Pobierz aplikację
educalingo
propozíție

Znaczenie słowa "propozíție" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PROPOZÍȚIE

fr. proposition, lat. propositio, ~onis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROPOZÍȚIE

propozíție


CO OZNACZA SŁOWO PROPOZÍȚIE

Definicja słowa propozíție w słowniku

PROPOZYCJA ~ i f. 1) gram. Minimalna komunikatywna jednostka językowa. 2) edukacja. v. PROPOZYCJA. [G.-d. zdanie; Jesteś]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROPOZÍȚIE

achizíție · antepozíție · apozíție · coachizíție · compozíție · contraexpozíție · contrapozíție · decompozíție · depozíție · dextropozíție · dispozíție · expozíție · fotocompozíție · inchizíție · indispozíție · interpozíție · juxtapozíție · malpozíție · microexpozíție · opozíție

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPOZÍȚIE

proporționalicéște · proporționalitáte · proporționálnic · proporționáre · proporționát · proporționicésc · proporțiúne · proporțuít · propósta · propovăduí · propovăduíre · propovăduít · propovăduitoáre · propovăduitór · propovedánie · propovedí · propovedíre · propoziționál · propozițiúne · propozuí

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPOZÍȚIE

adíție · ambíție · amicíție · aparíție · apetíție · perchezíție · perchizíție · postpozíție · pozíție · predispozíție · prepozíție · presupozíție · rechizíție · recompozíție · reexpozíție · retropozíție · superpozíție · supozíție · transpozíție · tranzíție

Synonimy i antonimy słowa propozíție w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROPOZÍȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «propozíție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «propozíție» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPOZÍȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa propozíție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa propozíție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «propozíție».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

句子
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

sentencia
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

sentence
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

वाक्य
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

جملة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

приговор
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

sentença
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

বাক্য
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

phrase
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

hukuman
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Satz
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

문장
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

ukara
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

câu văn
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

தண்டனை
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

शिक्षा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

cümle
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

condanna
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

zdanie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

вирок
40 mln osób
ro

rumuński

propozíție
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πρόταση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vonnis
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

meningen
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

setning
5 mln osób

Trendy użycia słowa propozíție

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROPOZÍȚIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa propozíție
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «propozíție».

Przykłady użycia słowa propozíție w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPOZÍȚIE»

Poznaj użycie słowa propozíție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem propozíție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gramatica limbii ruse contemporane
6olocb (propoziţia principală), uTo cnMukoM no3Ho. (propoziţia secundară) Termenii propoziţie principală şi propoziţie regentă nu sunt sinonime identice. Aropoziţia principală este regentă dacă există o propoziţie secundară dependentă de ...
Linghea S.R.L., 2014
2
Cercetari filozofice
Să examinăm propoziţia: „Aşa stau lucrurile.“ – Cum pot să spun că aceastaeste forma generalăa propoziţiei? – Ea însăşi este înainte de toate o propoziţie, o propoziţie a limbii române, căci ea are subiect şi predicat. Cum vafi însăfolosită ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
3
Ghid de conversaţie român-suedez
Se disting: Ordinea directă a cuvintelor în propoziţie subiect predicat complement complement circumstanţial alte părţi de propoziţie (verbul este pe poziţia a doua) Jag läser boken om yoga. Citesc o carte despre yoga. Ordinea indirectă a ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Ghid de conversaţie român-olandez
of... of fie... ori zowel... als atât... cât şi Raportul cauzal se poate exprima în două moduri: fie cu conjuncţia omdat, după care urmează o propoziţie secundară cu topică indirectă, fie cu conjuncţia want, care este urmată de o propoziţie cuo topică ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Limba română vorbită în Moldova istorică - Volumul 1 - Pagina 83
Constatăm deci că, în ciuda faptului că anumite acte verbale sînt exprimate de regulă cu anumite tipuri de propoziţie (reprezentativele prin propoziţii enunţiative propriu-zise, explorativele prin propoziţii interogative, directivele prin propoziţii ...
Klaus Bochmann, 2002
6
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 224
Enumerarea 4.1.1. la nivelul sintagmei (în propoziţie) 4.1.2. în frază 4.1.3. la nivelul discursului, între fraze 4.2. Excepţia 4.2.1. la nivel lexical 4.2.2. la nivelul sintagmei (în propoziţie) 4.3. Locul 4.3.1. la nivelul sintagmei verbale sau nominale ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
7
Teoria Tăcerii - Pagina 32
funcționează ca propoziție“ (Ernst Tugendhat & Ursula Wolf). Vom încerca să arătăm cum poate funcționa acest cuvînt ca o propoziție. Pentru asta, trebuie să ne referim la instabilitatea cuvintelor. Atunci cînd un cuvînt, care nu este ceva ...
Iulian Tănase, 2015
8
Ghid de conversaţie român-norvegian
Poziţia în propoziţie dă şi funcţia părţii respective de propoziţie. În propoziţiile enunţiative, verbul este întotdeauna pe al doilea loc, iar negaţia se află înaintea verbului de conjugat. Jeg har ikke fått en slik mulighet før. Nu am primit înainte o ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Filozoful şi umbra lui. Turnura gândirii la Martin ...
Tocmai acest lucru pare săl constate şi Wittgenstein cu privire la experienţa nemijlocită, pornind de la enunţurile în care o redăm: o simplă propoziţie de genul «cartea este pe masă» sau «aici este un scaun» presupune de fapt o multitudine ...
Cătălin Cioabă, 2013
10
Sintaxa propoziţiei: - Pagina 5
Lucrarea poate fi utilizată, în cea mai mare parte a ei, şi de către elevi, candidaţi la concursul de admitere, ca şi de alte persoane interesate de problemele sintaxei propoziţiei. Ea cuprinde trei părţi : . I. Culegere de texte literare repartizate pe ...
Valeria Botiş, ‎Maria Vulişici Alexandrescu, ‎Ioan Comănescu, 1977
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Propozíție [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/propozitie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL