CO OZNACZA SŁOWO БЕЗТАКТНІСТЬ
Definicja słowa безтактність w słowniku
bezsilność, marzenia, v.1. Brak taktu; nietakt "Slivke" Pana Kobrinsky'ego, "Koniecznie", "Ultrasdropy" (L. Ukr., V, 1956, 176); Zuchwalstwo młodej kobiety, tak zrozumiałej dla niego, wyjaśniło [Mukhtarov] ten hat-trick (Le, Mizhgirya, 1953, 37) .2. Udar, nietekstowy akt. "I co to było!" - Chumak już się skarcił, nie wiedząc, jak wymyślić swoją impotencję (Golovko, II, 1957, 477); Od strony szefa misji zagranicznej było niezwykle uparcie przypominać teraz ... o haniebnych czasach Konstantynopola (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 584).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗТАКТНІСТЬ»
Poznaj użycie słowa
безтактність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
безтактність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na khvyli, na chasi - Сторінка 200
БЕЗТАКТНІСТЬ. І. УКРАЇНСЬКЕ. ХОЛУЙСТВО. Традиційно, звично текли мелодії традиційного концерту до Дня Перемоги. Були спогади, був смуток. Сльози вже, мабуть, давно висохли. Бо тих, у кого була радість зі слізьми на очах, ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
... 2. юр. incontrovertible, indisputable. безсюжетний літ. plotless, without a plot. безтактн||ий tactless, indelicate; ~е запитання a tactless question. безтактність tactlessness, indelicacy. безтактно tactlessly, indelicately. безталанн||ий 1.
3
Z choho pochynai︠e︡tʹsi︠a︡ pedahohichna maĭsternistʹ
Безтактний учитель літератури не стане володарем душ своїх вихованців. Не підійдуть учні до такого вчителя ні із своїми заповітними мріями, ні із своїми прихованими сумнівами, не розкриють вони свою душу перед ним і не ...
Ivan Omeli︠a︡novych Synyt︠s︡i︠a︡,
1972
4
Na strunakh vichnosti: narys ta eseï - Сторінка 204
А за лаштунками сцени в окремій кімнаті, куди перейшли усі, хто сидів за столом президії, Марія Коміса- рова вибачилася за таку національну безтактність: мовляв, «не подумала, не подумала». Тичина ж, як написав про цей казус ...
Фанні не насмілилася й глянути на нього, проте з його голосу їй не здалося, що він усвідомлює свою нещодавню безтактність. Вона одразу ж розгорнула записку, щаслива, що може чимось зайнятись, і, читаючи, була вельми рада ...
6
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 111
Тож я кажу: «Вікторе Федоровичу, вибачте за безтактність, але я з такими генералами працювати не буду, хочете — візьміть його собі». Що цікаво, Янукович так і зробив: узяв його до себе в апарат Кабміну начальником ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець,
2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1495
... (кривої). tact [tх kt] n 1. такт, тактовність; to display/to exercise/to show — проявляти такт; to have considerable/great — бути дуже тактовним; to have the — to do smth уміти тактовно робити щось; he is Іacking in — він безтактний, ...
8
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 352
or: “Це справді-таки була жахлива безтактність.'' 1. Latin America, in fact, is a veritable laboratory of anti-corruption experiments. 2. Perhaps, in the end, the only universal cure for corruption is to quietnature democracy. (Newsweek) 3.
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 260
-ои паЬо- <1ои на біду, на лихо пе$уаг -и т неподббетво -а, безчинство -а З пеіаіепу (пепауізі, гоїкогСепіе) неприхований, явний пеіакііску (розіир) безтактний, нетактбв- ний, безтактовний пі-Іакіпу (Ноуек) безтактний; ((іп) нетак- ...
10
А - Н: - Сторінка 1012
... Історія здалась настільки буденною, що Артамонов не став розпитувати детальніше, та й боявся бути безтактним (Л. Дмитерко); Безтактне запитання; — Культурна людина завжди стежить за собою, ніколи не втрачає почуття ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗТАКТНІСТЬ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
безтактність w wiadomościach.
Чому зміни до Конституції закладають міну уповільненої дії
Чи безтактність, що в політиці одне і те ж. Але така вже в нас дипломатія… Наступну пропозицію висловив Радослав Сікорський: «Найкраще було б, ... «ZAXID.net, Sie 15»
Бюрократична поема про ремонт під час АТО
А запитувати про вартість ремонту – це безтактність, яка ставить під загрозу життя і здоров'я працівників суду? "Така відповідь свідчить про відверте ... «Українська правда, Sie 15»
Режисер Анатолій Матешко: «Українське кіно потрібно не …
Не сприйміть як безтактність, але чи не відчуваєте якоїсь «дискримінації» у системі оплати? Адже всім відомо, що своїм, місцевим, платять більше, ... «Telecriticism, Sie 13»