Znaczenie słowa "haber vermek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HABER VERMEK

haber vermek

CO OZNACZA SŁOWO HABER VERMEK

Definicja słowa haber vermek w słowniku

informować, informować. Być objawem sytuacji lub zdarzenia.

haber vermek Bildirmek, haber ulaştırmak. / Bir durumun, bir olayın belirtisi olmak.

TŁUMACZENIE SŁOWA HABER VERMEK

Poznaj tłumaczenie słowa haber vermek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa haber vermek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «haber vermek».

• Tłumacz turecki - chiński: 先锋
• Tłumacz turecki - hiszpański: heraldo
• Tłumacz turecki - angielski: herald
• Tłumacz turecki - hindi: सूचना देना
• Tłumacz turecki - arabski: هيرالد
• Tłumacz turecki - rosyjski: вестник
• Tłumacz turecki - portugalski: arauto
• Tłumacz turecki - bengalski: অবগত করান
• Tłumacz turecki - francuski: héraut
• Tłumacz turecki - malajski: Berikan notis
• Tłumacz turecki - niemiecki: Herold
• Tłumacz turecki - japoński: ヘラルド
• Tłumacz turecki - koreański: 문 장관
• Tłumacz turecki - jawajski: Apprise
• Tłumacz turecki - wietnamski: báo trước
• Tłumacz turecki - tamilski: தெரிவி
• Tłumacz turecki - marathi: माहिती देणे
• turecki: haber vermek
• Tłumacz turecki - włoski: araldo
• Tłumacz turecki - polski: herold
• Tłumacz turecki - ukraiński: вісник
• Tłumacz turecki - rumuński: herald
• Tłumacz turecki - grecki: κήρυκας
• Tłumacz turecki - afrikaans: Herald
• Tłumacz turecki - szwedzki: härold
• Tłumacz turecki - norweski: herald

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HABER VERMEK»

Poznaj użycie słowa haber vermek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem haber vermek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rüya Tabirleri:

H. Haber. /. Haber. Vermek. Rüyada iyi bir haber aldığını görmek, aşk ve muhabbete işâret eder. Rüyada iyi bir haber veren kişiyi görmek, o kişi tarafından korunmaya işâret eder. Rüyada kendisine bir haber verildiğini görmek, sevineceği bir ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

HABER: Rüyada iyi bir haber aldığını görmek, aşk ve muhabbete, haber veren kişiyi görmek, o kişi tarafından korunmaya delâlet eder. * HABERLEŞMEK: Cenk eden iki ordu arasında elçi vazifesi yaptığını görmek, rüya sahibinin kadrinin ...

İbrahim UĞURER, 2014

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 442

Evet, ezân okumayınca mekrûh olmıyacağını bildiren birkaç haber vardır. Fekat, bir iki kişi olmak ve câmi'in bir köşesinde kılmak şartı ile mekrûh olmaz demişlerdir. Böyle olmazsa, bu âlimlere göre de mekrûh olur. Haber vermek, yalnız ezân ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Sarıkamış Kar Bozgunu:

Uzunca bir yol tepmişolanhayvanın burnundanbuharlar çıkıyordu. Besbelli yeni bir düşman birliğinin haberini vermek için dönüyordu. Geridekilerkulakları tetikte, böyle bir haber bekliyordu. Daha önce çarpıştıkları süvari birliği yalnız olamazdı.

Halide ALPTEKİN, 2014

Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 37

“Sizi uçuşa almamız mümkün değil, kapı olumsuz cevap verdi,” sözlerini duyduğum anda omuzlarıma bir yük çöktü. ... Bu arada, Londra'ya vardığımı haber vermek için otobüste annemi aramıştım ama telefon hattı bir türlü bağlanmamıştı.

Zeynep Kocasinan, 2012

Sikke-i Tasdik-i Gaybi: - Sayfa xc

Bediüzzaman Said Nursi. öyle garib ve manidar bir tarzda zikrediyor ki; bir kısım sırları ve gaybî haberleri dahi bildirmek istediği anlaşılıyor. Ben sıkıntılı bir zamanda İmam-ı Ali'nin (Radıyallahü Anh) Âyet-ül Kübra namını verdiği Yedinci Şua”ı ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

İyi Söz Akarsu Gibidir:

Sen evinde bekle vegelincederhal bana haber ver. Ben de davet için sana bir adam gönderirim. Sen kardeşinle birlikte banagelirsin, ben de onun yüzünü görmüş olurum.” Ögdülmiş; “Baş üstüne”, diyerek kalkıp çıktı. Atına binip evine döndü.

Yusuf Yas Hacib, 2013

Bir Madenci Kasabasının Öyküsü 2 - Olgunlaşma

Bu haber kısa sürede bütün Cwmardy'ye yayıldı ve haftanın geri kalan günlerinde başka bir konudan söz edilmedi. ... Bay Evans Cardi olanları bir müşterisinden duyunca, sırıtarak ellerini ovuşturdu ve Maggie'ye haber vermek için yüzünde bir ...

Lewis Jones, 2015

Kırık Çerçeve

Beş dakikadan uzun bir süre boşu boşuna uğraştı, telefon çalıyor ama kimse cevap vermeye tenezzül etmiyordu; sonunda polis ... “Bu kez de sadece kapıdan baktım, ama bunu size haber vermek için geri aradım...belki önemli bir şeydir.

Claudio Ruggeri, 2014

Üç Silahşörler (Gençler İçin Seçme Eserler-12):

Mileydi'nin gizlendiği yeri bulabilirlerse, üçü onu gözetlemek için orada duracak, dördüncüsü Athos'a haber vermek üzere Bethune'ye dönecek ve üç arkadaşa yol gösterecekti. Bu kararlar alındıktan sonra uşaklar çekildiler. Bir süre sonra ...

Alexandre DUMAS, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HABER VERMEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo haber vermek w wiadomościach.

'Şehidin ailesine basın eşliğinde haber vermek, travmayı perçinler'

Psikolog Hatice Karatepe, şehit haberi vermek için aile evine basınla birlikte giden heyeti eleştirerek, “Bu yapılanla travmatik bir olay iyice kabullenilemez ... «Sputnik Türkiye, Wrz 15»

'Görüntüler gerçekse basın haber vermek zorunda, sahte ise neden …

Dr. Metin Feyzioğlu, bir gazetecinin MİT TIR'larıyla ilgili yayın yasağı konusundaki sorusuna şu cevabı verdi: "Bu görüntüler gerçekse basının bunu haber verme ... «BUGÜN, Maj 15»

Latif Erdoğan'dan yeni 'Akşener' iddiası

A Haber'de yayınlanan Gece Ajansı programında, Cemil Barlas'ın "Meral ... kendisini ısırmak için yanına sokulan bir yılanı veya akrebi ona haber vermek gibidir. «Timeturk, Maj 15»

İzmir Aycan, Ailesi Uyanmayınca İtfaiyeye Haber Vermek İçin Eve …

Alt katta oturan ailesinin kapılarını çalmasına rağmen uyandıramayan talihsiz kızın, itfaiye ve sağlık ekiplerine haber vermek için tekrar yanan eve girdiği ancak ... «Haberler, Paz 14»

Radar ve alkol kontrolünü sosyal medyadan haber vermek yasal mı?

İçeriğini de kullanıcıların oluşturduğu bir yapıya sahip olan hesaplar, trafik uygulamalarını haber veren kullanıcıların tweet'lerini Twitter'da RT'liyor, Facebook'ta ... «Webrazzi, Sie 14»

Panik yapmayın banka haber vermek zorunda

Tüketiciler Derneği Genel Başkanı Aydın Ağaoğlu, bankaların hareketsiz hesaplardan "hesap işletim ücreti" almadan önce, hesap sahiplerine uyarı yapmak ... «Hürriyet, Maj 14»

Sadece patronlar değil işçi de istifa edeceğini haber vermek zorunda

İşten çıkartılan işçinin sözleşmesi belirsiz süreli yani süre sınırı olmayan bir iş sözleşmesi ise işverenin ihbar sürelerine (önceden haber verme) uyması gerekiyor ... «Akşam, Gru 13»