Pobierz aplikację
educalingo
бір

Znaczenie słowa "бір" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БІР

[bir]


CO OZNACZA SŁOWO БІР

Bir

Bori - rodzaje warunków leśnych charakteryzujących się bardzo słabymi glebami i roślinnością oligotroficzną. W zależności od klimatu, takie miejsca mogą być głębokim piaskiem z wyjątkowo małą domieszką cząstek gliny lub innych gleb z ograniczoną ilością drobnoziarnistej ziemi: gliny, fragmentów skalnych z pojedynczymi małymi cząstkami krzemionki, piasku i zanieczyszczeń wapienia. Efekt leśny lasów jest bardzo ograniczony - najczęściej jest to drzewostan sosnowy na ubogiej piaszczystej glebie, czasem z domieszką brzozy.

Definicja słowa бір w słowniku

bir, bor, p. Sosna lub inny las szczytowy; także las mieszany z przewagą sosny. Śnieg jest przede mną. Wokół nudziarza i bagien (Shevch., I, 1951, 243); To nie bestia błąka się w sosnowym lesie, wtedy matka ucieka wraz z synem (N.-Lev., I, 1956, 103); Pognały w milczeniu, tak jak wiatr jęczał głęboko w ognistej zatoce, ogłaszając bliski kolor (Fr., III, 1950, 309); // Generalnie dowolny las. Zwiedzanie wiatru w stepach. Szczyty lasów kołysały się (Rilsky, II, 1960, 308).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БІР

ампір · аскольд і дір · багат-вечір · багатий вечір · базувір · банкір · безмір · безувір · блюзнір · бузувір · білозір · вавцір · вампір · вечір · взір · вибір · визір · вимір · винозір · в’ятір

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІР

біохімік · біохімічний · біохімія · біоценоз · біоценологія · біплан · біржа · біржак · біржовий · бірмак · бірманець · бірманка · бірманський · бірманці · бірник · бірок · бірувати · бірше · бірюза · бірюзовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БІР

висотомір · витвір · водозабір · водозбір · водомір · вологомір · відбір · відговір · вір · вітромір · газомір · гайвір · гамір · гарнір · глибиномір · говір · гонір · гузір · гусір · гутір

Synonimy i antonimy słowa бір w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бір» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БІР

Poznaj tłumaczenie słowa бір na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бір na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бір».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

比尔
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Birr
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Birr
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बिर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бор
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Birr
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বির
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Birr
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Birr
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Birr
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ブル
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

비르
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

birr
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Birr
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बियर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Birri
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Birr
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

warkotać
50 mln osób
uk

ukraiński

бір
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Birr
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Μπιρ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Birr
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Birr
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Birr
5 mln osób

Trendy użycia słowa бір

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БІР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бір
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бір».

Przykłady użycia słowa бір w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БІР»

Poznaj użycie słowa бір w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бір oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 10
Тип умов місцезростання (едатоп) Назва типу лісу Ареал, висота над рівнем моря, * А2 Свіжий карпатський сосновий бір 750—1400 свіжий бір Свіжий кедрово-сосновий бір 900—1100 Соснове криволісся свіжого бору (синоніми ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
2
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Сторінка 471
подобно тому какъ говорятъ, что собачій калъ въ одномъ (случаѣ) полезенъ; бір ара только одинъ; біртóгу1 одинъ разъ, однажды (ср. бірдá); бір санá единомысліе; бір санáлáх одинаковаго мнѣнія, единомысленный; бірханнàх ...
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907
3
Материалы к изучению наречия таранчей Илийского округа
Пантусов Н. Н. I. Б А Б А Б У Т. Кічік балалар бабабут ойна^ені: Бір-мунчабалалар,у&кболуп,бірбірінцколлеріні т^утуп, катар турар. Бір бала туруп, „кіблака]ан? в д&псурар. Барчабалалар, я оліанда-дур!" д&п,вбрс&т?р.
Пантусов Н. Н., 2013
4
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 38
У першому разі виявлені послідовно, починаючи від верху: сухий бір, свіжий бір, вогкий бір, мокрий бір і в улоговині — багно (частіше Зрпадпеїит тадпоріпозит) ; у другому разі маємо такий комплекс: сухий бір, свіжий бір, вогкий ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
5
Colloquial Kazakh (eBook And MP3 Pack) - Сторінка 37
1 бір 50 елу 2 екі 51 елу бір 3 үш 60 алпыс 4 төрт 70 жетпіс 5 бес 80 сексен 6 алты 90 тоқсан 7 жеті 100 жүз 8 сегіз 200 екі жүз 9 тоғыз 210 екі жүз он 10 он 235 екі жүз отызбес 11 он бір 500 бес жүз 12 он екі 575 бес жүз жетпіс бес ...
Zaure Batayeva, 2015
6
Learn to Speak Japanese for Kazakh Speakers:
10 229 j–u ichi он бір. 11 230 j–u ni он екі. 12 231 j– u san он үш. 13 232 j–u yon/j–u shi он төрт. 14 233 j– u go он бес. 15 234 j–u roku он алты. 16 235 j–u nana/j–u shichi жеті. 17 236 j–u hachi он сегіз. 18 237 j–u ky–u/j–u ku он тоғыз.
Nam Nguyen, 2015
7
Zapiski - Томи 13 – 14 - Сторінка 180
Шiмдi i'тібар вардур Гузáлlaрнáн зáнгуна Аjтаблali памбулак Гáлjапaliм бір кушак! Агap кушак олмасан Лaсун сáнijомурлак Гáмунун кычіндá-iм Дáріjà iчіндá-iм Он iкijаштaн бapi Кызларын пáшундá-iм I(). Пришла тебѣ пора быть ...
Russkoe arkheologicheskoe obshchestvo, Leningrad. Vostochnoe otdi͡elenie, 1901
8
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Більські Чагарх — первісно апелятивної словосполуки більські чагарі, в якій словоозначення більські утворене від ННП Біла, що походить від гідроніма Біла, а опорний плюральний компонент чагарі означає поняття 'чагарник'. БІР 1 ...
M. L. Khudash, 2006
9
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Печенізький бір, Чугуївського району, коло села Печеніги 24. V 1935 р. Пара омелюхів трималась у старому сосновому бору. 2. Малинівсько-Скрипаївський бір проти села Мохнач, Чугуївського району, 12. V, 18. VI, 2. VIII 1935 р.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 11
346 – 364 old. Белей – Белей Л.О. Ім'я дитини в українській родині. – Ужгород, 1993. – 118 с. Бестужев – Бестужев-Лада И.В. Имя человеческое, его прошлое, настоящее и будущее. // Наука и жизнь, 1968. – No 7.–С. 20 – 25. Бір-1 ...
Павло Чучка, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БІР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бір w wiadomościach.
1
Аксуский картофель фри готов попасть в книгу рекордов Гиннеса
В прошлом году Аксу вошел в Книгу рекордов Гиннеса как организатор самой массовой патриотической акции на планете «Бір Отан! Бір Тағдыр! Бір ... «КазИнформ, Wrz 15»
2
Цицьки, фаєр-шоу та рок-н-рол: вінницькі байкери йдуть в …
Пройде фестиваль на базі профілакторію "СОСНОВИЙ БІР" в с. Селище Вінницького району. У програмі фестивалю: богатирські ігри на звання перший ... «Depo.Вінниця, Lip 15»
3
Стали відомі 5 головних афер ректора-втікача Мельника
Оцінили санаторій "Сосновий бір" у 3,1 мільйона гривень, при тому, що лише на його ремонт академія перед тим витратила 2,5 мільйона. Найцікавіше ж ... «Українська правда, Lip 15»
4
На Волині відкрили новий рекреаційний пункт
... Любешів, поблизу містечка Маневичі, працівники Маневицького лісового господарства облаштували новий рекреаційний пункт «Сосновий бір». «Волинські Новини, Cze 15»
5
На будівництві ЖК "Сосновий бір" потрощили паркан і зарили …
"У Святошині продовжується боротьба з незаконною забудовою „Сосновий Бір". Ми не дозволимо будівельній мафії продовжувати свої протиправні дії ... «Українська правда - Київ, Kwi 15»
6
ЖК "Сосновий бір" перевіряє Генпрокуратура, міліція та міська …
На будівництво житлового комплексу "Сосновий бір", що на вул. Олевській, 15 у Святошинському районі, виїхали представники Генпрокуратури, УБЕП, ... «Українська правда - Київ, Kwi 15»
7
У Києві орудує будівельна мафія – розслідування
Тоді за його підписом почалося будівництво перших двох секцій житлового комплексу на вулиці Олевській – «Сосновий бір». 2 секції висотки звели ... «Радіо Свобода, Kwi 15»
8
"Перевізник" по-українськи: до Києва чоловік віз 12 великих …
У Києві, 20 березня близько 16 години, під час несення служби на Житомирському контрольно-пропускному пункті "Сосновий Бір", інспектори ДПС ДАІ ... «Еxpress.ua, Mar 15»
9
Випуск ТСН.19:30 за 4 березня 2015 року
Квартиру, через яку тепер проходять головні трубопроводи гарячої води, інвесторка приймати відмовляється. «Сосновий бір» - це один з 4х проблемних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
10
У Києві можуть створити ресурс з інформацією про забудовників
Як відомо, у січні міліція зупинила будівництво 4 великих житлових комплексів - "Перлина Троєщини", "Сосновий бір", "Східна брама" та "Мозаїка", ... «Українська правда - Київ, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бір [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL