Pobierz aplikację
educalingo
арест

Znaczenie słowa "арест" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA АРЕСТ

[arest]


CO OZNACZA SŁOWO АРЕСТ

Aresztowanie

Aresztowanie: ▪ aresztowanie osoby - akt pozbawienia wolności związany z trwającym lub domniemanym śledztwem lub z zapobieganiem popełnieniu przestępstwa. ▪ aresztowanie jako środka zapobiegawczego - rodzaj środków zapobiegawczych przymusu proceduralnego w sprawach karnych. Termin ten jest często używany, ale nie jest prawdą, ponieważ zgodnie z nowoczesnym kodeksem postępowania karnego aresztowanie jest jednym z rodzajów kary, a nie środka zapobiegawczego. ▪ areszt administracyjny - rodzaj kary administracyjnej.

Definicja słowa арест w słowniku

APECT, -a, m. 1. Zatrzymanie w areszcie. Aby aresztować. Zatrzymaj się w areszcie domowym. 2. Zakaz rozporządzania majątkiem nałożony przez organy sądowe. Nakładać na towary. || przymiotnik, aresztowanie, -th, -th. W areszcie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM АРЕСТ

берест · вперекрест · выкрест · крест · накрест · наперекрест · нерест · окрест · перекрест · трест

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АРЕСТ

арековый · арена · аренда · арендатор · арендаторский · арендный · арендование · арендовать · арендоваться · ареометр · ареопаг · арестант · арестантка · арестантская · арестантский · арестованная · арестованный · арестовать · арестовывать · арестовываться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АРЕСТ

анапест · асбест · благовест · внахлест · вперехлест · дайджест · жест · клест · манифест · насест · нахлест · нашест · палимпсест · перешелест · пест · покамест · присест · протест · рдест · тест

Synonimy i antonimy słowa арест w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «арест» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA АРЕСТ

Poznaj tłumaczenie słowa арест na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa арест na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «арест».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

逮捕
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

arrestar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

arrest
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

गिरफ्तारी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

اعتقال
280 mln osób
ru

rosyjski

арест
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

prender
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

গ্রেফতার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

arrêter
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menangkap
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Festnahme
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

逮捕
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

체포
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nyekel
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bắt giữ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கைது
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

अटक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tutuklama
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

arresto
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

aresztować
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

арешт
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

arestare
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σύλληψη
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

hegtenis
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

arrestera
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

arrestere
5 mln osób

Trendy użycia słowa арест

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АРЕСТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa арест
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «арест».

Przykłady użycia słowa арест w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АРЕСТ»

Poznaj użycie słowa арест w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem арест oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Арест поручика Голайтли
«Если поручик Голайтли мог чем-нибудь гордиться перед всеми, так это тем, что в нем „сразу был виден офицер и джентльмен“.Он ...
Редьярд Киплинг, 2014
2
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
9. При наличии решения о приостановлении операций по счетам организации банк не вправе открывать этой организации новые счета. (п. 9 в ред. Федерального закона от 09.07.1999 N 154-ФЗ) Статья 77. Арест имущества 1.
Russia (Federation), 2003
3
Арест Сталина, или Заговор военных в июне 41-го
О заговоре военных 1937 года написано уже немало книг, и теперь нет сомнений, что он был в действительности. Впрочем, удалось ли ...
Владимир Порфирьевич Мещеряков, 2012
4
Альтернативный подход к математическому образованию: ...
Eta rabota yavlyaetsya novym vzglyadom na matematicheskoe obrazovanie.
Михаил Арест, 2012
5
Арест, оценка и реализация имущества должника в ...
В пособии рассмотрены как общие вопросы ареста, оценки и реализации имущества должника в исполнительном производстве, так и ...
Игорь Александрович Аксенов, 2009
6
Талергофский Альманах - Том 1 - Страница 59
148 1914 г., до 1918 г. въ Талергофѣ; 7) Петръ Ткачукъ, арест. 148 1914 г. умеръ 471 1915 г. въ Талергофѣ; 8) Даніилъ Сущакъ, арест. 1478 1914 г., до 1916 г. въ Талергофѣ, затѣмъ былъ взятъ на военную службу; 9) Федоръ ...
Л. М. Чичагов, 2014
7
Strafprozessordnung Deutschland - Страница 182
процессуального кодекса, и личный арест [persönlicher Arrest] согласно § 918 Гражданско-процессуального кодекса ФРГ. Арест, налагаемый на предметы, следует толковать широко: предметами (в отличие от вещей) являются ...
Pavel Golovnenkov, ‎Natalʹja Spica, 2012
8
United Nations Juridical Yearbook 2000 - Страница 133
В связи с этим Суд отмечает, что «на данный момент» выданный ордер на арест Иеродиа Ндомбаси «не аннулирован и по-прежнему касается того же лица, несмотря на исполнение им новых министерских обязанностей», и что ...
United Nations, 2007
9
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Арест 1. Арест заключается в содержании осужденного в условиях строгой изоляции от общества и устанавливается на срок от одного до шести месяцев. В случае замены обязательных работ или исправительных работ ...
Самвел Мамадович Кочои, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АРЕСТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo арест w wiadomościach.
1
Глава полиции Владимирской области взят под домашний арест
Полковник помещен под домашний арест. Начальник владимирской полиции подозревается в злоупотреблении должностными полномочиями. «Lenta.ru, Wrz 15»
2
Рада дала согласие на арест депутата Радикальной партии
Верховная Рада Украины своим решением лишила неприкосновенности и дала согласие на арест депутата от Радикальной партии Игоря Мосийчука. «Lenta.ru, Wrz 15»
3
Защита задержанного в Донбассе россиянина Ерофеева …
22 мая суд в Киеве постановил поместить Александрова и Ерофеева под арест до 19 июля. Их подозревают в террористической деятельности (статья ... «Lenta.ru, Maj 15»
4
В ФИФА отказались комментировать арест чиновников в Цюрихе
Москва. 27 мая. INTERFAX.RU - Пресс-секретарь ФИФА Вальтер де Грегорио отказался комментировать арест группы высокопоставленных чиновников ... «Интерфакс, Maj 15»
5
КС запретил бессрочный арест имущества добросовестных …
Имущество собственников, которые не являются обвиняемыми или подозреваемыми по уголовному делу, не должно подвергаться аресту на ... «РБК, Paz 14»
6
Навальному продлили домашний арест
Замоскворецкий суд Москвы продлил срок домашнего ареста оппозиционеру Алексею Навальному на три месяца, до 14 января 2015 года. «Lenta.ru, Paz 14»
7
Российские суды стали чаще освобождать под залог и …
Суды в полтора раза чаще стали принимать решения о замене заключения под стражу на домашний арест. Число таких постановлений увеличилось ... «РБК, Paz 14»
8
За что миллиардер Владимир Евтушенков взят под домашний …
174 УК РФ). Для контроля за соблюдением режима домашнего ареста на Евтушенкова будет надет электронный браслет, сообщили «Интерфаксу» в ... «Forbes Россия, Wrz 14»
9
Штрафных водителей за решетку не посадят
И именно за это, по сути, его сажают под арест. интересные факты. Фото: Виктор Васенин/ РГ Водителям придется обзавестись спецтехникой для ... «Российская Газета, Wrz 14»
10
Вирусное ВИДЕО об аресте Путина, "обвиняющегося в …
В интернете появился очередной вирусный видеоролик, главным героем которого стал глава правительства РФ. "Арест Владимира Путина" - так ... «NEWSru.com, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Арест [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/arest>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL