Pobierz aplikację
educalingo
uceníc

Znaczenie słowa "uceníc" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA UCENÍC

uceníc (-ci), s. m.1. Discipol, elev. – 2. Tînăr care învață o meserie. – Var. Munt. ocinic. Sl. učenikŭ, de la učiti „a învăța” (Miklosich, Slaw. Elem., 60; Cihac, II, 437). – Der. ucenici (var. înv. uceni), vb. (a studia); ucenicie, s. f. (studiu; învățare); ucenică (var. uceniță), s. f. (elevă; tînără care învață o meserie); ocenie, s. f. (instrucție militară), din rus. ucenie, sec. XIX, înv.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA UCENÍC

uceníc


CO OZNACZA SŁOWO UCENÍC

Definicja słowa uceníc w słowniku

UCENICCIE m. 1) Osoba, która uczy się zawodu pod kierunkiem innej wykwalifikowanej osoby. 2) Adept i naśladowca kogoś z danej dziedziny działalności; uczeń.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UCENÍC

arșiníc · buníc · cetaníc · chinoníc · cioníc · colníc · dobroníc · doselníc · finíc · gorníc · greșníc · humelníc · muceníc · mâzdelníc · mâșníc · măciníc · neníc · pleteníc · pârvomuceníc · seníc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UCENÍC

ubicvíst · ubicvitáte · ubuésc · ucenicí · ucenicíe · ucénie · ucíde · ucídere · ucigáș · ucigă-l crúcea · ucígă-l-crúcea · ucigă-l-toáca · ucígă-l-toáca · ucigătór · ucis · ucizătór · ucloní · ucraineán · ucraineáncă · ucroníe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UCENÍC

mesererníc · micelníc · neușníc · nevoiníc · nămorníc · năravníc · pasníc · picníc · pișníc · plămâníc · polejníc · poloníc · poltiníc · potroníc · pruníc · prâslea-cel-voiníc · râmníc · răzbuníc · sălníc · săníc

Synonimy i antonimy słowa uceníc w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UCENÍC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «uceníc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «uceníc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UCENÍC

Poznaj tłumaczenie słowa uceníc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uceníc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uceníc».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

学徒
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

aprendiz
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

apprentice
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

प्रशिक्षु
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مبتدئ
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

ученик
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

aprendiz
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

শিক্ষানবিশ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

apprenti
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

pelatih
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Lehrling
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

見習い
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

도제
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

magang
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

học nghề
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பயிற்சிபெறும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

शिकाऊ उमेदवार
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

çırak
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

apprendista
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

uczeń
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

учень
40 mln osób
ro

rumuński

uceníc
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

τσιράκι
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vakleerling
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

lärling
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

lærling
5 mln osób

Trendy użycia słowa uceníc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UCENÍC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uceníc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uceníc».

Przykłady użycia słowa uceníc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UCENÍC»

Poznaj użycie słowa uceníc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uceníc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 250
5, o fotografie cu legenda Un membru al ,,Uceníc clubului“ ajuns astăzi calfă! însoţeşte un text în care se vorbeşte de „Clubul ucerticului“. ' Pentru toate compusele ,,asintactice“ citate aici vezi Formarea cuvintelor tn limba română, vol.
Mioara Avram, 1987
2
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments slaves, ...
Uceníc. ucenicä, исепЩ, s., disciple, élève, apprenti-ie, novice ; - ncenicie, s., apprentissage, temps d'apprentissage, noviciat; - ucénie, s., exercice des soldats ; vsl. uceniku discipulus, ucenica discipula, ucenije ...
Alexandru Cihac, 1879
3
Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...
Y el RcydeFranciahuuo -uceníc- jo deloqucfobiccllohaiia, й lo mataría ouojofi lotcrniaenprjfionpara iiempre. Y los dciluconlcjo ledixe- ronqucel lohizicíTe faberalRcyde Ñauaría, que ellocncendia acular, poique fucile en tratoconioe Ingle- íes ...
Pedro López de Ayala, 1591
4
Reliquiae manuscriptorum omnis aevi, diplomatum ac ...
... medio fuerinteuocati,non ad conjangui- meaafteri* neos пес &d propinquos ,Cmead hereditatisfueali- um 6«bri« quos fucceffores, ièd ad monafterium Dobirlug ,uceníc fepeiam difte uille Bùynitz poíTeffio, ficut antea [„j^"' extitit, foluta & libera, ...
Johann Peter ¬von Ludewig, 1720
5
Disquisitionum magicarum libri sex, quibus continetur ... - Pagina 635
... Hl^m^«nium in cunn^iiun> , quia nun^ «xlola inuentiun« inttrumeniuium on- mcn nucpiuU2t»c , secl c« 2>i)5 quuque^, mM5 , iclen, vi ar^umenmni piuccci2t <jcbcc« elle lignum cunuenibüe, öc piu- Lau3ii3:^uce,'ni,c> i^pu.öl!f>su«2mul- d ...
Martín Antonio Delrío, 1640
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uceníc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/ucenic>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL