Pobierz aplikację
educalingo
берег

Znaczenie słowa "берег" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕРЕГ

[bereh]


CO OZNACZA SŁOWO БЕРЕГ

Brzeg

Wybrzeże to granica lądowa i wodna lub drenaż. Granica terenu ze zbiornikiem lub ciekiem wodnym. Zwykle jest to pasmo w strefie działania wody na lądzie. Granice brzegu morza są determinowane przez największą penetrację fal podczas sztormów lub odpływów oraz poprzez zakończenie podwodnego działania fal na zboczu wybrzeża. Formy brzegów i szybkość ich modyfikacji zależą od następujących czynników: ▪ ruchy tektoniczne skorupy; ▪ wahania wieku w poziomie mórz i cieków wodnych; ▪ działania związane z wodą pływową; ▪ Prędkość prania lub, odwrotnie ...

Definicja słowa берег w słowniku

brzeg, i część 1. Krawędź lądu granicząca z powierzchnią rzeki, jeziora, morza itp. A niebo jest nieświadome, a fale umierają; A nad wybrzeżem, jak z dala Jak pijana laska Bez zakrętów wiatru (Szewcz., II, 1963, 130); To właśnie przez Rosa widać wysokie skaliste brzegi banków (N.-Lev., II, 1956, 199); Powrócił z przerażeniem z wysokiego brzegu. Dunaj jest ciemny na dnie jako przepaść (Gonchar, III, 1959, 287). Krótki z brzegu widzą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕРЕГ

туарег · шерег

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕРЕГ

бере · берегівка · берегиня · береговий · береговина · береговисько · береговище · берегти · берегтися · берегулька · берегуля · бережіння · бережак · бережений · береженько · бережечок · бережина · бережистий · бережити · бережки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕРЕГ

бентег · ковчег · омег · стратег · тальвег

Synonimy i antonimy słowa берег w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «берег» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕРЕГ

Poznaj tłumaczenie słowa берег na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa берег na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «берег».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

orilla
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Bank
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

किनारे
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شاطئ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

берег
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

costa
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

তীর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rivage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pantai
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ufer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

海岸
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

육지
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dharat
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bờ biển
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கரையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

किनारा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kıyı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

riva
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wybrzeże
50 mln osób
uk

ukraiński

берег
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

țărm
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ακτή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

strand
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shore
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shore
5 mln osób

Trendy użycia słowa берег

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕРЕГ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa берег
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «берег».

Przykłady użycia słowa берег w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕРЕГ»

Poznaj użycie słowa берег w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem берег oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Крутой берег реки
Василь. Быков. КРУТОЙ. БЕРЕГ. РЕКИ. Обычно он появлялся тутназакатесолнца, когда спадала дневная жара и от реки поееовражистым,поросшим мелколесьем берегам начинало густо тянутьпрохладой.К вечеру почтисовсем ...
Василь Быков, 2013
2
Сверкающий берег:
Бэнкс Р. Элли проверила, есть ли у неё на голове корона. Чудесные короны появлялись у каждой из подружек, едва они переносились в Тайное Королевство. Глядя на такую корону, жители сказочной страны сразу понимали, что ...
Бэнкс Р., 2014
3
Самый далекий берег - Сторінка 242
Бушков Александр Александрович. ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ ВОТ И РАСЩЕДРИЛИСЯ ГАРАНТЫ... Когда оно рассеялось, исправно и мгновенно, все оказались в широком и длинном коридоре, светло-сером, с серебристыми ...
Бушков Александр Александрович, 2003
4
Берег Скардара
Отправив в другой мир, судьба одаривает всех по-разному. Кому-то она дает уникальную память, кому-то магические способности, кому-то ...
Владимир Корн, 2015
5
Станция Беспечный Берег
«Кто-то забыл закрыть окно в тупиковом коридорчике на втором этаже, и ночью в гостиницу залетел медузник. Само собой, Бернару ...
Антон Орлов, 2015
6
Берег черного дерева. Берег слоновой кости. Песчаный город
К числу лучших книг Луи Жаколио принадлежит африканская трилогия «Берег черного дерева», «Берег слоновой кости» и «Песчаный ...
Жаколио, Луи, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕРЕГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo берег w wiadomościach.
1
На берег Туреччини викинуло тіло чотирирічної сирійської дівчинки
Через два тижні після того, як фотографія потонулого сирійського хлопчика шокувала світ, на берег Туреччини викинуло тіло ще однієї дитини - дівчинки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
2
Гуманність, викинута на берег: художники зробили присвяту …
Вони присвятили малюку зворушливі малюнки, публікуючи їх у Twitter під хетштеґом “Людяність, викинута на берег”#HumanityWashedAshore, який ... «euronews, Wrz 15»
3
В России рыба массово выбрасывается на берег
На берег озера Байкал неподалеку от села Посольск Республики Бурятия на берег выбросились сотни рыбин, среди которых омуля, сороги, хариуса. «Meteoprog.ua, Wrz 15»
4
Труп убитого мужчины выплыл на берег Одесской области
Тело мужчины вынесло на берег озера 28 августа около 5:15 в Ренийском районе. По словам милиционеров, труп убитого был обмотан металлическим ... «Преступности.Нет, Sie 15»
5
Тіла 82 загиблих мігрантів винесло на берег у Лівії
На берег Середземного моря в околицях лівійського міста Зувара виносить тіла загиблих мігрантів. Місцеві жителі на знак скорботи кидають у воду квіти. «espreso.tv, Sie 15»
6
«Флора уничтожена, берег загажен», - в Николаеве «добытчики …
В Николаеве, в микрорайоне Матвеевка неизвестные «добытчики металла» 12 августа решили поднять затопленную баржу на берег реки. Но при этом ... «Преступности.Нет, Sie 15»
7
У мережі з'явився трейлер фільму "Лазурний берег" з …
У мережі з'явився перший трейлер фільму "Лазурний берег", в якому головні ролі зіграли Анджеліна Джолі і Бред Пітт. Актори зіграли разом вперше з ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
8
Полторы сотни дельфинов выбросились на берег в Японии …
Около 150 бесклювых дельфинов выбросились на пляж прибрежного города Хокота, расположенного в префектуре Ибараки на востоке острова Хонсю: ... «Преступности.Нет, Kwi 15»
9
Почему дельфины выбрасываются на берег?
В Японии более 150 дельфинов выбросилось на берег. Подобные случаи то и дело происходят в разных уголках Земли. АиФ.ru решил узнать у ... «Аргументы и факты, Kwi 15»
10
На берег в Японии выбросились около 150 дельфинов
13 февраля сообщалось, что 200 дельфинов выбросились на берег в Новой Зеландии. До сих пор ученые не могут дать точного ответа на вопрос, что ... «Корреспондент.net, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Берег [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bereh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL