Pobierz aplikację
educalingo
мученица

Znaczenie słowa "мученица" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МУЧЕНИЦА

[muchenitsa]


CO OZNACZA SŁOWO МУЧЕНИЦА

Męczennik

Męczennikiem jest człowiek, który poniósł cierpienie i śmierć za wyznanie wiary w Jezusa Chrystusa. W chrześcijaństwie męczennicy są jedną z najstarszych obliczeń świętych, czyli zgromadzenia lub kategorii ludzi uwielbionych przez Kościół w celu zeznania Chrystusa "aż do śmierci". Pierwszy męczennik jest pierwszym męczennikiem w każdym kraju lub wśród wszystkich grup ludzi.

Definicja słowa мученица w słowniku

Męczennik 1. Zh. zobacz męczennika. 2. g. zobacz męczennika.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МУЧЕНИЦА

бессребреница · великомученица · вереница · веретеница · ветреница · вопленица · выученица · гусеница · заусеница · зеница · масленица · мороженица · пленица · плетеница · поленица · постриженица · пудреница · пшеница · пяденица · роженица

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУЧЕНИЦА

мучать · мучение · мученик · мученически · мученический · мученичество · мучитель · мучительница · мучительно · мучительность · мучительный · мучительский · мучительство · мучить · мучиться · мучица · мучка · мучник · мучнистое · мучнистость

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУЧЕНИЦА

агница · багряница · байдарочница · баловница · балясница · банкаброшница · бараночница · безбилетница · безбожница · бездельница · бездомница · беззаконница · безобразница · бесприданница · беспризорница · свояченица · соученица · сушеница · труженица · ученица

Synonimy i antonimy słowa мученица w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мученица» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МУЧЕНИЦА

Poznaj tłumaczenie słowa мученица na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мученица na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мученица».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

烈士
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

mártir
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

martyr
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

शहीद
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

شهيد
280 mln osób
ru

rosyjski

мученица
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

mártir
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শহীদ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

martyr
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

syahid
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Märtyrer
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

殉教者
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

순교자
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

martir
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

liệt sĩ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தியாகியாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

हुतात्मा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

şehit
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

martire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

męczennik
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

мучениця
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

martir
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μάρτυρας
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

martelaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

martyr
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

martyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa мученица

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МУЧЕНИЦА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мученица
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мученица».

Przykłady użycia słowa мученица w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУЧЕНИЦА»

Poznaj użycie słowa мученица w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мученица oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Православный словарь - Страница 378
Мученица: 26 мая (8 июня). Благоверная княгиня: 11 (24) июля. Праведная: 30 октября (12 ноября). ЕЛИСАВЕТА — почитающая Бога (еврейское). Праведная: 5 (18) сентября. Преподобномученица: 1-е воскресение после 25 ...
Наталиâ Валентиновна Будур, 2003
2
В стране ужаса. Мученица Армения:
В книге объединены под одной обложкой два произведения о геноциде армянского народа, которые разделяет почти сто лет. Для широкого ...
Анри Барби, 2010
3
Святая мученица Российская Великая княгиня Елизавета Федоровна
Любовь Миллер. ревича Алексея, друг и духовник Великой княгини Елизаветы Феодоровны, получил разрешение от адмирала Колчака и генерала Дитерихса везти гробы. Себе в помощники о. Серафим взял двух ...
Любовь Миллер, 1994
4
Святые заступники - Страница 5
Мученица Валентина Кесарийская ................................................................. 226 Великомученица Варвара .. ... 228 Мученицы Вера, Надежда, Любовь и мать их София ............................... 232 Мученица Галина Коринфская ..
Прокофьева Елена, 2012
5
Библейско-біографическіи словарь: или жизнеописаніе всѣх ...
Память празд-. нуется 18-го Мая. изумля, мученица, дѣва. пострадала въ УП-мъ вѣкѣ. Память празднуется 16-го Іюля. ихлилния (КОлeа), мученица, сестра св. мученика Павла, пострадала въ царствованіе Авреліана, въ 275-мъ ...
П. Я. Благовещенский, ‎Федор Іванович Яцкевіч, 1849
6
Венценосная мученица: жизнь и трагедия Александры ...
Быть может, эта книга послужит в будущем верной оценкой случившегося
София Карловна Буксгевден, 2010
7
Vi͡estnik - Выпуски 1-5 - Страница 38
Діонисія дѣва мученица, марта 15. Дій преподобный, іюля 9. Діодоръ мученикъ, іюля 6. Діомидъ мученикъ п врачъ, августа 16. Діонисій преподобный игуменъ Глушицкій, iюня 1. Діонисій мученикъ, іюня 3. Діонисій другій мученикъ ...
Obshchestvo drevne-russkago iskusstva, 1874
8
Невидимые помощники. Ангелы-хранители, которые нас защищают
Святая мученица Галина родилась в городе Коринфе, который был столицей римской провинции Ахаия (Греция), где проповедовал Евангелие апостол Павел. В христианскую веру ее обратил святой старец Кодрат. Кодрат был ...
Куликова В. Н., 2011
9
Святые покровители ваших детей
Эта книга – незаменимый помощник каждой православной семьи, в которой уже есть или готовятся к появлению детей. Вы узнаете из ...
А. Богословский, 2015
10
Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, её ...
Глава. XXIV. Жанна. —. мученица. В девять часов Орлеанская Дева, Освободительница Франции, юная, прелестная и невинная, вышла изтемницы, чтобы отдать свою жизньза родину, которую любила такбеззаветно, и закороля, ...
Марк Твен, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МУЧЕНИЦА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мученица w wiadomościach.
1
Мученица Пелагия Тарсийская. Преподобная Пелагия …
Мученица Пелагия родилась во второй половине III века в богатой языческой семье в малоазийском городе Тарсе, откуда родом был, кстати, апостол ... «Литовский курьер, Paz 15»
2
Реакция международного сообщества: Хадиджа Исмайлова …
По словам Носсел, Исмайлова теперь мученица, а судебный процесс в ее отношении – «наглая попытка запугать тех, кто намеревается расследовать ... «Panorama.am, Wrz 15»
3
29 апреля – день памяти святых мучениц Аквилейских: Агапии …
Святые мученицы Агапия, Ирина и Хиония были родными сестрами и жили ... Помолившись, мученица Ирина легла на землю и скончалась за день до ... «УНИАН, Kwi 15»
4
18 февраля – память святой мученицы Агафии
На допросе святая мученица не склонилась ни на ласки, ни на уговоры и была подвергнута жестокому глумлению: ей терзали грудь железными когтями ... «УНИАН, Lut 15»
5
Мученица и депутат. Секрет феномена Надежды Савченко
Летом прошлого года украинская летчица Надежда Савченко в один миг превратилась из обычного военного в героя Украины. Савченко стала ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Sty 15»
6
Святая мученица Анастасия Римляныня: сила Христова
В середине ІІІ в. император Декий поднимает новую волну гонений на христиан. Римский градоначальник Пров по повелению кесаря приказывает ... «Православие.Ru, Lis 14»
7
10 ноября – память святой мученицы Параскевы
Святая мученица Параскева, названная Пятницей, жила в третьем веке в Иконии в богатой и благочестивой семье. Родители святой особенно ... «УНИАН, Lis 14»
8
Непрерывающаяся традиция: мученица Винефрида Валлийская …
Однако злодей догнал девушку и, мстя за ее отказ, отсек голову святой Винефриде. На том самом месте, где голова мученицы упала на землю, в тот же ... «Православие.Ru, Lis 13»
9
Святая мученица Агафия
Святая Агафия, одна из славнейших мучениц Запада, была родом из знатной и богатой семьи города Катании на Сицилии. С детства она стремилась ... «Православие.Ru, Lut 13»
10
Святая мученица Татиана
Святая Татиана была дочерью богатого и знатного римлянина, который трижды занимал должность консула. Она стала диакониссой Римской Церкви ... «Православие.Ru, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мученица [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/muchenitsa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL