Pobierz aplikację
educalingo
багнище

Znaczenie słowa "багнище" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БАГНИЩЕ

[bahnyshche]


CO OZNACZA SŁOWO БАГНИЩЕ

Definicja słowa багнище w słowniku

w piwnicy i, z. Tak samo jak bagno 1 - 3. W dolinie, jak w dole. Miasto marzeń w centrum miasta (Szewcz., I, 1951, 245); - Nie kochasz mnie, ale odgrodzę się od smutku i utopię na cmentarzu (N.-Lev., III, 1956, 343); W powietrzu było wilgotno, tak mokro, ale pod stopami leżał szum (Epik, TV, 1958, 384); A ty, natchnienie, ... Nie pozwól duszy zakochać się w piosenkarce .. W tym palenisku, gdzie jest but Między przyjaciółmi a sługą muz! (Puszkin, Ye. Onegin, tłumaczenie: Rylsky, 1949, 162).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАГНИЩЕ

бавовнище · баранище · баштанище · вапнище · вогнище · гаманище · глинище · гребінище · гречанище · гумнище · динище · днище · домашнє вогнище · житнище · кабанище · кавунище · огнище · родинне вогнище · стегнище · сімейне вогнище

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГНИЩЕ

багніти · багнітка · багнітувати · багнет · багнетний · багнистий · багнисто · багнисько · багнити · багнитися · багниця · багно · багновиця · багновище · багнути · багнутися · багнюк · багнюка · багня · багнявий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГНИЩЕ

каменище · кам’янище · клунище · конище · конюшинище · коренище · корінище · льонище · люцернище · махинище · млинище · паленище · панище · парнище · пнище · полотнище · пристанище · просторонище · пріснище · пшеничнище

Synonimy i antonimy słowa багнище w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «багнище» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БАГНИЩЕ

Poznaj tłumaczenie słowa багнище na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa багнище na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «багнище».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bahnysche
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bahnysche
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bahnysche
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bahnysche
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bahnysche
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

болота
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bahnysche
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bahnysche
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bahnysche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bahnysche
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bahnysche
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

bahnysche
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

bahnysche
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bahnysche
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bahnysche
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bahnysche
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

bahnysche
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bahnysche
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bahnysche
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bahnysche
50 mln osób
uk

ukraiński

багнище
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bahnysche
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bahnysche
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bahnysche
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bahnysche
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bahnysche
5 mln osób

Trendy użycia słowa багнище

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАГНИЩЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa багнище
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «багнище».

Przykłady użycia słowa багнище w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАГНИЩЕ»

Poznaj użycie słowa багнище w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem багнище oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 414
Фомін. Шпильковий ліс, що вкриває цей клин суходолу, має домішку листяних порід і по багатьох місцях, по низинах, його переходять великі багнища. Багнища, що я їх спостерегав, мають різний вигляд, а напевне що і походження.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
2
Труды - Випуски 3 – 9 - Сторінка 420
Шпиль- коВий .тле, що вкривае цей клин суходолу, мае домишку листяних пор!д 1 по багатьох мкцях, по низинах, його переходить велит багнища. Багнища, що я 1'х спостерегав, мають ркшии вигляд, а напевне що 1 ноходження.
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928
3
Trudy: Mémoires - Том 11,Випуски 2 – 3 - Сторінка 38
Фомш. Шпиль- ковий Л1С, що вкривае пей клин суходолу, мае домшшу листяних порщ i по багатьох míchhx, по низинах, його переходить велит багнища. Багнища, що я ïx спостерегав, мають р1зний вигляд, а напевне що i ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1930
4
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
«Невже Лосине багнище?» — промайнуло в голові (Лосине ж багнище лежить осторонь його дороги!). Але водночас відчув полегкість: зникла невідомість, непевність — тепер він знає, як іти далі. «А що, коли це не багнище?
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 48
... -І5Іу (сена) багнистий; -- ктщ болотиста (багниста) місцевість; поуог. багнище -а л ЬаЬпо -а ^ 1. (уеікі ЬІаіо) грязюка -и / Ноуог.; (гогтоіепа гет) багновиця -і, багнюка -и і, болбто -а, багнище -а, багнб -а, багновище -а, баговиння і'2.
Peter Bunganič, 1985
6
Острів Скарбів
Ділянка вічнозелених дубів спускаласязпіщаного схилу до широкого, порослого очеретом багнища, через яке протікала одна зтих річок,щовпадають упротоку.Від спеки водапарувала, і обриси ПідзорноїТруби проглядалися крізь ...
Роберт Стівенсон, 2015
7
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Ціла долина виставлена на часті заливи Дністровихь водь, и мабуть сі заливи потворили вь іі горішній части широкі багнища и болота , такь именно коло Конюшокь и Долубова , по правімь березі Дністра. Головний діль водний ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
8
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 87
-исько, -ипце [-їсько, -їще) — а) для означення з гру білости в іменників усіх родів: баранисько — баранише (те ж саме значіння), басисько — басище, багнище, хлопчисько — хлопчище, бабище, дівище . . . ; б) для означення місця, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
9
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 58
I виявляє ознаку останньої, найнижчої ланки, яка перебуває на межі можливих проявлень і переходить до первісного стану непроявленого буття — хаосу. Слова "багата", "багти", "багнути" — бажати, прагнути та слова "багнище", ...
Mykola Tkach, 2002
10
Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 124
... багнище засмоктує тих, хто раніш ненавидів це саме багнище? Того, що всі обмежуються тільки спогляданням негативних явищ у нашому житті, а роблять дуже мало. Тільки вперта робота тих, хто взяв на себе відповідальність ...
Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАГНИЩЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo багнище w wiadomościach.
1
Нетрями легенд Світокраю
Темноліс, Каменосад, Крайріка, Присмерковий ліс, Багнище, Каменесад… Санктафракс. Чарівні назви на чарівній карті, яких у географічному чи ... «Сумно, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Багнище [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bahnyshche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL