Pobierz aplikację
educalingo
cadı

Znaczenie słowa "cadı" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CADI

cadı


CO OZNACZA SŁOWO CADI

czarownica

Czarownica wierzy, że istnieją nadprzyrodzone moce, które używają wielu kątów i mitologii do złych celów. Kultura popularna jest przedstawiana jako czarna peleryna, spiczasta głowa, kobieta lecąca z miotłą. Czarostwo jest ściśle związane z czarami. Nie każdy czarownik jest czarownicą, ale wiedźma musi być dobrą czarodziejką. Ludzie zainteresowani mistycyzmem opisują czary jako: "Czarownice są złe, są złe i niszczycielskie, mogą wyposażyć swoją wiedzę w mistyczną naukę z niesamowitą mocą, mogą zmienić przepływ wydarzeń i życie ludzi, szkodząc ich celowi, osiągając wielkie bogactwo. Mogą cierpieć, drażnić, a nawet zabijać ludzi, którzy są w jakiś sposób przez nich zamieszkani. Składają się z grupy kobiet żyjących w społeczności i utalentowanych przywódców zwanych czarną królową.

Definicja słowa cadı w słowniku

Czarownica jest duchem, który wierzy, że podróżuje nocą do złych ludzi. / W złym humorze, brzydka, stara kobieta. Bardzo piękne oko.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CADI

adı · aile adı · akşam azadı · ağız tadı · beyazın adı · boyun bir karış uzadı · burun kanadı · dadı · damak tadı · doluya koydum almadı · eşek inadı · gâvur icadı · gâvur inadı · göbek adı · habbesi kalmadı · kabak tadı · kadı · katresi kalmadı · kazkanadı · keçi inadı

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CADI

caba · cabadan · cacık · cadaloz · cadalozlaşma · cadalozlaşmak · cadalozluk · cadde · caddeyi tutmak · cadı gibi · cadı kazan ı · cadılaşma · cadılaşmak · cadılık · cadılık etmek · cadısüpürgesi · cafcaf · cafcaflı · Caferî · cağ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CADI

Arap uyandı · adam evlâdı · aldı · alındı · ayva marmelâdı · az kaldı · ağzından lâkırdı · aşı kâğıdı · bakındı · kediyaladı · kur´a efradı · kuşkanadı · kör kadı · mide fesadı · pencere kanadı · selâmünaleyküm kör kadı · soyadı · topluluk adı · yer adı · Âdem evlâdı

Synonimy i antonimy słowa cadı w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cadı» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CADI

Poznaj tłumaczenie słowa cadı na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cadı na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cadı».
zh

Tłumacz turecki - chiński

巫婆
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

bruja
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

witch
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

डायन
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

ساحرة
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

ведьма
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

bruxa
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

জাদুকরী
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

sorcière
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

ahli sihir
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Hexe
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

魔女
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

마녀
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

penyihir
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

bà phù thủy
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

சூனிய
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

ग्लॅमरस
75 mln osób
tr

turecki

cadı
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

strega
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

czarownica
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

відьма
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

vrăjitoare
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

μάγισσα
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

heks
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

häxa
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

heks
5 mln osób

Trendy użycia słowa cadı

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CADI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cadı
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cadı».

Przykłady użycia słowa cadı w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CADI»

Poznaj użycie słowa cadı w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cadı oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pembe Uçan Arabalı Cadı
Senin bir cadı olduğunu söylediler. Zihnime girebilirmişsin. Orada benim dünyamı ve onları görebilirsin." Dikkatimi topluyorum. Irvin'in zihnine giriyorum. Etrafımızı saran karanlık birden rengarenk dünyaya dönüşüyor. Ayı şeklinde bir jelibon ...
İlker Özer, 2015
2
Üniversitede cadı kazanı: 1948 DTCF tasfiyesi ve Pertev ...
Turkey; higher education; history.
Pertev Nailı̂ Boratav, ‎Mete Çetik, 1998
3
Ateist Dergi Sayı 1: Cadı Avı Devam Edecek!
Tüm görüşlerinizi ateistlermeclisi.org adresindeki Bize Ulaşım köşesinde dile getirmeniz fevkalade mühimdir. İyi okumalar.
AteistlerDernegi.org, 2014
4
Üniversitede cadı avı: 1948 DTCF tasfiyesi ve P.N. ...
Dismissal of college teachers; Turkey.
Pertev Nailãı Boratav, ‎Mete Çetik, 2008
5
Narnia Günlükleri - 2 - Aslan, Cadı ve Dolap
Kötü bir hükümdarın emrinde... halkının tarihini unuttuğu bir ülke: Narnia Dört Çocuk, kaldıkları evdeki dolabın içinden Narnia ülkesine geçiş olduğunu fark eder.
Clive Staples Lewis, 2014
6
Narnia Günlükleri Seri 2 Aslan,Cadı Dolap:
949 – 1954 yılları arasında C.S. Lewis tarafından yazılan Narnia Günlükleri, Narnia adındaki sihirli dünyayı anlatır. 7 kitaptan oluşan seri daha çok çocuklara yönelik olup çeşitli şekillerde sunulmuş.
ECRİN YAYINCILIK, 2014
7
Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):
Bu kişilerin sadece % 25'ini erkekler oluşturmaktadır.37 Avrupa'da yaklaşık üç asır süren cadı avı olaylarında toplum, her gün bir kısım insanlarla ilgili olarak ortaya atılan “cadılık” söylentileri sonucu hiçbir sorgulama yapmadan, cadılarla ...
Bülent Özdemir, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CADI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cadı w wiadomościach.
1
Avusturya basını: Erdoğan'ın medyadaki cadı avı
Koza-İpek Grubu'na dün sabah saatlerinde yapılan polis operasyonu Avrupa medyasında geniş yer buldu. Avusturya'nın saygın gazetelerinden Die Presse ... «Halkın Gazetesi Birgün, Wrz 15»
2
Hindistan'da 5 Kadın 'Cadı' Oldukları Gerekçesiyle Linç Edildi
Hindistan'ın doğusundaki Jharkhand eyaletinde yer alan bir köyde 5 kadın, "Cadı" oldukları gerekçesiyle katledildi. Polis, olaydan sonra 24 köylüyü tutukladı. «Haberler, Sie 15»
3
Modern Külkedisi Hikayesinde Cadı?yı Oynuyorum
Modern külkedisi hikayesinde Cadı'yı oynuyorum. Aşkı arayanlar ve güce tapanlar arasında yaşanan olaylar izleyenlerin yüreğine öyle güzel dokunuyor ki, ... «Haberler, Sie 15»
4
Beş kadını 'cadı' diye öldürdüler
RADİKAL - Hindistan'ın doğusundaki Jharkhand eyaletinde yer alan bir köyde beş kadın, 'cadı' oldukları gerekçesiyle infaz edildi. Polis, olaydan sonra 24 ... «Radikal, Sie 15»
5
Annesini cadı avında kaybetti, babasının hapsedildiğini bilmiyor
Polislere yönelik cadı avında gözaltına alındıktan sonra eşini ve doğmamış çocuğunu kaybeden eski İstanbul İstihbarat Şube Müdürü Ahmet Öztürk geçen hafta ... «Zaman Gazetesi, Lip 15»
6
Milli Eğitim'deki 'cadı avı' kutsal topraklara uzandı
Veliler, olayı 'cadı avı' diye nitelerken, okullarda gelecek yıl büyük aksaklıklar yaşanacağı belirtiliyor. “Eğitim siyasete alet edilmesin.” diyen veliler, mağdur ... «Zaman Gazetesi, Cze 15»
7
Medya ve cadı avı
Bazı yazılar vardır ki, ömür boyu peşinizden gelir. Maalesef bunlardan birini, sevdiğim ve beğendiğim bir gazeteci kaleme aldı. Böylece, istemeden “cadı avının” ... «BUGÜN, Maj 15»
8
Uçan Süpürge Genç Cadı ödülü Begüm Akkaya'nın
Genç kadın oyuncuları desteklemek için verilen "Uçan Süpürge Genç Cadı" ödülü, yönetmenliğini Görkem Şarkan'ın yaptığı Nergis Hanım filmindeki "Bahar" ... «Hürriyet, Maj 15»
9
Uçan Süpürge'nin Bu Seneki Genç Cadı'sı Belli Oldu!
Kadınların sinemadaki rolüne daha çok dikkat çekebilmek ve onları yüreklendirmek için verilen Uçan Süpürge Genç Cadı Ödülü'nün bu yılki sahibi Begüm ... «Beyazperde, Maj 15»
10
Antalya'da 'cadı avı'
Eğitim Sen Antalya Şube Başkanı Kadir Öztürk, bir okulda kısa etek giyen öğrencileri takip için 'Erkek timi' oluşturulmak istenmesi, Korkuteli'de bir öğretmenin de ... «Radikal, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cadı [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/cadi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL