Pobierz aplikację
educalingo
sacrosánct

Znaczenie słowa "sacrosánct" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SACROSÁNCT

lat. sacrosanctus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SACROSÁNCT

sacrosánct


CO OZNACZA SŁOWO SACROSÁNCT

Definicja słowa sacrosánct w słowniku

sacrosánct przym. m. (sil. -cro-), pl. święte; f. sacrosanct, pl. święty


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SACROSÁNCT

adiunct · adjunct · adjúnct · conjúnct · contrapúnct · defúnct · disjúnct · distínct · indistínct · instínct · punct · redáctor-șef adjúnct

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACROSÁNCT

sacrét · sacrificá · sacrificábil · sacrificáre · sacrificatór · sacrificiál · sacrifíciu · sacrifícul · sacrilé · sacrilég · sacrilégiu · sacriléj · sacristán · sacristíe · sacristín · sacrocoxalgíe · sacroiliác · sacrolombár · sacrosánt · sacrosciátic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SACROSÁNCT

abject · abjéct · abstráct · adúct · aerodúct · aféct · anteproiéct · antráct · apedúct · arhitéct · artefáct · artifáct · aspéct · auftáct · autodidáct · biséct · catafráct · cicoláct · circumspéct · coarct

Synonimy i antonimy słowa sacrosánct w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SACROSÁNCT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sacrosánct» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sacrosánct» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SACROSÁNCT

Poznaj tłumaczenie słowa sacrosánct na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sacrosánct na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sacrosánct».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

神圣不可侵犯
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

sacrosanto
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

sacrosanct
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

पुण्यमय
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

قدوس
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

священны
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

sacrossanto
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অলঙ্ঘনীয়
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

sacro-saint
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

sacrosanct
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

sakrosankt
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

極めて神聖な
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

극히 신성한
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

sacrosanct
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

bất khả xâm phạm
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

புனிதத்தன்மை
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अत्यंत पवित्र
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kutsal
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

sacrosanto
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

święte
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

священні
40 mln osób
ro

rumuński

sacrosánct
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ιερός
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

onaantasbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

okränkbar
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

ukrenkelige
5 mln osób

Trendy użycia słowa sacrosánct

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SACROSÁNCT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sacrosánct
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sacrosánct».

Przykłady użycia słowa sacrosánct w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SACROSÁNCT»

Poznaj użycie słowa sacrosánct w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sacrosánct oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Consiliorum seu responsorum iuris Centuria uno
C.desacrosánct.Ec- cle. Vnde non ualet statutum contra Ecclesiam.l, ut ínter díuínum. C. de sacrosánct. Eccle. Bald.ínl. generalí.C. de sacrosánct. Eccle. Etetíamde mente Bart.ín 1. cunctos populos, C. de fum, trin. cVfíde Catho.ín v.q.Pa, nor. in ...
Hieronymus Schurff, 1556
2
Grundriss für aeussere Geschichte des Römischen Rechts - Pagina 205
Multis autem modis manumissio procedit; aut enim ex sacris constitutionibus in s a c r o sa n c t is e c c les i is, aut v in dicta, aut in ter a mi co s, aut per epist o la m, aut p e r t e sta mentum, aut aliam quamlibet ultimam voluntatem . . . . . §. 1.
E ..... -F ..... -F ..... -Wilhelm Deurer, 1849
3
R.P. Francisci Toleti ... Commentarii in Sacrosanctum Iesu ...
... de soemina procrcaruxnt. Deus autem fecit Adam de limo terra: - ill¡ non animas, sed corpora fccerüt; Deus autcm ctiam ANNOTA'TIO ANNOTATI O F lNIS CAPITIS TERTI!. FRANCISCI CARDIz_ NA'LIS TQLETI IN SACROSÁNCT VM LVCAE ...
Francisco de Toledo, 1611
4
Missale romanum ex decreto sacrosancti concilii Tridentini ...
Üómina. l Poflcbomznuniol., ' '- - Uzsumus, Dómme' Deus noffer , u y ,sacrosánct'a mystéria , .qua-:Ñ ro- rega~ tatiónis nostI-ae mum'mine contulí i., intércedénte' Beáta. Maria. sempe'rv Vírgíne, dá' prçsens- nobiS-remédium efle fáciasz. &L fu ...
Chiesa cattolica, ‎Bernardo scultore Falconi, ‎Michael Heylbrouck, 1749
5
De disciplina ecclesiastica veterum praesertim Germanorum ...
... Sacrosánct'rbaptisnul sacramentum non m'fi in Paschali. seffilv'itatexif'curecoste,unuiquisque sidclium. nor-.crio. cilc- Lradben~ - -r "L3, ,umÑ ' r Delufantibusexpofiri's... ExConcil'. ct ...
Regino Prumiensis, 1659
6
Andreae Tiraquelli ... De priuilegiis piae causae tractatus - Pagina 115
lIb.z.Et de vsurano mamfe Boa_ "17'74"“ fio 1dem tener Panorm.consi- l.¡. quidam nomine Cola, mamflsta" ad fin.lib.z.p0si Balddn l.i.colum.4.versic-octauo quç— r0, C-de sacrosánct.eccles~& idem Bald.consi.zo.quidï Petrus colum. vln. llbr- 3.
André fils Tiraqueau, 1561
7
Bibliotheca juris canonici veteris, in duos tomos ... - Pagina 378
Proptcrca quod cius cultus per omnes pene mundi términos emanauit , Catholica vel vni- ucrfalis vocatui.Roccius Seuerin.de fanftaTri- nit. lib. i . vide S. Auguftin. de vcrarelig. cap. 6. Sc eiufdem Epift. 170. QVI SACRO S-A NCT A M TriNI- t at E ...
Guilllaume Voellus, ‎Église catholique, 1661
8
Philosophiæ rationalis correctæ & instauratæ, authore r.p. ...
¡07.- Ac distinguechum- csiz" inter' Novatorcsz quorum :equivocado calumniarum' locum- injuflè: faccrec *r .Sunï em'm. qluidam' ,o qui cudunc nova: a urdcstruant vctcr'a bcnè' prxj-act'ayuc hxrerící z' qui. sacrosánct'a' dogmatazài s umma ...
Isidorus Pyrus, 1707
9
Patris Gabrielis Vazquez bellomantani Theologie Societatis ...
Qui nm, C. de sacrosánct.Ec~ cles. Er quoad hoc v¡ m habebir lex nostra 'l auri,.vt,obseruetur eriam in consciemia, secundüm pactionemfactam ab initiorantüm in contractibus emphyreuticis. Simi— lireriure communi cadirin hanc pcrnam' ...
Gabriel Vazquez, 1617
10
Speculum principum, in quo universa imperatorum, regnum, ...
C. dc sacrosánct. cccles Erm l. rapto55 m, de Eprfroprà Ó- cler. C. ad [mr c. cæterum de don. maxime quando concurrir m consue— tudo tanti temporis , cujus initii memoria non existir, quia talis dat titulum, 8C injustum tolerar, dará sententiá ...
Petrus Belluga, 1655
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sacrosánct [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/sacrosanct>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL