CO OZNACZA SŁOWO БЛАГОСЛОВЕННИЙ
Definicja słowa благословенний w słowniku
błogosławiony, a, e.1. zapał Diyapr przejść min h. błogosławić 1. Cudowny, błogosławiony bóg i bóg zapomniany ostrze! (N.-Lev., I, 1956, 463); * Obrazowo. Wyzwoliciele poruszają się w kolumnie. Błogosławiony gromem armatnim (Dor., Unity, 1950, 52) .2. acc., zast. Bogaty, hojny, życiodajny. - Pszenica spadła, okazało się, miejsce jest błogosławione ... (N.-Lev., I, 1956, 125); - Ziemia jest błogosławiona, nawet najbiedniejsi mogą żyć (pt., III, 1950, 201); Poprosił [szefa kołchozu], aby odwiedził go w błogosławionej, cudownej ziemi (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 385) .3. acc., zast. Szczęśliwy, radosny. Świat jest na krawędzi ... Czy to naprawdę dzień, jasny i czysty, bez ognia, bez kanonu, bez krwi i morderstw? Och, jak wszyscy chcieli żyć przed tym błogosławionym dniem (Gonchar, III, 1959, 388); - Błogosławione życie i sto razy błogosławiony kraj, który otwiera drogę do nieśmiertelności prostymi sercami (Galan, w obliczu faktów, 1949, 194). akcent, dreszczyk emocji Godna Chwała; chwalebne, chwalebne [Man:] Błogosławione słowo, które się kończy! (L. Ukr., II, 1951, 151); Jako światło prawdy tego świata, Błogosławiony Ty [Partia Komunistyczna] na przestrzeni wieków! (Rylsky, Sad., 1955, 8).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛАГОСЛОВЕННИЙ»
Poznaj użycie słowa
благословенний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
благословенний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
28:3 Благословенний ти в місті, і благословенний ти на полі! 28:4 Благословенний плід утроби твоєї, і плід твоєї землі, і плід худоби твоєї, порід биків твоїх і котіння отари твоєї! 28:5 Благословенний твій кіш та діжа твоя!
Ц. Благословенний. день. 1 і літа пролетіли, немов одна мить. Ніби вчора було їхнє весілля й отой медовий місяць на морі в Одесі на настійливе запрошення тітоньки Галі. Ніби щойно минуло все те, але нікуди не зникло, в очах ...
3
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Сторінка 188
РП Куз908 (137); Вешает гость [архангел Гавриил], цветок давая: «Благословенна. Ты [дева Мария] в женах!» РП Цит.Ку3909 (156); Что было любимо — всё мимо, мимо, <..г> Благословенно, неизгладимо, Невозвратимо... прости!
Виктор Григорьев, Коллектив авторов,
2013
... дякую тобі за те, що мені не довелося обирати... Благословенний кожен твій крок сімома небесами, кожен дарунок твій, на лихо чи на щастя, тричі благословенний... А герцог усе барився. Огюст фон Шмуц впускаючи до вітальні.
5
Историческая хрестоматия церковно-славянскаго и русскаго ...
Благословенъ умъ твой зряй нынѣшнюю премѣняему тварь , и ину созидаему , и саму тя царствующу со взаемшимъ пречистую плоть отъ тебе . Блаженна уста твоя бесѣдующа изъ тебе рождшему Сына . Благословенна ложесна ...
Алексей Дмитрийевич Галахов,
1848
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Пробудження в Будди є безцінним книга для всіх верств суспільства. Це говорить нам, що кожен з нас має мудрість, розуміння, чеснота, ...
7
Сказание о осаде Троицкого Сергиева монастыря от поляков и ...
Аверкий Иванович Палицын. сый всяческихb. Блажени пушіе, иже вb шебѣ, ихже премирныхb разумb не доспигнепb. Блаженна пы свипче Бога Ошца, вb немже написася слово сіе во спасеніе вѣрнымb. Благословенна красоппа ...
Аверкий Иванович Палицын,
1822
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Коли Ангел зайшов до неї, то сказав: Радій Благодатна! Господь з тобою; благословенна ти поміж жінками. 29. А вона, як побачила його, збентежилася цими словами і міркувала, а що воно за вітання таке. 30. І сказав їй Ангел: Не ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
9
Евангелие Индиго. Все тайны звездных богов, ангелов и демонов
О, ты — одна, искомая во многих, Благословенна будь же на Земле! Река-судьба таила омуты, пороги, Но я прошёл их с думой о тебе! Тебя я видел, щурясь, в бликах солнца, И голос мне шептал под шум дождя. Прелестный ...
О, ты – одна, искомая во многих, Благословенна будь же на Земле! Река-судьба таила омуты, пороги, Но я прошёл их с думой о тебе! Тебя я видел, щурясь, вбликах солнца, И голос мне шептал под шум дождя. Прелестный силуэт ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЛАГОСЛОВЕННИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
благословенний w wiadomościach.
Навколо Ужгорода пройшов молитовний Хресний хід
Увечері понеділка, 28-го вересня, у православному Свято-Хрестовоздвиженському кафедральному соборі відбувся молебень за благословенний ... «Закарпаття online, Wrz 15»
В Ужгороді відбулась 30-кілометрова Хресна Хода
Увечері понеділка, 28-го вересня, у православному Свято-Хрестовоздвиженському кафедральному соборі відбувся молебень за благословенний ... «PMG.ua, Wrz 15»
У США випустили гвинтівку для "християн", на якій викарбований …
На гвинтівці ми зробили гравіювання з рядками із псалма: «Благословенний Господь твердиня моя, що навчає руки мої битви і пальці мої боротьби», ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
Святий дня від #Отченаш — святитель Іоасаф Білгородський
Нехай буде благословенний день і час, в який Господь мій Іісус Христос заради мене народився, перетерпів розп'яття та смертю постраждав», – саме ... «Православие в Украине, Wrz 15»
У США розробили «гвинтівку хрестоносця» (ВІДЕО)
«Благословенний Господь твердиня моя, що навчає руки мої битві і пальці мої брані», - викарбувано на зброї. Свою гвинтівку розробники оцінюють в ... «Преса України, Wrz 15»
Хуст отримав "важкий" подарунок - гранітну брилу
Пам'ятник оздоблює віршований надпис: «Тобі мій Хусте рідний,. Уклін низький, доземний. Ти – край мій, слави гідний,. Святий, благословенний». «Голос Карпат.ІНФО, Maj 15»
Страсний тиждень. Великий вівторок. Благовіщення Пресвятої …
Подія Благовіщення зображається в Євангелії всесвітньою, найвеличнішою і найрадіснішою, бо Діва зачала і виростила для нас благословенний плід ... «Гал-Info, Kwi 15»
Столітній харків'янин Микола Барков: Я українець, значить …
Микола Семенович, як гостинний господар, спробував було для початку зустрічі пригостити нас кагором, запевняючи, що цей благословенний напій в ... «Укрінформ, Lut 15»
Переведіть мене через Майдан!
Сьогодні такий благословенний час, що правду чітко видно неозброєним оком. Її не приховати політтехнологіями та іншими хитрощами від лукавого. «Гал-Info, Lut 14»
Курсанти ЛьвДУВС присягнули на вірність українському народові
Ректор ЛьвДУВС генерал-лейтенант міліції Михайло Цимбалюк відзначив, що сьогодні благословенний день для університету та всього Міністерства ... «Гал-Info, Paz 13»