Pobierz aplikację
educalingo
крестить

Znaczenie słowa "крестить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КРЕСТИТЬ

[krestitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO КРЕСТИТЬ

Definicja słowa крестить w słowniku

Chrzcij, chrzcij, chrzcij; ochrzczony; doskonały wygląd i niedokonany wygląd 1. kto. Chrześcijanie: dokonać ceremonii dla kogoś, kto przystąpi do kościoła i nadania imienia. Chrzcz niemowlę czcionką. 2. Kogo. Być odbiorcą, odbiorcą. Mój sąsiad i ja zostaliśmy ochrzczeni: ochrzciłem jego syna. Nie muszę z nim chrzcić dzieci 3. Tylko niedoskonały wygląd, ktoś. Aby okryć krzyż znakiem, gestem modlitewnym jest znak krzyża. || sowy. Ja również chrzczę, jem, jesteś; -kryty i skrzyżowany, -et, -estest; -ogrzany. Ochrzczili Iwana. Przekrocz czoło. || chrzest rzeczownikowy, -y, cf. || przymiotnik chrzciny, -th, -th. K. krzyż. Baptysterium.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КРЕСТИТЬ

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРЕСТИТЬ

крест · крестец · крести · крестик · крестики-нолики · крестильный · крестинный · крестины · креститель · креститься · крестишко · крестная · крестник · крестница · крестничек · крестный · крестовидно · крестовидный · крестовик · крестовина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРЕСТИТЬ

густить · домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить

Synonimy i antonimy słowa крестить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «крестить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КРЕСТИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa крестить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa крестить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «крестить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

bautizar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

baptize
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बपतिस्मा देना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عمد
280 mln osób
ru

rosyjski

крестить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

batizar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

খ্রিষ্টধর্মে দীক্ষিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

baptiser
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

membaptis
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

taufen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

洗礼を施します
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

세례
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

mbaptis
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

rữa tội
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஞானஸ்நானம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

बाप्तिस्मा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

vaftiz etmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

battezzare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

chrzcić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

хрестити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

boteza
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βαπτίζω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

doop
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

döpa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

døpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa крестить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КРЕСТИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa крестить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «крестить».

Przykłady użycia słowa крестить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРЕСТИТЬ»

Poznaj użycie słowa крестить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem крестить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Святослав Великий и Владимир Красно Солнышко. Языческие ...
Закончилась и еще одна часть его жизни — связанная с Добрыней. Дядя решил крестить Новгород по примеру племянника, и никакие убеждения, что кияне и новгородцы не одно и то же, не убеждали. Казалось, стоит только ...
Виктор Поротников, ‎Наталья Павлищева, 2015
2
История христианской церкви. Том V. Средневековое ...
Крещение должен совершать священник, но вслучае необходимости мог крестить и мирянин мужского или женского пола, а родители могли крестить своих детей”, — ибо в царстве небесном не будет ни мужчин, ни женщин.
Филип Шафф, 2014
3
Толкование на Евангелие от Иоанна
Длячегоже, когдастали крестить ученики Иисуса, Иоаннне переставал делать это, а ион продолжал крестить и делать это досамого своего заключения в темницу? Слова: бе и Иоанн крестя во Еноне, и следующие: не у бо бе ...
Иоанн Златоуст, 2013
4
История русской церкви - Том 3
Константинопольский Собор на вопрос Феогноста, как поступать, если пожелает креститься какой-либо татарин, а сосуда большого для погружения егоне будет, отвечал:втаком случае можно креститьего и чрез троекратное ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014
5
Правила святых Поместных Соборов с толкованиями - Страница 86
Не должно препятствовать имѣющей во чревѣ креститься изъ-за раждаемаго; ибо нельзя думать, что плодъ крестится вмѣстѣ съ раждающею, такъ чтобы, если онъ по рожденіи будетъ крещенъ, полагать будто крестится во ...
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013
6
История Русской Церкви в период постепенного перехода ее к ...
будет нужда при смерти, а не случится ни святителя, ни иерея, кроме причетника, можно ли ему крестить? Собор отвечал: подобает. Еще спрашивал Феогност, сколько раз надобно произносить молитвы при крещении человека ...
Митрополит Макарий, 2013
7
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Сентиментальные повести Михаил Михаилович Зощенко. АГИТАЦИОННЫЙ РАССКАЗ (О вреде крещения) Вот, братишки, истинное происшествие на днях случилось. И это не только происшествие — это настоящая даже драма ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
8
Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги
Крещение – это великое таинство, во время которого человек очищается от первородного грехаиотдается подзащитуГоспода и его святых. Пройдя обряд крещения, младенец не только получает Божественное покровительство, ...
Степанова Н.И., 2012
9
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 484
КРЕСТИТЬ, перех., нсв И св: наст. И буд.: крещ/у, крёст/ишь, мн крёст/ят; прош. крестй/л, -а, -о, мн -И; повел. крест/Й, мн -те; п.д.п. крестй/вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; только нсв: п.д.н. крест/ящ/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. не употр.; деепр.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
10
Правила святых Вселенских Соборов с толкованиями
Итакъ, слѣдуя имъ, отцы въ настоящемъ правилѣ постановили тоже самое, чтó заповѣдали и отцы, сошедшіеся въ Карѳагенѣ, то есть — крестить тѣхъ, о которыхъ есть сомнѣніе, что они крещены, если ни сами они не могутъ ...
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРЕСТИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo крестить w wiadomościach.
1
В новом кафедральном соборе Челябинска будут крестить
01/10/2015 - 11:14 Впервые на Южном Урале в строящемся на северо-западе Челябинска новом кафедральном соборе Рождества Христова будет ... «Урал-Пресс-Информ, Wrz 15»
2
«Вряд ли кто-то захочет крестить своего ребенка посреди толпы …
Вряд ли кто-то захочет крестить своего ребенка посреди толпы китайских туристов. Мы с вами помним, как крестил ребенка Филипп Киркоров: храм не ... «Город-812, Sie 15»
3
Молдавский митрополит обещает лично крестить каждого 4 …
Митрополит Кишиневский и всея Молдовы Владимир пообещал лично крестить каждого четвертого и последующего ребенка, рожденного в семье, ... «Православие.Ru, Maj 15»
4
Монолог 6. «Крестить меня бабушка, может, и рада бы была, но …
Ольга родилась в Комсомольске-на-Амуре, в 90-е она влюбилась, но в город, закрытый для иностранцев, ее возлюбленный приехать не мог. «Snob.ru, Kwi 15»
5
Ватикан пообещал крестить всех инопланетян
О том. как церковь отнесется к пришельцам с других планет, астроном написал целую книгу под названием "Возможно ли крестить инопланетянина?". «РЕН ТВ, Gru 14»
6
Наргиз Закирова отказалась крестить новорожденного внука
При этом, как призналась в разговоре с корреспондентом «Собеседника» сама певица, крестить Ноя не станут: «Конечно, крестить не будем. «Собеседник, Paz 14»
7
Когда лучше всего крестить ребенка?
Одни семьи крестят детишек в раннем возрасте - едва те родились. А другие ждут, чтобы ребёнок вырос и сделал самостоятельный выбор веры. «Аргументы и факты, Wrz 14»
8
Папа Римский готов крестить инопланетян
И вдруг один из них скажет: "Я хочу креститься". Что тогда нам делать?" — спросил у собравшихся понтифик. По словам Франциска, Библия отвергает ... «Вести.Ru, Maj 14»
9
Ольга Шелест не будет крестить дочку
Телеведущая Ольга Шелест не хочет крестить свою пятимесячную дочку Музу. Такое решение они приняли вместе с мужем Алексеем Тишкиным. «intermedia.ru, Kwi 14»
10
Суррогатных детей можно будет крестить только после …
26 декабря стало известно о решении Синода Русской православной церкви о том, что дети от "суррогатных матерей" креститься будут только после ... «Российская Газета, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Крестить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/krestit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL