy i antonimy słowa politíe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POLITÍE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «politíe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa politíe

Tłumaczenie słowa «politíe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POLITÍE

Poznaj tłumaczenie słowa politíe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa politíe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «politíe».

Tłumacz rumuński - chiński

警察
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

policía
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

police
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

पुलिस
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

شرطة
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

полиция
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

polícia
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ভদ্র
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

police
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

sopan
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Polizei
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

警察
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

경찰
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

sopan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

cảnh sát
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

பண்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

विनयशील
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

kibar
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

polizia
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

policja
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

поліція
40 mln osób

rumuński

politíe
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αστυνομία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

polisie
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

polis
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

politiet
5 mln osób

Trendy użycia słowa politíe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POLITÍE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «politíe» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa politíe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLITÍE»

Poznaj użycie słowa politíe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem politíe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Of the Laws of Ecclesiastical Politie: Eight Bookes - Pagina 131
Nei- - theris any thing in this degree more nccessarie then Church politie, which si' * is a forme of ordering the publique spiritual] affaires of the Church of God. ' 2 Burwe must note , thathe which affirmeth speech to bee neceffitrya- VVhezhfl-jt 1.
Richard Hooker, ‎John Spencer, 1617
2
Of the Lawes of Ecclesiasticall Politie: The Sixth and ... - Pagina 2
The Sixth and Eighth Books Richard Hooker. 7 um. 16. ' He! cþflfþhþlisþed New-derne my you - - pþcig enepu; eWegt,x_t9 proceedelmyemith hope p gos. forcumte uqcessezmzzxhe end,- considering-their cause to be zs-Da-uid's was ,-a just ...
Richard Hooker, 1648
3
A Discourse of Ecclesiastical Politie: Wherein the ... - Pagina 133
Wherein the Authority of the Civil Magistrate Over the Consciences of Subjects in Matters of Religion is Asserted, the Mischiefs and Inconveniences of Toleration are Represented, and All Pretenses Pleaded in Behalf of Liberty of Conscience ...
Samuel Parker, 1670
4
Schimb de vieţi:
Ioan la găsit pe Alex în fața secției de poliție, îl aștepta. Vreau să vorbesc cu dumneavoastră, îl abordă direct tânărul. Dragul meu, nu e nici timpul, nici locul... Vă rog, e o problemă ce ține de poliție. Ioan la invitat înăuntru deși nu agrea ...
Eugen Patriche, 2014
5
Roseanna
Mergea cu grijă la vale ca să nu alunece și, lângă casa în care pe vremuri fusese postul de poliție Jakob, se opri ca să își scuture apa de pe caschetă. Era tânăr și nou în poliție și nu își aducea aminte de vechea clădire a poliției, de mult ...
Maj Sjöwall, ‎Per Wahlöö, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Politíe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/politie>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z