Pobierz aplikację
educalingo
біліти

Znaczenie słowa "біліти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БІЛІТИ

[bility]


CO OZNACZA SŁOWO БІЛІТИ

Definicja słowa біліти w słowniku

łup, yu, yesh, nedik.1. Aby stać się biały, jasny, czysty. Biały miesiąc; ludzie śpią (Shevch., I, 1951, 97); A dzień jest biały i biały (Vovchok, VI, 1956, 230); // Stań się blady; blado Potem, jak zobaczył [Pavlo], dziewczyna, biała, uciekła (Vovchok, I, 1955, 179) .2. Wyróżnij się biały; być widzianym (o czymś białym). Ogrody kwiatowe, wybielające chaty. A na górze są komory (Szewch., I, 1951, 243); Płonące młode twarze są pokryte matowym złotym pyłem stepowych ścieżek. Faceci wybielają zęby i gazy świeżą bandaże na głowach i dłoniach (Dovzh., I, 1958, 191); // Oświetl się białym blaskiem. W trzcinie jest biała wstążka wstążka Rassov (N.-Lev., III, 1956, 317); // Bluzki białe, jasny kwiat. Kwiaty paciorków, ogród o białych i miękko kruszących się płatkach (Rilsky, I, 1956, 32).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БІЛІТИ

безсиліти · божеволіти · боліти · веліти · вибіліти · вціліти · відбіліти · забіліти · заціліти · збіліти · зміліти · зціліти · міліти · обміліти · осміліти · побіліти · поміліти · сміліти · спіліти · уціліти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІЛІТИ

біл-камінь · білі · біління · білісінький · білісінько · білість · білітися · білішати · біла ворона · біла змія · білавий · білавка · білан · біларапський · білас · біластий · білаш · білений · біленик · білення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІЛІТИ

веселіти · виболіти · видоліти · вижаліти · витліти · воліти · відболіти · віддаліти · глаголіти · гоголіти · голіти · даліти · дебеліти · джмеліти · домліти · дотліти · драгліти · дряхліти · жаліти · заболіти

Synonimy i antonimy słowa біліти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «біліти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БІЛІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa біліти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa біліти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «біліти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

漂白
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

blanquear
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

whiten
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निखारने में सहायक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بيض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

белеть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

branquear
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সাদা করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

blanchir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memutihkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

weiß machen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

白くします
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

희게하다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

whiten
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm cho trắng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

whiten
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पांढरा करणे किंवा होणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

beyazlatmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

imbiancare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bielić
50 mln osób
uk

ukraiński

біліти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

albi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ασπρίζω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skoonmaak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bleka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bleke
5 mln osób

Trendy użycia słowa біліти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БІЛІТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa біліти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «біліти».

Przykłady użycia słowa біліти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БІЛІТИ»

Poznaj użycie słowa біліти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem біліти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пригоди Тома Сойєра
Знаєш, як ретельно його треба білити? По-моєму, хіба один хлопець із тисячі чи навіть двох тисячзуміє побілити його як слід. – Правда? Слухай, пусти хоча б спробувати, хоч трішечки. Томе, я б тебе пустив, якбити бувна моєму ...
Марк Твен, 2015
2
Загальне мовознавство - Сторінка 183
біл-и-ти ->. ви-білити -V вибіл-юва-ти -»- -> вибілюва-ння -> -> вибіл-ювати-ся до-білити ->. добіл-юва-ти -> -у добілюва-ння -> -»- добіл-юва-ти-ся за-білити -*- забілити-ся -> забіл-юва-ння забіл-юва-ти-ся від-білити -> відбілитися ...
Станіслав Володимирович Семчинський, 1988
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 41
Люди нехай знають, що білити дерево треба в неділю». «У церкві сказали?» «Сама собі сказала». Твердо, без крихти сумніву. Вдень почую їхню балачку з сусідкою. «Сад побілила зранку», — мачуха. «У неділю?» — плескала ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(примусово) білити//побілити; забілювати//забiлити 3. вибілювати//вибілити Гwaitn l'hwaitn] whitened 1. побілілий (самочинно) 2. побілений (примусово) 3. вибілений Гwaitnd l'hwaitnd] whiteness білість Twaitnos l'hwait-| whitening 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 190
Дієслова, утворені від прикметників за допомогою суфікса -в-, — перехідні (білити, зеленити, синити), а за допомогою суфікса -і неперехідні (біліти, зеленіти, синіти): Дівка Катерина личенько білила (Чуб.); Біліє гречка, наче хто ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Порівняння ситуацій, імплікованих різними ЛСВ дієслова біліти: біліти 1 «ставати білим» і біліти 2 «виділятися білим кольором», приводить до висновку, що у першому випадку відбито становлення нової якості субстанції і процес із ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... білення;2) перен. окозамилювання; лакування; 3) реабілітація; виправдання 2. v 1) білити; 2) приховувати недоліки;3) реабілітувати whiten [ ́waɪtn] v1) білити;2) біліти; 3) бліднути, полотніти whiteness [ ́waɪt(ә)nәs]n1) білизна; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 56
.(Луч.) Увага про характер' чоловіка, що любуе ся в осуджуваню та чорненго иньших. Білити. 1. На що тото білити, що й так біле? (Наг.) Знач. робити зайве діло, в родї: ляти воду до ріки. 2. Не біли мі і не чории мі! (Наг.) Говорить до ...
Ivan Franko, 1901
9
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 14
дієсл. З прикладів типу білий — білітибілити; чорний — чорніти — чорнити; сірий — сіріти випливає, що ознака, яку виражає прикметник, за рахунок використання словотворчих афіксів може трансформуватися в дієслова на ...
А. П Грищенко, 1978
10
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Дієслова, утворені від прикметників з допомогою суфікса -й-, — перехідні (білити, зеленити, синити), а за допомогою суфікса -і неперехідні (біліти, зеленіти, синіти): Дівка Катерина личенько білила (Чуб.); Біліє гречка, наче хто ...
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БІЛІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo біліти w wiadomościach.
1
10 помилок, які ми часто робимо, надаючи першу допомогу
Якщо довго перебувати на морозі, деякі частини тіла можуть замерзнути та біліти - вуха, щоки, пальці. Перше, що ми робимо, починаємо розтирати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
2
Вітиліго виникає через поганий імунітет або збій у гормонах
Думала, це алергія на сонячні промені. А у дерматолога поставили діагноз — вітиліго. Через місяць плями почали біліти, тепер виділяються на тілі ще ... «Gazeta.ua, Wrz 12»
3
Рушники жительки Міжгірщини здивують кожного
Причому подібне вбрання, на диво екологічне, зберігається не в скринях, а ним ще продовжує біліти село, горяни гордяться в натурі культурою з ... «Мукачево.нет, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Біліти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bility>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL