Znaczenie słowa "страж" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРАЖ

[strazh]

CO OZNACZA SŁOWO СТРАЖ

Guardian (wartości)

Opiekun: ▪ opiekun - słowiański pożyczony z języka staropolskiego, słowo odpowiadające rodzimemu rosyjskiemu strażnikowi. ▪ Opiekun jest mistyczną powieścią angielskiego pisarza Charlesa McLean'a. ▪ Strażnicy - grupa myśliwych myśliwych dla mutantów w świecie Marvel ....

Definicja słowa страж w słowniku

STRAŻNIK, -a, m. 1. To samo co strażnik. 2. Osoba, która chroni kogoś, obrońca. C, prawo. Opiekun porządku jest strażnikiem porządku.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРАЖ

Poznaj tłumaczenie słowa страж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa страж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «страж».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 守卫
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: guardia
• Tłumacz rosyjski - angielski: guard
• Tłumacz rosyjski - hindi: गार्ड
• Tłumacz rosyjski - arabski: حارس
• rosyjski: страж
• Tłumacz rosyjski - portugalski: guarda
• Tłumacz rosyjski - bengalski: অভিভাবক
• Tłumacz rosyjski - francuski: garde
• Tłumacz rosyjski - malajski: penjaga
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Wächter
• Tłumacz rosyjski - japoński: ガード
• Tłumacz rosyjski - koreański: 가드
• Tłumacz rosyjski - jawajski: wali
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: bảo vệ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பாதுகாவலர்
• Tłumacz rosyjski - marathi: पालक
• Tłumacz rosyjski - turecki: vasi
• Tłumacz rosyjski - włoski: guardia
• Tłumacz rosyjski - polski: osłona
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: страж
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pază
• Tłumacz rosyjski - grecki: φρουρά
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: wag
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: vakt
• Tłumacz rosyjski - norweski: vakt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРАЖ»

Poznaj użycie słowa страж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem страж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Опасный страж

Опасный. страж. Вы бы ошиблись, подумав, что этот небольшой, но густой сад с круглою клумбой астр и с пестрой листвой осенних деревьев, деревянная скамейка со спинкою, балкон с лестницей к песчаной дорожке, ...

Михаил Кузмин, 1910

Страж-птица

«Когда Гелсен вошел, остальные изготовители страж-птиц были уже в сборе. Кроме него, их было шестеро, и комнату затянуло синим дымом ...

Роберт Шекли, 1953

Страж

Родившийся с кривой лапкой волчонок Фаолан был оставлен погибать на берегу реки. Но он сумел выжить и вернулся в свой клан. А теперь ...

Кэтрин Ласки, 2011

Страж - Том 1

Там, где со злом не могут справиться князья и клирики, инквизиторы и колдуны, – на помощь зовут воспитанников Братства стражей. ...

Алексей Юрьевич Пехов, 2010

Страж могил

Они должны были погибнуть в детстве, но выжили. Встреча с темным колдовством искалечила их судьбы, но они не отчаялись. Они ...

Михаил Кликин, 2000

Медный страж

Война князя Муромского с торками оказалась на удивление жестокой. После их разгрома для русских торговых людей открылись дороги в ...

Александр Дмитриевич Прозоров, 2005

Страж Порядка

Мог ли представить оперативник уголовного розыска Павел Манин, что вполне расхожая, привычная фраза «страж порядка» приобретёт ...

Андрей Расторгуев, 2014

Страж фараона

Древний Египет. Время легендарной царицы Хатшепсут. Страна неминуемо скатывается в пропасть, куда ее толкают захватнические ...

Михаил Ахманов, 2001

Мефодий Буслаев. Стеклянный страж: [для детей]

Mefodiĭ must find a way to defeat the dark powers of Mrak.

Дмитрий Емец, 2009

Серый страж

Андрей Острогин хотел всего лишь поиграть в страйкбол. Откуда ему было знать, что во время игры он перенесется в параллельный мир, ...

Алексей Мегедь, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРАЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo страж w wiadomościach.

Подозреваемый в пытках страж порядка попал под домашний …

Суд избрал меру пресечения в отношении одного из сотрудников октябрьского отдела полиции, подозреваемых в причинении смерти задержанному. «СибКрай.ru, Wrz 15»

Остров Северный Страж - самый опасный остров в океане

Остров Северный Страж находится в Бенгальском заливе, между Мьянмой и Индонезией. Он же и является домом для племени, которое живет в ... «TOP News.RU, Wrz 15»

Пернатый страж: ястреб будет охранять покой гостей и …

Эксперимент в Ботаническом саду. С нашествием ворон будет бороться ястреб. Он не только сделает пребывание гостей более комфортным — не ... «Новости Петербурга News SPB, Sie 15»

Полицейское видео: страж порядка случайно задержал …

Оперативник ОМВД «Теплый стан» в свободное от работы время задержал грабителя, напавшего на АЗС, расположенную на Ленинском проспекте. «Московский комсомолец, Maj 15»

В Киеве неизвестные обстреляли патруль милиции - один страж …

В ночь на 4 мая в Деснянском районе Киева неизвестные напали на патруль милиции - один страж порядка убит, трое госпитализированы. «NEWSru.com, Maj 15»

США: белый страж порядка опять убил чернокожего

В США еще одному белому стражу порядка предъявлено обвинение в убийстве чернокожего. В городе Талса, штат Оклахома офицер полиции ... «euronews, Kwi 15»

Страж дверей. Какой замок самый надежный?

Мой дом – моя крепость. Тревожная статистика краж делает это утверждение по-прежнему актуальным. А что защитит наши «крепости» лучше ... «Аргументы и факты, Kwi 15»

Стражи Суверенитета: мобилизационное послание Владимира …

Новая доктрина Кремля основана на принципе «тайного знания». Те, кто знает о ведущейся против России невидимой войне, и должны править. «Forbes Россия, Gru 14»

Страж порядка, застреливший подростка в Фергюсоне, уволился …

Полицейский Даррен Уилсон, который застрелил в Фергюсоне безоружного чернокожего подростка Майкла Брауна, уволился из правоохранительных ... «Вести.Ru, Lis 14»

Добавить ролик с YouTube или Vimeo:

На странице указаны ссылки на трейлеры фильма «Страж-лев». Файлы роликов можно сохранить к себе на компьютер (правый щелчок мыши по ... «kinopoisk, Paz 14»