Znaczenie słowa "рояль" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЯЛЬ

рояль  [royalʹ]

CO OZNACZA SŁOWO РОЯЛЬ

Fortepian

Рояль

Fortepian jest instrumentem muzycznym, głównym rodzajem fortepianu, w którym sznurki, talię i część mechaniczną są rozmieszczone poziomo, ciało ma kształt skrzydła, a dźwięki są wytwarzane przez uderzenie młotkiem filcowym w ciągi za pomocą klawiszy. W przeciwieństwie do fortepianu, dźwięk fortepianu jest bardziej ekspresyjny i bogaty w barwy, klawiatura jest bardziej wrażliwa, jakość gry jest bardziej mistrzowska, a zakres gradacji dźwięku jest szerszy. Wykonawca na fortepianie nazywa się pianistą.

Рояль  — музыкальный инструмент, основной вид фортепиано, в котором струны, дека и механическая часть расположены горизонтально, корпус имеет крыловидную форму, а звуки издаются ударами войлочных молоточков по струнам при помощи клавиш. В отличие от пианино, звучание рояля более выразительно и насыщенно по тембру, клавиатура более чувствительна, игровые качества более виртуозны, и диапазон градаций изменения звука — шире. Исполнитель на рояле называется пианистом.

Definicja słowa рояль w słowniku

ROYAL, -y, m. Klawiaturowy instrument muzyczny ze stojącym trójkątnym ciałem i poziomo rozciągniętymi strunami, rodzaj fortepianu. Fortepian koncertowy || fortepian przymiotnik, -th, -ie.

РОЯЛЬ, -я, м. Клавишный музыкальный инструмент со стоячим треугольным корпусом и горизонтально натянутыми струнами, разновидность фортепьяно. Концертный рояль || прилагательное рояльный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЯЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa рояль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рояль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рояль».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 钢琴
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: piano
• Tłumacz rosyjski - angielski: piano
• Tłumacz rosyjski - hindi: पियानो
• Tłumacz rosyjski - arabski: بيانو
• rosyjski: рояль
• Tłumacz rosyjski - portugalski: piano
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পিয়ানো
• Tłumacz rosyjski - francuski: piano
• Tłumacz rosyjski - malajski: piano
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Klavier
• Tłumacz rosyjski - japoński: ピアノ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 피아노
• Tłumacz rosyjski - jawajski: piano
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: dương cầm
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பியானோ
• Tłumacz rosyjski - marathi: पियानो
• Tłumacz rosyjski - turecki: piyano
• Tłumacz rosyjski - włoski: pianoforte
• Tłumacz rosyjski - polski: fortepian
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: рояль
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pian
• Tłumacz rosyjski - grecki: πιάνο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: klavier
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: pianot
• Tłumacz rosyjski - norweski: piano

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЯЛЬ»

Poznaj użycie słowa рояль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рояль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1140 Rue Royale

Nightmares & Fairy Tales is a continuing series filled with dark fairy tales and horror stories, all narrated by Annabelle, a disturbingly creepy-cute little doll.

Serena Valentino, 2007

The Wolves of Isle Royale: A Broken Balance

A new edition of the classic study of the relationship between predator and prey follows the life cycles of the wolves in Michigan's Isle Royale National Park and the mood on the island, offering a firsthand account of the nearly fifty-year ...

Rolf O. Peterson, 1995

Isle Royale

This history of Isle Royale traces almost 5,000 years of human efforts to harvest its natural resources.

Jessica J. Poirier, ‎Richard E. Taylor, 2007

Isle Royale National Park: Foot Trails & Water Routes

Isle Royale National Park in Lake Superior offers a unique wilderness experience. Unlike many national parks where tourists spend only a few hours gazing at the sights, Isle Royale visitors stay in the park for an average of four days.

Jim DuFresne, 2002

Casino Royale: James Bond 007

But Bond soon discovers that there is far more at stake than money. When Ian Fleming quit Naval Intelligence in 1945 he had a plan – to write the spy story to beat all spy stories.

Ian Fleming, 2012

California Royale

Deborah Smith. “Oh, you didn't,” she answered quickly, trying to hide her unhappiness. “You're too good as a listener. I keep forgetting that we just met. I'm talking too much.” “You look like a person who doesn't talk enough. It's all right to open ...

Deborah Smith, 2011

Histoire Généalogique Et Chronologique de la Maison Royale ...

BRANCHE ROYALE D'ESPAGNE DE LA MAISON DE BOURBON. r. PHILIPPE V, PETIT - FILS DE FRANCE , DUC DANJOU , ENSUITE , PAR LA GRACE DE DIEU, ROI DE CASTILLE , DE LEON, d'aRAGOK , DES DEUX SICILES , DE ...

Nicolas Louis Achaintre, 1825

Shooter: The Heart of Defense Breeds the Freedom of Offense

"What happens when you realize that life isn't easy that when you wake up tomorrow, things may not be the same?

Amir Royale, 2012

The Seventh Royale: A Novel

Chapter. 3. September. 21,. 1968. A sad day for Jill and me. We sat in Showroom Two of Harrah's Museum, in the back row of a foldingchair amphitheater set up around a temporary stage. Auction day. Twentythree years since we'd watched ...

Donald Stanwood, 2015

Sir Francis Bacon and the Wolves of Isle Royale: A Little ...

A Little Pig's Big Adventure Stephanie Bigler, Ray Bigler, Marcella Williams. Then Sir Francis brought out his elephant trumpet. "Trooot, Trooot, Trooot!" he bellowed. Troot, Troot!" Mom and Dad joined in. ••. "MOO-MOO," Sir Francis mooed like ...

Stephanie Bigler, ‎Ray Bigler, ‎Marcella Williams, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЯЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рояль w wiadomościach.

Я рад, что глава Якутии сдержал слово: Денис Мацуев …

Звезда мировой сцены пианист Денис Мацуев 14 октября презентовал рояль Steinway&Sons в Якутском театре оперы и балета. Как признался маэстро ... «ЯСИА, Paz 15»

Известный пианист Александр Гиндин презентовал рояль в …

Сегодня, 13 октября, в новотроицкой детской школе искусств известный пианист Александр Гиндин презентовал рояль Ritmüller GP150R, подаренный ... «Урал56.Ру, Paz 15»

Завтра в Якутске Денис Мацуев презентует рояль …

14 октября Якутский театр оперы и балета презентует новый концертный рояль «Steinway&sons» широкой публике. Гостем презентации станет ... «ЯСИА, Paz 15»

В Башкирии детская школа искусств получила концертный рояль …

УФА, 21 сен 2015. /ИА «Башинформ», Алим Фаизов/. В Детскую школу искусств №2 города Октябрьского накануне прибыл концертный рояль фирмы ... «БАШИНФОРМ, Wrz 15»

Омской школе искусств подарили немецкий рояль за полмиллиона

Недавно обновившей адрес школе искусств № 12 подарили рояль известной марки August Förster, принадлежавший омскому музыканту и педагогу ... «РИА Омск-Информ, Wrz 15»

Рояль группы ABBA выставлен на аукцион Sоtheby`s в Лондоне

"Рояль группы ABBA, на котором записывались любимые всеми песни, один из самых знаменитых инструментов поп-музыки, выставлявшихся на торги ... «РИА Новости, Wrz 15»

Организаторы аукциона рассчитывают выручить $1,3 млн за …

СТОКГОЛЬМ, 28 августа. /Корр. ТАСС Ирина Дергачева/. На лондонском аукционе "Сотбис" выставлен рояль, который "участвовал" в создании одного ... «Информационное агентство России ТАСС, Sie 15»

Ижевчане смогут увидеть Эйфелеву башню из шоколада и …

В «Музее шоколада Nikolya» вы увидите двухметровую Эйфелеву башню из шоколада, 40-килограммовый шоколадный рояль, композиции из ... «IzhLife.ru, Sie 15»

В Братске специально для концерта Мацуева покупают рояль за …

После окончания фестиваля рояль останется в центре "Братск-Арт" и будет использоваться концертирующими профессорами для занятий с детьми и ... «NEWSru.com, Sie 15»

Волочкова похвасталась роскошным домом и роялем Коленьки

Новое жилье Волочковой больше напоминает дворец – тут есть и роскошная лестница, и витражные окна, и камин, а также рояль – подарок Николая ... «Вести.Ru, Kwi 15»