Pobierz aplikację
educalingo
заточить

Znaczenie słowa "заточить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАТОЧИТЬ

[zatochitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАТОЧИТЬ

Definicja słowa заточить w słowniku

GROW, -chu, -chish; -bed; doskonały rodzaj, kto. Nakładać uwięzienie, uwięzić. 3. do więzienia. 3. do klasztoru. || niedoskonały rodzaj uwięzienia, ty, ty. || rzeczownik uwięzienie, -y, cf. ZATOCHIT2, ty, ty czujesz; -fikowane; doskonały rodzaj. Wyostrz, wyostrz. 3. ołówek. 3. Narzędzie. || niedoskonały rodzaj ostrzenia, ty, ty. || wyostrzanie rzeczowników, -y, cf. i ostrzenie, i. || przymiotnik sharp, -th, -ye. 3. Obrabiarka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАТОЧИТЬ

бочить · волочить · всклокочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · заморочить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТОЧИТЬ

затормозиться · затормошить · затормошиться · заторный · заторопить · заторопиться · затороситься · заторошенный · заторцевать · заторчать · затосковать · заточать · заточаться · заточение · заточиться · заточка · заточник · заточница · заточный · затошнить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТОЧИТЬ

замочить · заскочить · застрочить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить · настрочить

Synonimy i antonimy słowa заточить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заточить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАТОЧИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa заточить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заточить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заточить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

afilar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

sharpen
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

तीव्र करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

شحذ
280 mln osób
ru

rosyjski

заточить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

aguçar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শান-পাথার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

affiler
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

mengasah
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

schärfen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

研ぎます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

선명하게
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Ngasah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm sắc nét
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சாணைக்கல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

जाण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

bilemek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

affinare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

naostrzyć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

заточити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ascuți
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ακονίζω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skerp
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

vässa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skjerpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa заточить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАТОЧИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заточить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заточить».

Przykłady użycia słowa заточить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАТОЧИТЬ»

Poznaj użycie słowa заточить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заточить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Заточить игровой стержень: новелла, рассказы
Это не короткая новелла быстро добавляет новое. Она говорит об игре в бисер, которая не только уникально украшает по мелочам любую ...
Люк Зерно, 2010
2
Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...
8. Притупить все острые края с верхней стороны. 9. Подготовить хвостовик для осадки ручки (конусно, 4 грани). Оксидировать инструмент. 10. Насадить ручку. Заточить уголок. Примечание. Уголки, изготовленные по этой схеме, ...
Олег Семенов, 2015
3
Слесарное дело. Механическая обработка деталей на станках. ...
ПРОЦЕСС ЗАТОЧКИ ИНСТРУМЕНТА 5.1.1. Основные сведения В процессе выполнения работы появляется необходимость заточить затпившийся инстрмент – разметочный инстрмент, шаберы, збила, тоарные резцы, сверла, ...
Владимир Фещенко, 2014
4
Завод «Свобода»
Чудесно. А ты хоть понимаешь, что это такое – заточить резец, как это важно – заточить резец? Конечно! Это же мой рабочий инструмент. Я считаю, что жить должно быть ради было бы для чего... чегожить ради чего.
Ксения Букша, 2014
5
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 164
Под тайной завесой, в роскошном затишьи, перерванный сном на крутом полустишьи, уснул в упоеньи восторженный стих (В. Бенедиктов) заточить, заточу ... заточит ... заточат; прич. заточенный; кр.ф. заточен, заточена, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
6
Стеллажи, полки, гардеробные, шкафы-купе у вас дома:
Чтобы обработка была качественной, необходимо правильно заточить нож рубанка. Его вместе с клином нужно выбить ударом киянки по торцу колодки (у фуганка — по пробке), заточить на наждачном круге, пока на передней ...
Галина Алексеевна Серикова, 2013
7
Эксперт Юг 9-10_2013 - Страница 21
«заточить». кредитный. продукт. — В каких отраслях региональной экономики вы видите наибольший потенциал появления быстрорастущих компаний и почему? — Бизнес Ростовской области обладает достаточно широкой ...
Редакция журнала Эксперт Юг, 2015
8
Гравировальные работы. Техники, приемы, изделия
Одна из причинбрака пригравировании — неправильная заточка резцов.И поскольку штихели, зубильца идругие режущие инструменты, применяемые в граверной работе, часто тупятся, гравер должен уметь затачивать и ...
Подольский Ю., 2014
9
Зона путинской эпохи
Впрочем, не это удивительно! Уж кто-кто, а начальник всех тюрем всея Руси должен бы знать, что среднестатистический отечественный зек заточить и превратить в оружие может что угодно, от алюминиевой ложки и консервной ...
Борис Земцов, 2014
10
Предназначение быть Женщиной:
Но через некоторое время ваша пила затупится. Иесли вы будете продолжать пилить, то скорость движения к цели уменьшится, а ваша усталость — быстро увеличится. Чтобы продолжать трудиться и достигать, нужно заточить ...
Валяева Ольга, ‎Бирюкова Елена, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАТОЧИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заточить w wiadomościach.
1
Угулава призвал сторонников сохранять спокойствие при любом …
Здесь же цель не поиск виновника, а цель, заточить меня в тюрьму, которая ... Даже если заточит меня в тюрьму, это не имеет никакого значения. «apsny.ge, Wrz 15»
2
Джоли хочет заточить Питта в рехаб?
«Анджелина раскричалась на супруга, что он подает детям плохой пример, и даже пригрозила заточить его в рехаб из-за «склонности к алкоголизму и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 15»
3
А у вас ножи острые? В "Медной лавке" заточат бесплатно
В декабре "Медная лавка" традиционно предлагает своим клиентам бесплатно заточить ножи, купленные в этом магазине. Уже более пяти лет ... «klops.ru, Gru 14»
4
Как заточить зрение
Во время весеннего гиповитаминоза поддерживать нужно весь организм, но зрение — особенно: после зимы наши глаза утомлены не только рабочими ... «СЕГОДНЯ, Maj 14»
5
"Лайфхак": как заточить старую бритву и продлить жизнь …
В новом выпуске рубрики "Лайфхак" продолжаем знакомиться с жизненным хитростями наших пользователей. Мужчинам наверняка пригодится ... «TUT.BY, Lis 13»
6
Королева Елизавета хочет заточить Камиллу Паркер-Боулз в …
66-летняя супруга принца Чарльза снова вызвала скандал в монаршем семействе. Говорят, Камилла Паркер-Боулз не отказывает себе в обильных ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lis 13»
7
Судостроительный комплекс "Звезда" в Приморье нужно …
Владивосток, 19 августа, PrimaMedia. Верфи завода "Звезда" в Приморье необходимо "заточить" под строительство судов для освоения шельфовых ... «РИА PrimaMedia, Sie 13»
8
Мастерская по лазерной гравировке и заточке инструмента …
Но мест, где можно было бы профессионально их заточить, до появления данной мастерской в Коми не было. Мастерская обладает современным ... «ИА "КомиОнлайн", Maj 13»
9
Каток на "Авангарде" во Владивостоке откроется в пятницу
Также посетители катка смогут взять в прокат коньки или заточить их, на катке есть теплая раздевалка, будут установлены биотуалеты и организована ... «РИА PrimaMedia, Gru 12»
10
Завтра в Пскове откроется каток в Летнем саду
Кроме того, у посетителей есть возможность заточить коньки на профессиональном станке за 150 руб. На катке работает гардероб, а в кафе можно ... «Центр деловой информации Псковской области, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заточить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zatochit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL