Pobierz aplikację
educalingo
соната

Znaczenie słowa "соната" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СОНАТА

[sonata]


CO OZNACZA SŁOWO СОНАТА

Sonata

Sonata to gatunek muzyki instrumentalnej, a także forma muzyczna nazywana formą sonatową. Składa się na skład kamienny instrumentów i fortepianu. Zwykle solo lub duet. Wiele utworów instrumentalnych napisanych dla wielu kompozycji orkiestrowych nazywa się zwykle sonatą, ale wielkim koncertem. Również słowo "sonata" można nazwać kolekcją kawałków w jedną całość, ponieważ niektóre z tych sztuk są napisane w formie sonaty. Nazwa "sonata" pochodzi od włoskiego czasownika "sonare", co tłumaczy się jako "dźwięk". Sonata składa się z trzech części.

Definicja słowa соната w słowniku

SONATA, -y, g. Praca muzyczna na jeden lub kilka instrumentów, składająca się z kilku kontrastujących części, zjednoczona wspólną ideą. Sonaty skriabin. || przymiotnikowa sonata, -t, -ie. Forma sonaty.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОНАТА

аффриката · брата · вата · внучата · врата · выплата · граната · дата · девчата · деньжата · доплата · запанибрата · заплата · зарплата · затрата · изобата · комната · координата · ордината · рената

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОНАТА

сон · сонаниматель · сонант · сонантный · сонаследник · сонаследница · сонаследование · сонаследовать · сонатина · сонатка · сонатность · сонатный · сонет · сонетка · сонетный · соника · сонливец · сонливица · сонливо · сонливость

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОНАТА

кантата · квартплата · княжата · лопата · натуроплата · невыплата · недоплата · неуплата · ногата · нотата · оплата · отплата · палата · переплата · плата · потрата · правнучата · предоплата · приплата · простата

Synonimy i antonimy słowa соната w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «соната» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СОНАТА

Poznaj tłumaczenie słowa соната na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa соната na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «соната».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

奏鸣曲
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

sonata
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

sonata
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सोनाटा
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

السوناتة لحن موسيقي
280 mln osób
ru

rosyjski

соната
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

sonata
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

sonate
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

sonata
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Sonate
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ソナタ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

소나타
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

sonata
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

khúc cầm nhạc
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சொனாட்டா
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पियानोवर वाजवायचे संगीत
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

sonat
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sonata
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

sonata
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

соната
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

sonată
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σονάτα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

sonate
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sonata
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sonata
5 mln osób

Trendy użycia słowa соната

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОНАТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa соната
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «соната».

Przykłady użycia słowa соната w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОНАТА»

Poznaj użycie słowa соната w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem соната oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Крейцерова соната
Крейцерова. соната. А я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем. Матфея V, 28 Говорят ему ученики его: если такова обязанность человека к жене, то лучше ...
Лев Толстой, 1890
2
Крейцерова соната
В книгу вошли повести и рассказы позднего периода творчества Л.Н.Толстого: «Крейцерова соната» (1889), «Отец Сергий» (1898), «Божеское и человеческое» (1906), пьеса «Живой труп» (1900). В этот период в полную мощь ...
Толстой, Л.Н., 2015
3
Силуминовая соната
Владимир Васильев. Владимир Васильев Силуминовая соната Часть сборника Гений подземки (сборник) гений подземки Владимир Васильев Силуминовая соната. Front Cover.
Владимир Васильев, 2014
4
Крейсерова соната
Александр Проханов. Московская Коллекция ПРОХАНОВ % . и в крейсерова со ната |р о м а н 1 Александр Андреевич Проханов Крейсерова соната Роман. Front Cover.
Александр Проханов, 2015
5
Режимная Соната: Из сборника «Новый романтик»
Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. предъявляли вверх ногами... А некоторые забывали вообще и со словами: «Ну и черт с ним!» — шли домой. Убить мало! Однажды ночью вахтенному Парахнюку приснился сон, ...
Александр Селин, 2013
6
Семейное счастье. Крейцерова соната. Рассказы:
Лев Толстой. Семейное счастье. Крейцерова соната. Рассказы Лев Николаевич Толстой К Л. Н. Толстой Семейное счастье. Крейцерова соната. Рассказы нижный Front Cover.
Лев Толстой, 2014
7
Лунная соната для бластера
Владимир Серебряков. Владимир Серебряков Лунная соната для бластера Глава 1 Мелочи быта Фигурка вращалась у меня перед глазами.
Владимир Серебряков, 2014
8
Соната «Аппассионата»
Александр Маслов. упал на колено. — Умоляю, не уходите! Вы только скажите, скажите, что я могу сделать! М... м... Мария Ивановна!.. — он запрокинул голову, ища в ее глазах тот чистый, ангельских свет голубых слез. — Я на все ...
Александр Маслов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОНАТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo соната w wiadomościach.
1
«АльфаСтрахование» застраховала ответственность …
«АльфаСтрахование» застраховала ответственность таможенного перевозчика «Соната». В соответствии с договором застрахован подвижной состав ... «Страхование cегодня, Wrz 15»
2
Брянцам покажут фильм по рассказу Динабургского «Соната ля …
Как рассказали в пресс-службе мэрии, зрителей ждет показ документально-художественного короткометражного фильма «Соната ля минор» по ... «Брянск Today, Wrz 15»
3
В Югре «Хёндай Соната» столкнулась с «Камазом»
В результате нарушений правил обгона водителем автомобиля «Хёндай Соната» на автодороге «Сургут-Нижневартовск» пострадало 3 человека, ... «Информационное агентство ЮграPRO, Wrz 15»
4
Пьяная Соната. Выпивший водитель иномарки без прав устроил …
Нытва, двигался автомобиль Хендай-Соната, под управлением не работающего и не имеющего права управления транспортным средством мужчины ... «Урал-Информ ТВ, Sie 15»
5
Крейсерова соната
Большое видится на расстоянии. И большая радость, и большая беда. Сейчас, спустя 15 лет после гибели «Курска», отчетливо заметно, что ... «Газета.Ru, Sie 15»
6
Hyundai Sonata, 2005
Хорошо глотает неровности дороги, причём Соната 2л заметно мягче чем 2,7 л, причина — разница в 1 дюйм в профиле резины, и, по отзывам, сама ... «Autonavigator.ru, Sie 15»
7
Бесправный водитель на «Хендэ Соната» въехал в остановку
Три человека пострадали в дорожных авариях накануне в Тюменской области, сообщили «Вслух.ру» в региональном управлении Госавтоинспекции. «Вслух.ru, Kwi 15»
8
Банк «Таатта» добавил в линейку краткосрочный вклад «Летняя …
Якутский банк «Таатта» предлагает вклад «Летняя соната». Он открывается на 95 дней по ставке 12,5% годовых. Минимальная сумма — 3 тыс. рублей. «Информационный портал Банки.ру, Kwi 15»
9
“Крейцерова соната” в Америке
Чернышевского, «Полинька Сакс» Дружинина, сборник рассказов Льва Толстого. Его новый проект «Вариации к «Крейцеровой сонате» собрал под ... «Радио Свобода, Gru 14»
10
Соната с вариациями
Книга эта называется " Вариации к "Крейцеровой сонате". Выпустило книгу издательство Йельского университета, а составил и перевел с русского на ... «Радіо Свобода, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Соната [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sonata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL